[00:00.000] |
zuò qǔ : yáng zǐ pǔ liú dà jiāng |
[00:19.688] |
I have long been wounded by sharp loneliness |
[00:25.686] |
wǒ dōu jì mò duō jiǔ le hái shì méi hǎo |
[00:29.188] |
Seems like everyone is jeering at me |
[00:34.188] |
gǎn jué quán shì jiè dōu zài qiè qiè cháo xiào |
[00:36.688] |
How proud can I be |
[00:39.939] |
wǒ néng yǒu duō jiāo ào |
[00:40.688] |
Couldn' t stand a single beat |
[00:44.187] |
bù kān yī jī hǎo bù hǎo |
[00:45.437] |
You' d find out my smile' s just a lame plea |
[00:50.687] |
yī pèng dào nǐ wǒ jiù bèi liào dǎo |
[00:54.938] |
Set fire to the glacier, away you flee |
[00:59.437] |
chǎo xǐng chén shuì bīng shān hòu cóng róng tuō táo |
[01:03.437] |
You could always make it with so much ease |
[01:09.187] |
nǐ zǒng shì yǒu bàn fǎ qīng yì zuò dào |
[01:10.937] |
From afar I see you beam |
[01:13.688] |
yí gè yuǎn yuǎn de wēi xiào |
[01:15.189] |
Wave surging over me |
[01:17.687] |
jiù xiān qǐ xiōng yǒng bō tāo |
[01:18.938] |
Tears swell up, trying to break free |
[01:24.688] |
yòu wén dào yǎn lèi fèi téng de wèi dào |
[01:27.189] |
Love flaming out of rein |
[01:29.687] |
míng míng nǐ yě hěn ài wǒ |
[01:30.197] |
How come it ended up in vain |
[01:34.438] |
méi lǐ yóu ài bú dào jié guǒ |
[01:36.437] |
If your faith was not faint |
[01:38.438] |
zhǐ yào nǐ gǎn bù nuò ruò |
[01:38.438] |
Why love kept going down the drain |
[01:42.688] |
píng shén me wǒ men yào cuò guò |
[01:45.187] |
Tough nights will remain |
[01:47.938] |
yè zhǎng mèng hái duō |
[01:49.189] |
We shall no longer be detained |
[01:52.938] |
nǐ jiù bú yào xiǎng qǐ wǒ |
[01:53.688] |
In the end you will feel the bitter pain |
[01:59.188] |
dào shí hòu nǐ jiù zhī dào yǒu duō tòng |
[02:19.938] |
The good times in my mind |
[02:22.688] |
still gleam and bloom |
[02:25.189] |
dāng shí nèi xiē kuài lè duō nàn dé měi hǎo |
[02:28.938] |
How could you just give me that cold look |
[02:33.938] |
nǐ zhēn de yǒu bàn fǎ shè de bú yào |
[02:36.688] |
A good dream that came true |
[02:39.937] |
cái gāng chéng zhēn de měi mèng |
[02:40.689] |
Turned into a crack of doom |
[02:43.688] |
zhuǎn yǎn jiù huàn miè pò diào |
[02:45.938] |
I wish you could sleep the whole night through |
[02:51.689] |
zhù fú nǐ zhēn de kě yǐ shuì dé hǎo |
[02:52.938] |
Love flaming out of rein |
[02:55.438] |
míng míng nǐ yě zuì ài wǒ |
[02:55.938] |
How come it ended up in vain |
[03:00.188] |
méi lǐ yóu ài bú dào jié guǒ |
[03:02.438] |
If your faith was not faint |
[03:04.189] |
zhǐ yào nǐ gǎn bù nuò ruò |
[03:04.688] |
Why love kept going down the drain |
[03:09.939] |
píng shén me wǒ men yào cuò guò |
[03:10.688] |
Tough nights will remain |
[03:13.939] |
yè zhǎng mèng hái duō |
[03:14.689] |
You shall erase me from your brain |
[03:18.939] |
nǐ jiù bú yào xiǎng qǐ wǒ |
[03:19.690] |
Better not come to see me once again |
[03:24.689] |
dào shí hòu zuì hǎo bié lái yào rèn cuò |
[03:27.439] |
Wish it' d never |
[03:29.188] |
nǐ jiù bú yào |
[03:31.189] |
Drive you bonkers |
[03:39.189] |
xiǎng wǒ dào fēng diào |
[03:40.441] |
Love flaming out of rein |
[03:42.939] |
míng míng nǐ yě hái ài wǒ |
[03:43.438] |
How come it ended up in vain |
[03:47.438] |
méi lǐ yóu ài bú dào jié guǒ |
[03:49.438] |
If your faith was not faint |
[03:51.188] |
zhǐ yào nǐ gǎn bù nuò ruò |
[03:51.689] |
Why love kept going down the drain |
[03:55.190] |
píng shén me wǒ men yào cuò guò |
[03:58.188] |
Tough nights will remain |
[04:01.188] |
yè zhǎng mèng huì duō |
[04:01.940] |
You can' t erase me from your brain |
[04:05.688] |
nǐ jiù bú yào xiǎng qǐ wǒ |
[04:06.689] |
Waitin' you to bare your soul as night reigns |
[04:11.940] |
wǒ děng yè jiān tīng nǐ shuō duō ài wǒ |