East Jesus Nowhere (Album Version)

歌曲 East Jesus Nowhere (Album Version)
歌手 Green Day
专辑 21st Century Breakdown

歌词

[00:40.11] Raise your hands now to testify
[00:42.97] Your confession will be crucified
[00:46.50] You're a sacrificial suicide
[00:49.97] Like a dog that's been sodomized
[00:53.64] (Stand up!)
[00:55.35] All the white boys
[00:56.71] (Sit down!)
[00:58.37] And the black girls
[01:00.04] (Stand up!)
[01:01.79] You're the soldiers
[01:03.65] (Sit down!)
[01:05.07] Of the new world
[01:07.04] Put your faith in a miracle
[01:10.00] And it's non-denominational
[01:13.28] Join the choir, we'll be singing
[01:16.65] In the Church of Wishful Thinking
[01:19.51] A fire burns today
[01:22.44] Of blasphemy and genocide
[01:25.96] The sirens of decay
[01:28.93] Will infiltrate the faith fanatics
[01:45.69] Oh bless me Lord for I have sinned
[01:52.94] It's been a lifetime since I last confessed
[01:59.58] I threw my crutches in "the river of a shadow of doubt"
[02:06.38] And I'll be dressed up in my Sunday best
[02:12.87] Say a prayer for the family
[02:16.14] Drop a coin for humanity
[02:19.47] Ain't this uniform so flattering?
[02:22.64] I never asked you a god damned thing!
[02:25.67] A fire burns today
[02:28.58] Of blasphemy and genocide
[02:32.01] The sirens of decay
[02:35.13] Will infiltrate the faith fanatics
[02:54.86] Don't test me
[02:57.42] Second guess me
[03:00.58] Protest me
[03:02.69] You will disappear
[03:05.62] I want to know who's allowed to breed
[03:08.49] All the dogs who never learned to read
[03:12.01] Missionary politicians
[03:15.27] And the cops of the new religion!
[03:56.76] A fire burns today
[04:00.58] Of blasphemy and genocide
[04:04.80] The sirens of decay
[04:08.42] Will infiltrate the inside
[04:17.45] Yeah!

歌词大意

[00:40.11] xiàn zài jǔ qǐ nǐ men de shuāng shǒu lái zuò zhèng
[00:42.97] nǐ men de chàn huǐ hé zì bái jiāng bèi dīng sǐ zài shí zì jià shàng
[00:46.50] nǐ jiù shì yí gè zì qǔ miè wáng de xùn zàng pǐn
[00:49.97] xiàng yī tiáo bèi de gǒu
[00:53.64] qǐ lái ba!
[00:55.35] suǒ yǒu de bái zhǒng nán hái
[00:56.71] jiù zuò ba!
[00:58.37] suǒ yǒu de hēi rén nǚ hái
[01:00.04] qǐ lái ba!
[01:01.79] nǐ men jiù shì
[01:03.65] jiù zuò ba!
[01:05.07] xīn shì jiè de zhàn shì
[01:07.04] xiāng xìn qí jī de cún zài ba
[01:10.00] zhè shì fēi zōng jiào shì de xìn yǎng
[01:13.28] jiā rù wǒ men jí jiāng kāi shǐ de hé chàng ba
[01:16.65] zài chōng mǎn xī wàng zhī jiào táng
[01:19.51] rú jīn yī chǎng dà huǒ zài rán shāo zháo
[01:22.44] xiè dú shén míng, cán hài shēng líng
[01:25.96] fǔ xiǔ zhī shì yòu huò bān de jǐng bào shēng
[01:28.93] jiāng huì shèn tòu dào kuáng rè de xìn yǎng zhě zhōng
[01:45.69] ō bǎo yòu wǒ ba zhǔ, yīn wèi wǒ cháng jiǔ bēi fù zhe zuì è
[01:52.94] yǐ yòng jìn le yī shēng, zài wǒ shàng cì chàn huǐ zhī shí
[01:59.58] wǒ bǎ wǒ de guǎi zhàng diū jìn le" huái yí yīn yǐng zhī hé"
[02:06.38] ér wǒ jiāng chuān hǎo lǐ bài rì de shèng zhuāng
[02:12.87] wèi měi yí gè jiā tíng dǎo gào
[02:16.14] wéi rén xìng juān yī méi yìng bì
[02:19.47] zhè yàng de qiān rén yī miàn tài guò chǎn mèi, bú shì ma?
[02:22.64] zhè zhǒng gāi sǐ de shì qíng, wǒ cóng wèi xún wèn guò nǐ
[02:25.67] rú jīn yī chǎng dà huǒ zài rán shāo zháo
[02:28.58] xiè dú shén míng, cán hài shēng líng
[02:32.01] fǔ xiǔ zhī shì yòu huò bān de jǐng bào shēng
[02:35.13] jiāng huì shèn tòu dào kuáng rè de xìn yǎng zhě zhōng
[02:54.86] bú yào kǎo yàn wǒ
[02:57.42] bú yào zài sān huái yí wǒ
[03:00.58] bú yào fǎn kàng wǒ
[03:02.69] nǐ jiāng huì xiāo shī
[03:05.62] wǒ xiǎng zhī dào shuí cái shì yǔn xǔ bèi jiào yǎng de
[03:08.49] suǒ yǒu nèi xiē cóng wèi dú shū rèn zì de gǒu
[03:12.01] chuán jiào shì de zhèng zhì jiā men
[03:15.27] yǐ jí hàn wèi yī zhǒng xīn xìn yǎng de jǐng chá men
[03:56.76] rú jīn yī chǎng dà huǒ zài rán shāo zháo
[04:00.58] xiè dú shén míng, cán hài shēng líng
[04:04.80] fǔ xiǔ zhī shì yòu huò bān de jǐng bào shēng
[04:08.42] jiāng huì shèn tòu dào kuáng rè de xìn yǎng zhě zhōng
[04:17.45] yé!