16 (Album version)

歌曲 16 (Album version)
歌手 Green Day
专辑 1039/Smoothed Out Slappy Hours

歌词

[02:13.50][00:13.50] Every night I dream the same dream
[02:17.50][00:17.50] Of getting older and older all the time
[02:20.50][00:20.50] I ask you now what does this mean?
[02:24.50][00:23.50] Are these problems just in my mind?
[02:28.50][00:27.50] Things are easy when you're a child
[02:31.50][00:31.50] But now these pressures have dropped on my head
[02:35.50][00:34.50] The length I've gone are just long miles
[02:38.50][00:37.50] Would they be shorter if I were dead?
[02:42.50][00:42.50] Every time I look in my past
[02:46.50][00:45.50] I always wish I was there
[02:49.50][00:48.50] I wish my youth would forever last
[02:53.50][00:52.50] Why are these times so unfair?
[01:03.50] Look at my friends and see what they've done
[01:06.50] Ask myself why they had to change
[01:10.50] I liked them better when they were young
[01:13.50] Now all these times are rearranged
[01:17.50] I look down and stand there and cry
[01:20.50] Nothing ever will be the same
[01:24.50] The sun is rising now, I ask why?
[01:28.50] The clouds now fall and here comes the rain
[01:31.50] Every time I look in my past
[01:35.50] I always wish I was there
[01:38.50] I wish my youth would forever last
[01:42.50] Why are these times so unfair?

歌词大意

[00:13.50] měi wǎn wǒ dōu zuò tóng yàng de mèng
[00:17.50] guān yú yī zhí bù tíng de biàn lǎo
[00:20.50] wǒ xiàn zài wèn nǐ, zhè yì wèi zhe shén me
[00:23.50] zhèi xiē wèn tí zhǐ shì zài wǒ de xīn lǐ ma
[00:27.50] dāng nǐ hái shì gè hái zi de shí hòu yī qiè dōu hěn jiǎn dān
[00:31.50] dàn shì xiàn zài zhèi xiē yā lì yā zài le wǒ de tóu shàng
[00:34.50] wǒ yǐ xíng guò de jù lí zhè me zhǎng
[00:37.50] rú guǒ wǒ sǐ le tā men huì biàn duǎn yī xiē ma
[00:42.50] měi cì wǒ huí wàng wǒ de guò qù shí
[00:45.50] wǒ zǒng xī wàng wǒ zài nà huì ér
[00:48.50] wǒ xī wàng wǒ de qīng chūn néng gòu yǒng cún
[00:52.50] wèi shí me zhèi xiē shí guāng rú cǐ bù gōng píng
[01:03.50] kàn zhe wǒ de péng yǒu men bìng kàn zhe tā men suǒ zuò de shì qíng
[01:06.50] mén xīn zì wèn wèi shí me tā men dōu dé biàn
[01:10.50] wǒ gèng xǐ huān nián qīng shí hòu de tā men
[01:13.50] xiàn zài suǒ yǒu de zhèi xiē shí guāng bèi chóng xīn pái xù
[01:17.50] wǒ dī tóu zhàn zài na r kū qì
[01:20.50] méi yǒu rèn hé shì qíng huì shì yǒng yuǎn xiāng tóng
[01:24.50] xiàn zài tài yáng zhèng zài shēng qǐ wǒ zhèng wèn wèi hé
[01:28.50] děng huì jiāng yào xià yǔ
[01:31.50] měi cì wǒ huí wàng wǒ de guò qù shí
[01:35.50] wǒ zǒng xī wàng wǒ zài nà huì ér
[01:38.50] wǒ xī wàng wǒ de qīng chūn néng gòu yǒng cún
[01:42.50] wèi shí me zhèi xiē shí guāng rú cǐ bù gōng píng
[02:13.50] měi wǎn wǒ dōu zuò tóng yàng de mèng
[02:17.50] guān yú yī zhí bù tíng de biàn lǎo
[02:20.50] wǒ xiàn zài wèn nǐ, zhè yì wèi zhe shén me
[02:24.50] zhèi xiē wèn tí zhǐ shì zài wǒ de xīn lǐ ma
[02:28.50] dāng nǐ hái shì gè hái zi de shí hòu yī qiè dōu hěn jiǎn dān
[02:31.50] dàn shì xiàn zài zhèi xiē yā lì yā zài le wǒ de tóu shàng
[02:35.50] wǒ yǐ xíng guò de jù lí zhè me zhǎng
[02:38.50] rú guǒ wǒ sǐ le tā men huì biàn duǎn yī xiē ma
[02:42.50] měi cì wǒ huí wàng wǒ de guò qù shí
[02:46.50] wǒ zǒng xī wàng wǒ zài nà huì ér
[02:49.50] wǒ xī wàng wǒ de qīng chūn néng gòu yǒng cún
[02:53.50] wèi shí me zhèi xiē shí guāng rú cǐ bù gōng píng