| 歌曲 | Carpe Diem |
| 歌手 | Green Day |
| 专辑 | ¡UNO! |
| [00:00.00] | 作曲 : Green Day |
| [00:01.00] | 作词 : Billie Joe Armstrong |
| [00:15.35] | Breaking in a sweat, like a bomb threat |
| [00:18.60] | Here's your silhouette fading out |
| [00:21.10] | |
| [00:22.10] | Nothing left to lose, detonate the fuse |
| [00:24.92] | |
| [00:25.48] | Another break in this blow out |
| [00:28.00] | ` |
| [00:28.43] | |
| [00:29.00] | Ain't it beautiful, so unusual? |
| [00:32.31] | Life's a gas and it's running out |
| [00:34.75] | |
| [00:35.75] | Living a cliche, gonna seize the day |
| [00:38.63] | |
| [00:39.20] | Bottle rockets and celebrate |
| [00:41.82] | ` |
| [00:42.64] | |
| [00:47.51] | Carpe diem a battle cry |
| [00:50.70] | Aren't we all too young to die? |
| [00:54.13] | Ask a reason and no reply |
| [00:57.57] | Aren't we all too young to die? |
| [01:01.07] | ` |
| [01:01.70] | Making a living, making a killing |
| [01:07.32] | |
| [01:07.89] | What's worth forgiving? |
| [01:11.07] | Alright |
| [01:11.76] | |
| [01:12.64] | ` |
| [01:13.14] | |
| [01:15.20] | A blink of an eye, barely scraping by |
| [01:18.07] | |
| [01:18.64] | Dominated by passerbys |
| [01:21.28] | |
| [01:22.03] | Feeling out of luck when the traffic's stuck |
| [01:25.46] | And you're feeling so left behind |
| [01:28.34] | ` |
| [01:29.09] | Getting off a binge, get a second wind |
| [01:32.34] | Another promise to make a change |
| [01:34.78] | |
| [01:35.78] | Got a broken wing, hear the angels sing |
| [01:39.15] | When the single is out of range |
| [01:42.03] | Ain't it strange? |
| [01:43.59] | ` |
| [01:44.34] | |
| [01:47.34] | Carpe diem a battle cry |
| [01:50.71] | Aren't we all too young to die? |
| [01:54.15] | Ask a reason and no reply |
| [01:57.59] | Aren't we all too young to die? |
| [02:00.90] | ` |
| [02:01.34] | Making a living, making a killing |
| [02:07.28] | |
| [02:07.84] | What's worth forgiving? |
| [02:10.90] | Alright |
| [02:12.65] | ` |
| [02:13.46] | |
| [02:28.72] | Making a living, making a killing |
| [02:35.40] | What's worth forgiving? |
| [02:38.28] | Alright |
| [02:40.28] | ` |
| [02:41.09] | |
| [02:56.16] | Carpe diem a battle cry |
| [02:59.41] | Aren't we all too young to die? |
| [03:02.91] | Ask a reason and no reply |
| [03:06.29] | Aren't we all too young to die? |
| [03:09.72] | ` |
| [03:10.60] | |
| [03:13.16] | Splendidyang |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Green Day |
| [00:01.00] | zuò cí : Billie Joe Armstrong |
| [00:15.35] | Breaking in a sweat, like a bomb threat |
| [00:18.60] | Here' s your silhouette fading out |
| [00:21.10] | |
| [00:22.10] | Nothing left to lose, detonate the fuse |
| [00:24.92] | |
| [00:25.48] | Another break in this blow out |
| [00:28.00] | |
| [00:28.43] | |
| [00:29.00] | Ain' t it beautiful, so unusual? |
| [00:32.31] | Life' s a gas and it' s running out |
| [00:34.75] | |
| [00:35.75] | Living a cliche, gonna seize the day |
| [00:38.63] | |
| [00:39.20] | Bottle rockets and celebrate |
| [00:41.82] | |
| [00:42.64] | |
| [00:47.51] | Carpe diem a battle cry |
| [00:50.70] | Aren' t we all too young to die? |
| [00:54.13] | Ask a reason and no reply |
| [00:57.57] | Aren' t we all too young to die? |
| [01:01.07] | |
| [01:01.70] | Making a living, making a killing |
| [01:07.32] | |
| [01:07.89] | What' s worth forgiving? |
| [01:11.07] | Alright |
| [01:11.76] | |
| [01:12.64] | |
| [01:13.14] | |
| [01:15.20] | A blink of an eye, barely scraping by |
| [01:18.07] | |
| [01:18.64] | Dominated by passerbys |
| [01:21.28] | |
| [01:22.03] | Feeling out of luck when the traffic' s stuck |
| [01:25.46] | And you' re feeling so left behind |
| [01:28.34] | |
| [01:29.09] | Getting off a binge, get a second wind |
| [01:32.34] | Another promise to make a change |
| [01:34.78] | |
| [01:35.78] | Got a broken wing, hear the angels sing |
| [01:39.15] | When the single is out of range |
| [01:42.03] | Ain' t it strange? |
| [01:43.59] | |
| [01:44.34] | |
| [01:47.34] | Carpe diem a battle cry |
| [01:50.71] | Aren' t we all too young to die? |
| [01:54.15] | Ask a reason and no reply |
| [01:57.59] | Aren' t we all too young to die? |
| [02:00.90] | |
| [02:01.34] | Making a living, making a killing |
| [02:07.28] | |
| [02:07.84] | What' s worth forgiving? |
| [02:10.90] | Alright |
| [02:12.65] | |
| [02:13.46] | |
| [02:28.72] | Making a living, making a killing |
| [02:35.40] | What' s worth forgiving? |
| [02:38.28] | Alright |
| [02:40.28] | |
| [02:41.09] | |
| [02:56.16] | Carpe diem a battle cry |
| [02:59.41] | Aren' t we all too young to die? |
| [03:02.91] | Ask a reason and no reply |
| [03:06.29] | Aren' t we all too young to die? |
| [03:09.72] | |
| [03:10.60] | |
| [03:13.16] | Splendidyang |
| [00:15.35] | yī shēn dà hàn lín lí tū wéi ér chū jiù xiàng yī cì zhà dàn wēi xié gāng gāng jié shù |
| [00:18.60] | nǐ de qiàn yǐng jiàn jiàn xiāo shī |
| [00:22.10] | yǐ jīng yī wú suǒ yǒu yǐn rán dǎo huǒ xiàn ba |
| [00:25.48] | zǒng yǒu rén cóng zhè cì bào zhà zhōng zài cì tū wéi |
| [00:29.00] | zhè qǐ bú shì hěn měi, rú cǐ dú tè měi miào? |
| [00:32.31] | shēng mìng jiù xiàng qì yóu jí jiāng hào jìn |
| [00:35.75] | huó zài chén cí làn diào bāo wéi zhōng bǎ wò hǎo jīn tiān ba |
| [00:39.20] | dì tīng biǎo yǎn zhě men tán guān xiāng qìng |
| [00:47.51] | " jí shí xíng lè" jiù xiàng yí gè zhàn dòu kǒu hào |
| [00:50.70] | wǒ men bù dōu tài guò nián qīng ér lí sǐ wáng yáo yáo wú qī ma |
| [00:54.13] | xiǎng zhuī wèn yuán yóu què wú rén huí yìng |
| [00:57.57] | wǒ men bù dōu tài guò nián qīng ér lí sǐ wáng yáo yáo wú qī ma |
| [01:01.70] | hǎo hǎo móu shēng jìn qíng shā lù ba |
| [01:07.89] | yǒu shén me zhí de wǒ men de kuān shù? |
| [01:11.07] | yī qiè zhèng cháng |
| [01:15.20] | guāng yīn sì jiàn wéi yǒu miǎn qiǎng dù rì |
| [01:18.64] | yóu zhèi xiē guò kè zhǔ zǎi yī qiè |
| [01:22.03] | jiāo tōng dǔ sè shí zhí mà yùn qì zāo gāo |
| [01:25.46] | nǐ huì jué de zì jǐ yǐ zāo yí wàng |
| [01:29.09] | lái yī cì kuáng huān ba tū rán bào fā |
| [01:32.34] | yǒu rén fā shì yào jìn xíng gé mìng |
| [01:35.78] | zhé duàn chì bǎng tīng tiān shǐ men gē chàng |
| [01:39.15] | rú guǒ ràng dān dān yí ge rén luò huāng ér táo |
| [01:42.03] | zhè qǐ bù qí guài? |
| [01:47.34] | " jí shí xíng lè" jiù xiàng yí gè zhàn dòu kǒu hào |
| [01:50.71] | wǒ men bù dōu tài guò nián qīng ér lí sǐ wáng yáo yáo wú qī ma |
| [01:54.15] | xiǎng zhuī wèn yuán yóu què wú rén huí yìng |
| [01:57.59] | wǒ men bù dōu tài guò nián qīng ér lí sǐ wáng yáo yáo wú qī ma |
| [02:01.34] | hǎo hǎo móu shēng jìn qíng shā lù ba |
| [02:07.84] | yǒu shén me zhí de wǒ men de kuān shù? |
| [02:10.90] | yī qiè zhèng cháng |
| [02:28.72] | hǎo hǎo móu shēng jìn qíng shā lù ba |
| [02:35.40] | yǒu shén me zhí de wǒ men de kuān shù? |
| [02:38.28] | yī qiè zhèng cháng |
| [02:56.16] | " jí shí xíng lè" jiù xiàng yí gè zhàn dòu kǒu hào |
| [02:59.41] | wǒ men bù dōu tài guò nián qīng ér lí sǐ wáng yáo yáo wú qī ma |
| [03:02.91] | xiǎng zhuī wèn yuán yóu què wú rén huí yìng |
| [03:06.29] | wǒ men bù dōu tài guò nián qīng ér lí sǐ wáng yáo yáo wú qī ma |