I Was There (Album version)

歌曲 I Was There (Album version)
歌手 Green Day
专辑 1039/Smoothed Out Slappy Hours

歌词

[00:21.30] Looking back upon my life
[00:23.08] And the places that I've been
[00:26.18] Pictures faces girls I've loved
[00:28.02] I try to remember when
[00:30.94] Faded memories on the wall
[00:33.14] Some names I have forgotten
[00:36.01] But each one is a memory
[00:38.30] I Look back on so often
[00:40.76] I look into the past
[00:42.79] And I want to make it last
[00:45.17] I was there
[00:47.35] I was there
[00:50.22] I look into the past
[00:52.34] And I want to make it last
[00:54.60] I was there
[00:56.90] I was there
[01:00.57]
[01:09.83] Looking back what I have done
[01:11.76] There's lots more life to live
[01:14.69] At times I feel overwhelmed
[01:16.55] I question what I can give
[01:19.47] But I don't let it get me down
[01:21.38] Or cause me too much sorrow
[01:24.18] There's no doubt about who I am
[01:26.18] I always have tomorrow
[01:28.87] I look into the past
[01:30.87] And I want to make it last
[01:33.30] I was there
[01:35.46] I was there
[01:38.22] I look into the past
[01:40.43] And I want to make it last
[01:42.85] I was there
[01:45.17] I was there
[01:58.98]
[02:12.37] Looking back upon my life
[02:16.94] Faded memories on the wall
[02:21.42] Looking now at who I am
[02:26.52] I don't let it get me down.
[02:31.39] Looking back upon my life
[02:32.97] And the places that I've been
[02:35.84] Pictures faces girls I've loved
[02:37.83] I try to remember when
[02:40.42] But I don't let it get me down
[02:42.51] Or cause me too much sorrow
[02:45.33] There's no doubt about who I am
[02:47.34] I always have tomorrow
[02:50.09] I look into the past
[02:52.17] And I want to make it last
[02:54.54] I was there
[02:56.74] I was there
[02:59.50] I look into the past
[03:01.66] And I want to make it last
[03:03.99] I was there
[03:06.19] I was there
[03:09.75]

歌词大意

[00:21.30] huí gù wǒ de yī shēng
[00:23.08] hái yǒu wǒ suǒ dào guò zhī chù
[00:26.18] nèi xiē wǒ céng shēn ài wú bǐ de jǐng xiàng yǔ liǎn páng
[00:28.02] wǒ shì zhe huí yì zhe
[00:30.94] jì yì xiāo sàn zài qiáng shàng
[00:33.14] yǒu xiē míng zì wǒ yǐ wàng jì
[00:36.01] dàn měi yí gè dōu shì zhēn guì de huí yì
[00:38.30] wǒ pín pín huí gù guò qù
[00:40.76] wǒ huí wàng yǐ wǎng
[00:42.79] wú bǐ xī wàng tā néng chí xù yǒng jiǔ
[00:45.17] wǒ céng zài
[00:47.35] wǒ céng zài
[00:50.22] wǒ huí wàng yǐ wǎng
[00:52.34] wú bǐ xī wàng tā néng chí xù yǒng jiǔ
[00:54.60] wǒ céng zài
[00:56.90] wǒ céng zài
[01:09.83] yì qǐ wǒ céng zuò guò de zhǒng zhǒng
[01:11.76] wǒ hái yǒu gèng guǎng kuò de shì jiè qù tàn suǒ
[01:14.69] měi dāng wǒ bù kān zhòng fù
[01:16.55] wǒ zǒng shì yí wèn zì jǐ néng jǐ yǔ shén me
[01:19.47] dàn wǒ bù ràng tā chéng wéi wǒ de léi zhuì
[01:21.38] huò shì gěi wǒ dài lái tài duō fán nǎo
[01:24.18] wǒ shì shén me rén, zhè háo wú yí wèn
[01:26.18] wǒ yǒng yuǎn xiàng wǎng wèi lái
[01:28.87] wǒ huí wàng yǐ wǎng
[01:30.87] wú bǐ xī wàng tā néng chí xù yǒng jiǔ
[01:33.30] wǒ céng zài
[01:35.46] wǒ céng zài
[01:38.22] wǒ huí wàng yǐ wǎng
[01:40.43] wú bǐ xī wàng tā néng chí xù yǒng jiǔ
[01:42.85] wǒ céng zài
[01:45.17] wǒ céng zài
[02:12.37] huí wǎng guò qù
[02:16.94] jì yì xiāo sàn
[02:21.42] wǒ jīn hé rén
[02:26.52] bù gān dǎo xià
[02:31.39] huí gù wǒ de yī shēng
[02:32.97] hái yǒu wǒ suǒ dào guò zhī chù
[02:35.84] nèi xiē wǒ céng shēn ài wú bǐ de jǐng xiàng yǔ liǎn páng
[02:37.83] wǒ shì zhe huí yì
[02:40.42] dàn wǒ bù ràng tā chéng wéi wǒ de léi zhuì
[02:42.51] huò shì gěi wǒ dài lái tài duō fán nǎo
[02:45.33] wǒ shì shén me rén, zhè háo wú yí wèn
[02:47.34] wǒ yǒng yuǎn xiàng wǎng wèi lái
[02:50.09] wǒ huí wàng yǐ wǎng
[02:52.17] wú bǐ xī wàng tā néng chí xù yǒng jiǔ
[02:54.54] wǒ céng zài
[02:56.74] wǒ céng zài
[02:59.50] wǒ huí wàng yǐ wǎng
[03:01.66] wú bǐ xī wàng tā néng chí xù yǒng jiǔ
[03:03.99] wǒ céng zài
[03:06.19] wǒ céng zài