| 歌曲 | Rhinestone Eyes |
| 歌手 | Gorillaz |
| 专辑 | Plastic Beach |
| [00:00.00] | 作曲 : Gorillaz |
| [01:42.95][00:09.53] | I'm a scary gargoyle on a tower |
| [01:46.08][00:12.99] | That you made with plastic power |
| [01:48.55][00:15.59] | Your rhinestone eyes are like |
| [01:51.36][00:18.27] | Factories far away |
| [00:20.77] | With the paralytic dreams that we all seem to keep |
| [00:23.52] | Drive on engines til they weep we're |
| [00:26.47] | Future pixels in factories far away |
| [00:31.04] | So call the mainland from the beach |
| [00:33.51] | Our pod is now washed up in bleach the |
| [00:36.23] | Waves are rising |
| [00:38.48] | For this time of year |
| [00:41.50] | And nobody knows what to do with the heat |
| [00:43.93] | Under sunshine pylons we'll meet while |
| [00:46.47] | Rain is falling like rhinestones from the sky |
| [01:11.59] | Can't see it now my heart is frozen |
| [01:15.03] | All the birds and all that grows are |
| [01:17.62] | Tapping at the natives in my soul |
| [01:22.31] | I prayed on the immovable |
| [01:25.41] | You're clinging to the atoms and I'm |
| [01:27.98] | Seeing the adjustment signs of change |
| [01:32.85] | And I can't see now you said （taxi?） |
| [01:35.97] | The light is all that I can take |
| [01:38.30] | This storm brings strange royalties, and skies |
| [01:53.77] | （here we go again） |
| [03:06.76][02:56.18][02:45.50][02:35.12][02:03.96][01:54.73] | That's Electric |
| [02:14.22] | Helicopters fly over the beach |
| [02:17.12] | Same time everyday, same routine |
| [02:19.77] | Clear target in summer |
| [02:22.13] | When skies are blue |
| [02:24.21] | It's part of the noise when winter comes |
| [02:27.42] | It reverberates in my lungs |
| [02:29.94] | Nature's corrupted |
| [02:32.44] | In factories far away |
| [02:39.78] | Your love's like rhinestones, falling from the sky |
| [03:10.57][02:50.23] | We're future pixels in factories far away |
| [03:01.24] | Your love's like rhinestones falling from the sky |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Gorillaz |
| [01:42.95][00:09.53] | I' m a scary gargoyle on a tower |
| [01:46.08][00:12.99] | That you made with plastic power |
| [01:48.55][00:15.59] | Your rhinestone eyes are like |
| [01:51.36][00:18.27] | Factories far away |
| [00:20.77] | With the paralytic dreams that we all seem to keep |
| [00:23.52] | Drive on engines til they weep we' re |
| [00:26.47] | Future pixels in factories far away |
| [00:31.04] | So call the mainland from the beach |
| [00:33.51] | Our pod is now washed up in bleach the |
| [00:36.23] | Waves are rising |
| [00:38.48] | For this time of year |
| [00:41.50] | And nobody knows what to do with the heat |
| [00:43.93] | Under sunshine pylons we' ll meet while |
| [00:46.47] | Rain is falling like rhinestones from the sky |
| [01:11.59] | Can' t see it now my heart is frozen |
| [01:15.03] | All the birds and all that grows are |
| [01:17.62] | Tapping at the natives in my soul |
| [01:22.31] | I prayed on the immovable |
| [01:25.41] | You' re clinging to the atoms and I' m |
| [01:27.98] | Seeing the adjustment signs of change |
| [01:32.85] | And I can' t see now you said taxi? |
| [01:35.97] | The light is all that I can take |
| [01:38.30] | This storm brings strange royalties, and skies |
| [01:53.77] | here we go again |
| [03:06.76][02:56.18][02:45.50][02:35.12][02:03.96][01:54.73] | That' s Electric |
| [02:14.22] | Helicopters fly over the beach |
| [02:17.12] | Same time everyday, same routine |
| [02:19.77] | Clear target in summer |
| [02:22.13] | When skies are blue |
| [02:24.21] | It' s part of the noise when winter comes |
| [02:27.42] | It reverberates in my lungs |
| [02:29.94] | Nature' s corrupted |
| [02:32.44] | In factories far away |
| [02:39.78] | Your love' s like rhinestones, falling from the sky |
| [03:10.57][02:50.23] | We' re future pixels in factories far away |
| [03:01.24] | Your love' s like rhinestones falling from the sky |
| [00:09.53] | wǒ shì kě pà de shí xiàng guǐ pán jù gāo tǎ shàng |
| [00:12.99] | yóu nǐ de sù liào néng liàng zhì zào |
| [00:15.59] | nǐ de shuǐ jīng yǎn jiù xiàng |
| [00:18.27] | yáo yuǎn de gōng chǎng |
| [00:20.77] | dāng wǒ men sì hū dōu zuò zhe má bì de mèng |
| [00:23.52] | fā dòng yǐn qíng, zhí dào tā men kū qì, wǒ men shì |
| [00:26.47] | yáo yuǎn gōng chǎng lǐ de wèi lái xiàng sù |
| [00:31.04] | suǒ yǐ cóng hǎi tān hū jiào dà lù ba |
| [00:33.51] | wǒ men de fēn lí cāng yǐ jīng bèi piǎo bái jì xǐ jìng |
| [00:36.23] | hǎi làng huì shàng zhǎng |
| [00:38.48] | zài yī nián de zhè gè shí hòu |
| [00:41.50] | yě méi rén zhī dào gāi ná zhè wēn dù zěn me bàn |
| [00:43.93] | zài yáng guāng tǎ xià wǒ pà men huì xiāng yù, dāng |
| [00:46.47] | yǔ shuǐ xiàng shuǐ jīng yí yàng cóng tiān kōng là xià |
| [01:11.59] | mù bù néng shì, wǒ de xīn zhèng zhú jiàn dòng jié |
| [01:15.03] | niǎo lèi hé yī qiè shēng zhǎng zhe de dōu |
| [01:17.62] | pāi dǎ zhe wǒ líng hún lǐ de yuán zhù mín |
| [01:22.31] | wǒ xiàng jiān dìng bù yí de qí dǎo zhe |
| [01:25.41] | nǐ zhèng jǐn zhuā zhe yuán zǐ ér wǒ |
| [01:27.98] | kàn zhe gǎi biàn de tiáo jié xìn hào |
| [01:32.85] | xiàn zài wǒ kàn bú jiàn le, nǐ shuō jì chéng chē? |
| [01:35.97] | wǒ néng jiē shòu de zhǐ yǒu zhè guāng xiàn |
| [01:38.30] | zhè chǎng fēng bào chuī lái le qí guài de bǎn shuì, hái yǒu tiān kōng |
| [01:42.95] | wǒ shì kě pà de shí xiàng guǐ pán jù gāo tǎ shàng |
| [01:46.08] | yóu nǐ de sù liào néng liàng zhì zào |
| [01:48.55] | nǐ de shuǐ jīng yǎn jiù xiàng |
| [01:51.36] | yáo yuǎn de gōng chǎng |
| [01:53.77] | wǒ men chóng xīn lái guò |
| [01:54.73] | chōng mǎn diàn liú |
| [02:03.96] | chōng mǎn diàn liú |
| [02:14.22] | zhí shēng jī fēi guò hǎi tān |
| [02:17.12] | měi tiān tóng yī shí jiān, tóng yí lù xiàn |
| [02:19.77] | xià rì lǐ de míng què mù biāo |
| [02:22.13] | dàng tiān kōng zhàn lán shí |
| [02:24.21] | nà shi zào yīn de yī bù fen, dāng dōng tiān lái lín |
| [02:27.42] | tā zài wǒ fèi lǐ huí xiǎng |
| [02:29.94] | zì rán bēng huài le |
| [02:32.44] | zài yáo yuǎn de gōng chǎng lǐ |
| [02:35.12] | chōng mǎn diàn liú |
| [02:39.78] | nǐ de ài xiàng shì cóng tiān ér jiàng de shuǐ jīng |
| [02:45.50] | chōng mǎn diàn liú |
| [02:50.23] | wǒ men shì yáo yuǎn gōng chǎng lǐ de wèi lái xiàng sù |
| [02:56.18] | chōng mǎn diàn liú |
| [03:01.24] | nǐ de ài xiàng shì cóng tiān ér jiàng de shuǐ jīng |
| [03:06.76] | chōng mǎn diàn liú |
| [03:10.57] | wǒ men shì yáo yuǎn gōng chǎng lǐ de wèi lái xiàng sù |