| 歌曲 | American Idiot (Live) |
| 歌手 | Green Day |
| 专辑 | Awesome As **** |
| [00:03.79] | Green Day - American Idiot |
| [00:13.17] | Don't wanna be an American idiot. |
| [00:16.35] | |
| [00:18.04] | Don't want a nation that under the new media. |
| [00:20.54] | |
| [00:23.17] | And can you hear the sound of hysteria? |
| [00:25.61] | |
| [00:28.48] | The subliminal mind**** America. |
| [00:30.79] | |
| [00:33.85] | Wee to a new kind of tension. |
| [00:36.29] | All across the alien nation. |
| [00:38.06] | |
| [00:39.25] | Everything isn't meant to be okay. |
| [00:42.81] | |
| [00:44.18] | Television dreams of tomorrow. |
| [00:46.37] | We're not the ones who're meant to follow. |
| [00:49.24] | Convincing them to walk you. |
| [00:51.52] | |
| [00:59.52] | Well maybe I'm the ****head America. |
| [01:01.96] | |
| [01:04.59] | I'm not a part of a redneck agenda. |
| [01:06.90] | |
| [01:09.77] | Now everybody do the propaganda. |
| [01:12.09] | |
| [01:14.83] | And sing along in the age of paranoia. |
| [01:17.71] | |
| [01:20.27] | Wee to a new kind of tension. |
| [01:22.64] | All across the alien nation. |
| [01:25.40] | Everything isn't meant to be okay. |
| [01:28.78] | |
| [01:30.59] | Television dreams of tomorrow. |
| [01:32.91] | We're not the ones who're meant to follow. |
| [01:35.66] | Convincing them to walk you. |
| [01:38.59] | |
| [02:14.53] | Don't wanna be an American idiot. |
| [02:17.15] | Don't want a nation controlled by the media. |
| [02:19.71] | Information nation of hysteria. |
| [02:22.22] | It's going out to idiot America. |
| [02:24.09] | |
| [02:24.84] | Wee to a new kind of tension. |
| [02:27.21] | All across the alien nation. |
| [02:29.78] | Everything meant isn't to be okay. |
| [02:33.25] | |
| [02:35.13] | Television dreams of tomorrow. |
| [02:37.63] | We're not the ones who're meant to follow. |
| [02:40.24] | Convincing them to walk you. |
| [00:03.79] | |
| [00:13.17] | bù xiǎng zuò yí gè měi guó shǎ guā |
| [00:18.04] | bù xiǎng yào yí gè xīn de kuáng rè xià de guó jiā |
| [00:23.17] | nǐ shì fǒu tīng dào le kuáng yě qíng xù de bào fā |
| [00:28.48] | rén lèi de yuán shǐ běn néng zài sì nüè zhè gè guó jiā |
| [00:33.85] | huān yíng lái miàn duì yòu yí gè jǐn zhāng jú shì |
| [00:36.29] | jīng shén cuò luàn bāo wéi le yī qiè |
| [00:39.25] | dàn kàn qǐ lái bú shì yī qiè jìn rú rén yì |
| [00:44.18] | méi tǐ zài miáo huì míng tiān de měi hǎo |
| [00:46.37] | wǒ men bù xiǎng hé tā men yì qǐ zhuī suí |
| [00:49.24] | yīn wèi quē fá chōng zú de lǐ yóu |
| [00:59.52] | yě xǔ wǒ shì gè měi guó hùn hùn |
| [01:04.59] | bù shǔ yú xiāng bā lǎo de yì shì rì chéng |
| [01:09.77] | xiàn zài měi ge rén dōu zài jìn xíng zhe xuān chuán |
| [01:14.83] | zhí zhuó dì xiàng zhè gè piān zhí kuáng shí dài gē chàng |
| [01:20.27] | huān yíng lái miàn duì yòu yí gè jǐn zhāng jú shì |
| [01:22.64] | jīng shén cuò luàn bāo wéi le yī qiè |
| [01:25.40] | dàn kàn qǐ lái bú shì yī qiè jìn rú rén yì |
| [01:30.59] | méi tǐ zài miáo huì míng tiān de měi hǎo |
| [01:32.91] | wǒ men bù xiǎng hé tā men yì qǐ zhuī suí |
| [01:35.66] | yīn wèi quē fá chōng zú de lǐ yóu |
| [02:14.53] | bù xiǎng zuò yí gè měi guó shǎ guā |
| [02:17.15] | yí gè bèi méi tǐ kòng zhì le de guó jiā |
| [02:19.71] | xiē sī dǐ lǐ de xìn xī shí dài |
| [02:22.22] | chǎn shēng chū měi shì bèn guā |
| [02:24.84] | huān yíng lái miàn duì yòu yí gè jǐn zhāng jú shì |
| [02:27.21] | jīng shén cuò luàn bāo wéi le yī qiè |
| [02:29.78] | dàn kàn qǐ lái bú shì yī qiè jìn rú rén yì |
| [02:35.13] | méi tǐ zài miáo huì míng tiān de měi hǎo |
| [02:37.63] | wǒ men bù xiǎng hé tā men yì qǐ zhuī suí |
| [02:40.24] | yīn wèi quē fá chōng zú de lǐ yóu |