Nice Guys Finish Last (Album Version)

歌曲 Nice Guys Finish Last (Album Version)
歌手 Green Day
专辑 Nimrod

歌词

[00:18] Nice guys finish last
[00:20] You're running out of gas
[00:23] Your sympathy will get you left behind
[00:28] Sometimes you're at your best
[00:30] When you feel the worst
[00:33] Do you feel washed up
[00:34] Like piss going down the drain
[00:38] Pressure cooker pick my brain and tell me I'm insane
[00:43] I'm so fucking happy I could cry
[00:48] Every joke can have its truth and now the joke's on you
[00:53] I never knew you were such a funny guy
[00:58] Oh nice guys finish last
[01:01] When you are the outcast
[01:03] Don't pat yourself on the back
[01:05] You might break your spine
[01:09] Living on.mand
[01:11] You're shaking lots of hands
[01:14] You're kissing up and bleeding all your trust
[01:19] Taking what you need
[01:22] Bite the hand that feeds
[01:24] You lose your memory
[01:29] Pressure cooker pick my brain and tell me I'm insane
[01:34] I'm so fucking happy I could cry
[01:40] Every joke can have its truth and now the joke's on you
[01:44] I never knew you were such a funny guy
[01:49] Oh nice guys finish last
[01:52] When you are the outcast
[01:54] Don't pat yourself on the back
[01:56] You might break your spine
[01:59] Oh nice guys finish last
[02:02] When you are the outcast
[02:04] Don't pat yourself on the back
[02:07] You might break your spine
[02:24] Oh nice guys finish last
[02:27] When you are the outcast
[02:28] Don't pat yourself on the back
[02:31] You might break your spine
[02:34] Oh nice guys finish last
[02:36] When you are the outcast
[02:39] Don't pat yourself on the back
[02:41] You might break your spine

歌词大意

[00:18] hǎo rén méi hǎo bào
[00:20] nǐ zuì hòu huì xiàng yī liàng méi yóu de qì chē
[00:23] nǐ de tóng qíng xīn zài lā nǐ de hòu tuǐ
[00:28] yǒu shí nǐ zhuàng tài hěn hǎo
[00:30] yǒu shí nǐ gǎn jué hěn zāo
[00:33] nǐ yǒu méi yǒu gǎn dào guò
[00:34] xū xū yí yàng de kuài gǎn
[00:38] yā lì xiàng chú shī yí yàng dǎ kāi wǒ de nǎo zi gào sù wǒ wǒ yǐ jīng fēng le
[00:43] wǒ zhēn tā mā shì xǐ jí ér qì
[00:48] měi gè wán xiào zǒng yǒu diǎn dào lǐ, xiàn zài wán xiào kāi dào le nǐ tóu shàng
[00:53] wǒ cóng lái bù zhī dào yuán lái nǐ yě zhè me yǒu yì sī
[00:58] dāng nǐ zhōng yú bèi pāo qì de shí hòu nǐ huì míng bái
[01:01] hǎo rén zuì hòu zǒng shì shū
[01:03] bié pāi nǐ de bèi le
[01:05] xiǎo xīn dǎ duàn le jǐ liáng gǔ
[01:09] shēng huó zài mìng lìng xià
[01:11] nǐ wò liǎo wú shù cì de shǒu
[01:14] nǐ pāi le xǔ duō mǎ pì, zhè zhà gàn le nǐ suǒ yǒu de xìn yòng
[01:19] ná nǐ xiǎng ná de
[01:22] wèi bǎo le nǐ nà jī è de shǒu
[01:24] nǐ shī qù le jì yì
[01:29] yā lì xiàng chú shī yí yàng dǎ kāi wǒ de nǎo zi gào sù wǒ wǒ yǐ jīng fēng le
[01:34] wǒ zhēn tā mā shì xǐ jí ér qì
[01:40] měi gè wán xiào zǒng yǒu diǎn dào lǐ, xiàn zài wán xiào kāi dào le nǐ tóu shàng
[01:44] wǒ cóng lái bù zhī dào yuán lái nǐ yě zhè me yǒu yì sī
[01:49] dāng nǐ zhōng yú bèi pāo qì de shí hòu nǐ huì míng bái
[01:52] hǎo rén zuì hòu zǒng shì shū
[01:54] bié pāi nǐ de bèi le
[01:56] xiǎo xīn dǎ duàn le jǐ liáng gǔ
[01:59] dāng nǐ zhōng yú bèi pāo qì de shí hòu nǐ huì míng bái
[02:02] hǎo rén zuì hòu zǒng shì shū
[02:04] bié pāi nǐ de bèi le
[02:07] xiǎo xīn dǎ duàn le jǐ liáng gǔ
[02:24] dāng nǐ zhōng yú bèi pāo qì de shí hòu nǐ huì míng bái
[02:27] hǎo rén zuì hòu zǒng shì shū
[02:28] bié pāi nǐ de bèi le
[02:31] xiǎo xīn dǎ duàn le jǐ liáng gǔ
[02:34] dāng nǐ zhōng yú bèi pāo qì de shí hòu nǐ huì míng bái
[02:36] hǎo rén zuì hòu zǒng shì shū
[02:39] bié pāi nǐ de bèi le
[02:41] xiǎo xīn dǎ duàn le jǐ liáng gǔ