Que Sera

歌曲 Que Sera
歌手 Miley Cyrus
专辑 Hannah Montana Forever

歌词

[00:05.00] Ha!
[00:06.30] Whatever will be,
[00:07.50] Will be.
[00:08.55]
[00:10.32] Delete me from your friends
[00:11.32] I don't care what you think
[00:12.35] Let's forget we ever met
[00:13.59] Don't cha worry 'bout me
[00:15.28]
[00:15.44] So I'm sick to my stomach
[00:16.51] When I'm think about the wasted time we spend together
[00:18.58] Planning on forever
[00:19.31] (whatever)
[00:20.13]
[00:20.23] Cheat me once, shame on you
[00:21.39] Cheat me twice, shame in me
[00:22.47] I'm an idiot
[00:23.23] That I couldn't see whats underneath
[00:25.37]
[00:25.45] That beautiful face
[00:26.25] Or these warm or worse days
[00:27.51] Surprise, surprise
[00:28.79] I'm doing just fine
[00:30.02] (whoa)
[00:30.50]
[00:30.89] Aaaah
[00:33.12] Que sera, sera
[00:35.91] Aaaah
[00:38.19] Que sera, sera
[00:40.58]
[00:40.64] Whatever comes I'll be okay
[00:42.41] Whatever life Throws my way
[00:45.11] You wish I'd hurt
[00:46.39] But I'm as free as a bird
[00:47.69] And I'm happier no-ow-ow-ow
[00:49.99] (yeah)
[00:50.86]
[00:51.06] Aaaah
[00:53.26] Que sera
[00:54.49]
[00:55.26] I could never go back
[00:56.59] To a thing that didn't last
[00:58.02] And I'm sorry to say
[00:59.14] That you're living in the past
[01:00.37]
[01:00.44] And if you'd ever believe
[01:01.68] I would take you back (no)
[01:02.86] It took you long to get in
[01:04.14] But now you're out so fast
[01:05.32]
[01:05.56] The way you played your cards
[01:06.67] shoulda told me who you are
[01:07.95] always goin' all in
[01:09.17] and you hated when I win
[01:10.58]
[01:10.61] Just had me whipped too far
[01:11.59] I shoulda known from the start
[01:12.86] that you gamble
[01:14.20] with my heart
[01:15.43] (ha)
[01:15.61]
[01:16.72] Aaaah
[01:18.66] Que sera, sera
[01:21.04] Aaaah
[01:23.82] Que sera, sera
[01:26.20]
[01:26.25] Whatever comes I'll be okay
[01:27.93] Whatever life throws my way
[01:30.56] You wish I'd hurt
[01:31.87] but I'm as free as a bird
[01:33.28] And I'm happier no-ow-ow-ow
[01:35.25]
[01:41.12] Whoo
[01:43.88] Ha Ha
[01:45.73]
[01:45.87] Ooooh I feel it in the air
[01:49.43] (feel it in the air babe)
[01:51.36] Ooooh Theres something better out there
[01:56.42] Ooooh Hello to the new me
[01:59.44] (hello, hello, hello)
[02:01.50] Ooooh So goodbye baby
[02:04.48] (goodbye)
[02:05.61]
[02:05.70] I could never go back
[02:07.27] to a thing that didn't last
[02:08.59] and I'm sorry to say
[02:09.67] that you're living in the past
[02:11.06]
[02:11.32] And if you'd ever believe
[02:12.24] I would take you back (no)
[02:13.55] It took you long to get in
[02:14.76] But now you're out so fast
[02:16.15]
[02:16.18] The way you played your cards
[02:17.24] shoulda told me who you are
[02:18.50] always goin' in all in
[02:19.88] and you hated when I win
[02:21.19]
[02:21.28] Just had me whipped too far
[02:22.38] I shoulda known from the start
[02:23.63] that you gamble
[02:24.83] with my heart
[02:25.84] (ha)
[02:26.63]
[02:26.86] Aaaah
[02:29.31] Que sera, sera
[02:32.08] Aaaah
[02:34.46] Que sera, sera
[02:36.88]
[02:36.96] Whatever comes I'll be okay
[02:38.67] Whatever life throws my way
[02:41.31] You wish I'd hurt
[02:42.50] but I'm as free as a bird
[02:43.83] And I'm happier no-ow-ow-ow
[02:46.22] (whoo)
[02:47.03]
[02:47.90] Aaaah
[02:49.62] Que sera, sera
[02:52.08] Aaaah
[02:54.79] Que sera
[02:57.06]

拼音

[00:05.00] Ha!
[00:06.30] Whatever will be,
[00:07.50] Will be.
[00:08.55]
[00:10.32] Delete me from your friends
[00:11.32] I don' t care what you think
[00:12.35] Let' s forget we ever met
[00:13.59] Don' t cha worry ' bout me
[00:15.28]
[00:15.44] So I' m sick to my stomach
[00:16.51] When I' m think about the wasted time we spend together
[00:18.58] Planning on forever
[00:19.31] whatever
[00:20.13]
[00:20.23] Cheat me once, shame on you
[00:21.39] Cheat me twice, shame in me
[00:22.47] I' m an idiot
[00:23.23] That I couldn' t see whats underneath
[00:25.37]
[00:25.45] That beautiful face
[00:26.25] Or these warm or worse days
[00:27.51] Surprise, surprise
[00:28.79] I' m doing just fine
[00:30.02] whoa
[00:30.50]
[00:30.89] Aaaah
[00:33.12] Que sera, sera
[00:35.91] Aaaah
[00:38.19] Que sera, sera
[00:40.58]
[00:40.64] Whatever comes I' ll be okay
[00:42.41] Whatever life Throws my way
[00:45.11] You wish I' d hurt
[00:46.39] But I' m as free as a bird
[00:47.69] And I' m happier noowowow
[00:49.99] yeah
[00:50.86]
[00:51.06] Aaaah
[00:53.26] Que sera
[00:54.49]
[00:55.26] I could never go back
[00:56.59] To a thing that didn' t last
[00:58.02] And I' m sorry to say
[00:59.14] That you' re living in the past
[01:00.37]
[01:00.44] And if you' d ever believe
[01:01.68] I would take you back no
[01:02.86] It took you long to get in
[01:04.14] But now you' re out so fast
[01:05.32]
[01:05.56] The way you played your cards
[01:06.67] shoulda told me who you are
[01:07.95] always goin' all in
[01:09.17] and you hated when I win
[01:10.58]
[01:10.61] Just had me whipped too far
[01:11.59] I shoulda known from the start
[01:12.86] that you gamble
[01:14.20] with my heart
[01:15.43] ha
[01:15.61]
[01:16.72] Aaaah
[01:18.66] Que sera, sera
[01:21.04] Aaaah
[01:23.82] Que sera, sera
[01:26.20]
[01:26.25] Whatever comes I' ll be okay
[01:27.93] Whatever life throws my way
[01:30.56] You wish I' d hurt
[01:31.87] but I' m as free as a bird
[01:33.28] And I' m happier noowowow
[01:35.25]
[01:41.12] Whoo
[01:43.88] Ha Ha
[01:45.73]
[01:45.87] Ooooh I feel it in the air
[01:49.43] feel it in the air babe
[01:51.36] Ooooh Theres something better out there
[01:56.42] Ooooh Hello to the new me
[01:59.44] hello, hello, hello
[02:01.50] Ooooh So goodbye baby
[02:04.48] goodbye
[02:05.61]
[02:05.70] I could never go back
[02:07.27] to a thing that didn' t last
[02:08.59] and I' m sorry to say
[02:09.67] that you' re living in the past
[02:11.06]
[02:11.32] And if you' d ever believe
[02:12.24] I would take you back no
[02:13.55] It took you long to get in
[02:14.76] But now you' re out so fast
[02:16.15]
[02:16.18] The way you played your cards
[02:17.24] shoulda told me who you are
[02:18.50] always goin' in all in
[02:19.88] and you hated when I win
[02:21.19]
[02:21.28] Just had me whipped too far
[02:22.38] I shoulda known from the start
[02:23.63] that you gamble
[02:24.83] with my heart
[02:25.84] ha
[02:26.63]
[02:26.86] Aaaah
[02:29.31] Que sera, sera
[02:32.08] Aaaah
[02:34.46] Que sera, sera
[02:36.88]
[02:36.96] Whatever comes I' ll be okay
[02:38.67] Whatever life throws my way
[02:41.31] You wish I' d hurt
[02:42.50] but I' m as free as a bird
[02:43.83] And I' m happier noowowow
[02:46.22] whoo
[02:47.03]
[02:47.90] Aaaah
[02:49.62] Que sera, sera
[02:52.08] Aaaah
[02:54.79] Que sera
[02:57.06]

歌词大意

[00:05.00] hā hā hā
[00:06.30] guǎn tā ne
[00:07.50] shùn qí zì rán ba!
[00:10.32] nǐ jǐn guǎn bǎ wǒ shān le a
[00:11.32] wǒ gēn běn bù zài hu hǎo ma
[00:12.35] shùn biàn bǎ wǒ men rèn shi zhè pò shì yě wàng le bei
[00:13.59] bié jiǎ xīng xīng guān xīn wǒ le
[00:15.44] zhēn shì ě xīn huài wǒ le
[00:16.51] wǒ tiān měi cì xiǎng qǐ wǒ làng fèi zài nǐ shēn shàng de nèi xiē shí jiān
[00:18.58] hái yǐ wéi kě yǐ yǒng yuǎn
[00:19.31] guǎn tā ne
[00:20.23] chū guǐ duì yī fēn, nǐ bú yào liǎn gē
[00:21.39] chū guǐ duì liǎng fēn, suàn wǒ shū xíng bù
[00:22.47] wǒ hái zhēn shì shǎ a
[00:23.23] méi yǒu kàn qīng nǐ nà piào liàng de liǎn páng xià
[00:25.45] yòu yǐn cáng zhe xiē shén me
[00:26.25] hái shì zhèi xiē kàn sì wēn nuǎn shí zé zāo gāo bù guò de yì tiān tiān
[00:27.51] hā hā hā, méi xiǎng dào ba
[00:28.79] wǒ hǎo zhe ne
[00:30.02] hā hā hā
[00:30.89] lüè lüè lüè
[00:33.12] guǎn tā ne, shùn qí zì rán ba
[00:35.91] hā hā hā
[00:38.19] guǎn tā ne, shùn qí zì rán ba
[00:40.64] bù guǎn zěn yàng wǒ jiù shì hǎo hǎo de
[00:42.41] shēng huó zhōng de xiǎo cuò zhé suàn shén me
[00:45.11] nǐ jiù wàng xiǎng wǒ huì shāng xīn ba
[00:46.39] wǒ jiù shì zhǐ kuài lè de xiǎo niǎo
[00:47.69] kāi xīn de yào shàng tiān le
[00:49.99] yeah!
[00:51.06] hā hā hā
[00:53.26] wǒ guǎn nǐ ne, shùn qí zì rán ba
[00:55.26] ō wǒ cái bù xiǎng huí yì qǐ
[00:56.59] nà duàn bù néng chí jiǔ de gǎn qíng
[00:58.02] duì bù qǐ ō
[00:59.14] huó zài guò qù de shì nǐ hǎo bù hǎo
[01:00.44] rú guǒ nǐ hái yǐ wéi
[01:01.68] wǒ huì zài bǎ nǐ lā huí lái nà nǐ jiù tài tiān zhēn le
[01:02.86] huā fèi xīn sī yào zài yì qǐ de shì nǐ
[01:04.14] pǎo dé zuì kuài de yě shì nǐ
[01:05.56] nǐ jiù zhè yàng wán nòng wǒ de gǎn qíng
[01:06.67] yě qià qià zhèng míng liǎo nǐ shì shén me yàng de rén
[01:07.95] rèn zhēn de shí hòu yòu tài rèn zhēn
[01:09.17] shāo shāo yíng nǐ yì diǎn nǐ yòu bù xíng
[01:10.61] nǐ suàn shì bǎ wǒ dǎ dé yuǎn yuǎn de le
[01:11.59] éi wǒ zǎo jiù gāi zhī dào
[01:12.86] nǐ bù guò shì zài
[01:14.20] dǔ wǒ de xīn wán ér ne
[01:15.43] suàn le!
[01:16.72] hā hā hā
[01:18.66] bù guǎn liǎo bù guǎn le
[01:21.04] hā hā hā
[01:23.82] shùn qí zì rán ba
[01:26.25] bù guǎn zěn yàng wǒ jiù shì hǎo hǎo de
[01:27.93] shēng huó zhōng de xiǎo cuò zhé suàn shén me
[01:30.56] nǐ jiù wàng xiǎng wǒ huì shāng xīn ba
[01:31.87] wǒ jiù shì zhǐ kuài lè de xiǎo niǎo
[01:33.28] kāi xīn de yào shàng tiān le
[01:41.12] ō hǒu hǒu
[01:43.88] hā hā hā hā hā
[01:45.87] wǒ gǎn jué dào le hā
[01:49.43] tīng dào méi yǒu wǒ gǎn jué dào le
[01:51.36] bǐ nǐ hǎo de duō le qù le
[01:56.42] hā hā hā nǐ hǎo ya xīn de wǒ!
[01:59.44] hāi! hāi! hāi!
[02:01.50] nà jiù bài bài gē
[02:04.48] bù zài, jiàn!
[02:05.70] ō wǒ cái bù xiǎng huí yì qǐ
[02:07.27] nà duàn bù néng chí jiǔ de gǎn qíng
[02:08.59] duì bù qǐ ō
[02:09.67] huó zài guò qù de shì nǐ hǎo bù hǎo
[02:11.32] rú guǒ nǐ hái yǐ wéi
[02:12.24] wǒ huì zài bǎ nǐ lā huí lái nà nǐ jiù tài tiān zhēn le
[02:13.55] huā fèi xīn sī yào zài yì qǐ de shì nǐ
[02:14.76] pǎo dé zuì kuài de yě shì nǐ
[02:16.18] nǐ jiù zhè yàng wán nòng wǒ de gǎn qíng
[02:17.24] yě qià qià zhèng míng liǎo nǐ shì shén me yàng de rén
[02:18.50] rèn zhēn de shí hòu yòu tài rèn zhēn
[02:19.88] shāo shāo yíng nǐ yì diǎn nǐ yòu bù xíng le
[02:21.28] xíng ba nǐ bǎ wǒ dǎ dé yuǎn yuǎn de le
[02:22.38] éi wǒ zǎo jiù gāi zhī dào
[02:23.63] nǐ bù jiù shì zài
[02:24.83] dǔ wǒ de xīn wán ér ne
[02:25.84] qì a!
[02:26.86] pēi pēi pēi
[02:29.31] bù guǎn liǎo bù guǎn le
[02:32.08] hā hā hā
[02:34.46] shùn qí zì rán ba
[02:36.96] bù guǎn zěn yàng wǒ jiù shì hǎo hǎo de
[02:38.67] shēng huó zhōng de xiǎo cuò zhé suàn shén me
[02:41.31] nǐ jiù wàng xiǎng wǒ huì shāng xīn ba
[02:42.50] wǒ jiù shì zhǐ kuài lè de xiǎo niǎo
[02:43.83] kāi xīn de yào shàng tiān le
[02:46.22]
[02:47.90] hā hā hā hā hā
[02:49.62] wǒ guǎn nǐ ō
[02:52.08] hā hā hā hā hā
[02:54.79] shùn qí zì rán bei!