作词 : 庄奴 | |
作曲 : Michi Tanaka、shuji Terayama | |
一滴淚 孤兒的眼裡含著淚 | |
有誰知道 孤兒的淚水是什麼滋味 | |
孤兒淚 孤兒的眼淚流給誰 | |
有誰知道 失去了爹娘是什麼滋味 | |
天黑了心裡害怕 夜晚無處睡 | |
樹上的小鳥也有媽媽來陪 | |
除了嘆息和流淚 我無家可歸 | |
一滴淚 我眼裡含著一滴淚 | |
有誰知道 眼裡的淚水是什麼滋味 | |
一滴淚 不知道流淚為了誰 | |
有誰知道 我是在默默地為你流淚 | |
浪子啊莫徬徨 不要再猶豫 | |
一定要珍惜前程切莫後退 | |
改過自新重做人 我不再流淚 |
zuo ci : zhuang nu | |
zuo qu : Michi Tanaka shuji Terayama | |
yi di lei gu er de yan li han zhe lei | |
you shui zhi dao gu er de lei shui shi shen me zi wei | |
gu er lei gu er de yan lei liu gei shui | |
you shui zhi dao shi qu le die niang shi shen me zi wei | |
tian hei le xin li hai pa ye wan wu chu shui | |
shu shang de xiao niao ye you ma ma lai pei | |
chu le tan xi he liu lei wo wu jia ke gui | |
yi di lei wo yan li han zhe yi di lei | |
you shui zhi dao yan li de lei shui shi shen me zi wei | |
yi di lei bu zhi dao liu lei wei le shui | |
you shui zhi dao wo shi zai mo mo di wei ni liu lei | |
lang zi a mo pang huang bu yao zai you yu | |
yi ding yao zhen xi qian cheng qie mo hou tui | |
gai guo zi xin zhong zuo ren wo bu zai liu lei |
zuò cí : zhuāng nú | |
zuò qǔ : Michi Tanaka shuji Terayama | |
yī dī lèi gū ér de yǎn lǐ hán zhe lèi | |
yǒu shuí zhī dào gū ér de lèi shuǐ shì shén me zī wèi | |
gū ér lèi gū ér de yǎn lèi liú gěi shuí | |
yǒu shuí zhī dào shī qù le diē niáng shì shén me zī wèi | |
tiān hēi le xīn lǐ hài pà yè wǎn wú chù shuì | |
shù shàng de xiǎo niǎo yě yǒu mā mā lái péi | |
chú le tàn xī hé liú lèi wǒ wú jiā kě guī | |
yī dī lèi wǒ yǎn lǐ hán zhe yī dī lèi | |
yǒu shuí zhī dào yǎn lǐ de lèi shuǐ shì shén me zī wèi | |
yī dī lèi bù zhī dào liú lèi wèi le shuí | |
yǒu shuí zhī dào wǒ shì zài mò mò dì wèi nǐ liú lèi | |
làng zǐ a mò páng huáng bú yào zài yóu yù | |
yí dìng yào zhēn xī qián chéng qiè mò hòu tuì | |
gǎi guò zì xīn zhòng zuò rén wǒ bù zài liú lèi |