[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.848] | 作曲 : 无 |
[00:01.696] | 吉他&和声:小Q |
[00:12.696] | 是你真的在那 |
[00:12.946] | Are you really here |
[00:15.696] | 还是我在做梦 |
[00:15.946] | or am I dreaming? |
[00:19.696] | 我无法区分是梦是醒 |
[00:19.946] | I can't tell dream from truth |
[00:24.696] | 已经很久 |
[00:25.196] | For it's been so long |
[00:27.696] | 没见过你了 |
[00:27.946] | Since I have seen you |
[00:31.196] | 我甚至已经想不起你的脸 |
[00:31.445] | I can hardly remember your face anymore |
[00:37.196] | 当我感到十分孤单时 |
[00:37.445] | When I get really lonely |
[00:43.446] | 距离却只能让我更加孤单 |
[00:43.446] | And the distance causes only silence |
[00:49.195] | 记忆中 |
[00:49.445] | I think of you smiling |
[00:55.695] | 你微笑的眼神总是那么骄傲 |
[00:55.946] | With pride in your eyes |
[00:58.945] | 恋人们的轻叹 |
[00:59.196] | A lover that sighs |
[01:02.695] | 如果你想要我 |
[01:02.695] | If you want me |
[01:08.446] | 就满足我 |
[01:08.696] | Satisfy me |
[01:14.696] | 如果你想要我 |
[01:14.696] | If you want me |
[01:20.446] | 就满足我 |
[01:20.696] | Satisfy me |
[01:51.195] | 你真的相信我吗 |
[01:51.446] | Are you really sure that you believe me |
[01:57.195] | 而别人都说我在撒谎 |
[01:57.445] | When others say I lie? |
[02:03.196] | 你是否会一样看不起我 |
[02:03.196] | I wonder if you could ever despise me |
[02:09.695] | 你什么时候才能知道我真的努力 |
[02:09.946] | When you know I really tried |
[02:15.446] | 去做得更好 |
[02:15.446] | To be a better one |
[02:18.946] | 只为了让你相信我 |
[02:19.196] | To satisfy you |
[02:21.695] | 你是我的一切 |
[02:21.945] | For you're everything to me |
[02:27.446] | 你让我做什么都可以 |
[02:27.696] | And I'll do what you ask me |
[02:33.695] | 如果你让我自由 |
[02:33.946] | If you let me be free |
[02:40.195] | 如果你想要我 |
[02:40.445] | If you want me |
[02:46.191] | 就满足我 |
[02:46.442] | Satisfy me |
[02:52.191] | 如果你要我 |
[02:52.441] | If you want me |
[02:58.192] | 就满足我 |
[02:58.442] | Satisfy me |
[03:05.441] | 如果你想要我 |
[03:05.441] | If you want me |
[03:10.942] | 就满足我 |
[03:11.192] | Satisfy me |
[03:16.941] | 如果你想要我 |
[03:17.191] | If you want me |
[03:22.692] | 就满足我 |
[03:22.941] | Satisfy me |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.848] | zuo qu : wu |
[00:01.696] | ji ta he sheng: xiao Q |
[00:12.696] | shi ni zhen de zai na |
[00:12.946] | Are you really here |
[00:15.696] | hai shi wo zai zuo meng |
[00:15.946] | or am I dreaming? |
[00:19.696] | wo wu fa qu fen shi meng shi xing |
[00:19.946] | I can' t tell dream from truth |
[00:24.696] | yi jing hen jiu |
[00:25.196] | For it' s been so long |
[00:27.696] | mei jian guo ni le |
[00:27.946] | Since I have seen you |
[00:31.196] | wo shen zhi yi jing xiang bu qi ni de lian |
[00:31.445] | I can hardly remember your face anymore |
[00:37.196] | dang wo gan dao shi fen gu dan shi |
[00:37.445] | When I get really lonely |
[00:43.446] | ju li que zhi neng rang wo geng jia gu dan |
[00:43.446] | And the distance causes only silence |
[00:49.195] | ji yi zhong |
[00:49.445] | I think of you smiling |
[00:55.695] | ni wei xiao de yan shen zong shi na me jiao ao |
[00:55.946] | With pride in your eyes |
[00:58.945] | lian ren men de qing tan |
[00:59.196] | A lover that sighs |
[01:02.695] | ru guo ni xiang yao wo |
[01:02.695] | If you want me |
[01:08.446] | jiu man zu wo |
[01:08.696] | Satisfy me |
[01:14.696] | ru guo ni xiang yao wo |
[01:14.696] | If you want me |
[01:20.446] | jiu man zu wo |
[01:20.696] | Satisfy me |
[01:51.195] | ni zhen de xiang xin wo ma |
[01:51.446] | Are you really sure that you believe me |
[01:57.195] | er bie ren dou shuo wo zai sa huang |
[01:57.445] | When others say I lie? |
[02:03.196] | ni shi fou hui yi yang kan bu qi wo |
[02:03.196] | I wonder if you could ever despise me |
[02:09.695] | ni shen me shi hou cai neng zhi dao wo zhen de nu li |
[02:09.946] | When you know I really tried |
[02:15.446] | qu zuo de geng hao |
[02:15.446] | To be a better one |
[02:18.946] | zhi wei le rang ni xiang xin wo |
[02:19.196] | To satisfy you |
[02:21.695] | ni shi wo de yi qie |
[02:21.945] | For you' re everything to me |
[02:27.446] | ni rang wo zuo shi mo dou ke yi |
[02:27.696] | And I' ll do what you ask me |
[02:33.695] | ru guo ni rang wo zi you |
[02:33.946] | If you let me be free |
[02:40.195] | ru guo ni xiang yao wo |
[02:40.445] | If you want me |
[02:46.191] | jiu man zu wo |
[02:46.442] | Satisfy me |
[02:52.191] | ru guo ni yao wo |
[02:52.441] | If you want me |
[02:58.192] | jiu man zu wo |
[02:58.442] | Satisfy me |
[03:05.441] | ru guo ni xiang yao wo |
[03:05.441] | If you want me |
[03:10.942] | jiu man zu wo |
[03:11.192] | Satisfy me |
[03:16.941] | ru guo ni xiang yao wo |
[03:17.191] | If you want me |
[03:22.692] | jiu man zu wo |
[03:22.941] | Satisfy me |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.848] | zuò qǔ : wú |
[00:01.696] | jí tā hé shēng: xiǎo Q |
[00:12.696] | shì nǐ zhēn de zài nà |
[00:12.946] | Are you really here |
[00:15.696] | hái shì wǒ zài zuò mèng |
[00:15.946] | or am I dreaming? |
[00:19.696] | wǒ wú fǎ qū fēn shì mèng shì xǐng |
[00:19.946] | I can' t tell dream from truth |
[00:24.696] | yǐ jīng hěn jiǔ |
[00:25.196] | For it' s been so long |
[00:27.696] | méi jiàn guò nǐ le |
[00:27.946] | Since I have seen you |
[00:31.196] | wǒ shèn zhì yǐ jīng xiǎng bù qǐ nǐ de liǎn |
[00:31.445] | I can hardly remember your face anymore |
[00:37.196] | dāng wǒ gǎn dào shí fēn gū dān shí |
[00:37.445] | When I get really lonely |
[00:43.446] | jù lí què zhǐ néng ràng wǒ gèng jiā gū dān |
[00:43.446] | And the distance causes only silence |
[00:49.195] | jì yì zhōng |
[00:49.445] | I think of you smiling |
[00:55.695] | nǐ wēi xiào de yǎn shén zǒng shì nà me jiāo ào |
[00:55.946] | With pride in your eyes |
[00:58.945] | liàn rén men de qīng tàn |
[00:59.196] | A lover that sighs |
[01:02.695] | rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ |
[01:02.695] | If you want me |
[01:08.446] | jiù mǎn zú wǒ |
[01:08.696] | Satisfy me |
[01:14.696] | rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ |
[01:14.696] | If you want me |
[01:20.446] | jiù mǎn zú wǒ |
[01:20.696] | Satisfy me |
[01:51.195] | nǐ zhēn de xiāng xìn wǒ ma |
[01:51.446] | Are you really sure that you believe me |
[01:57.195] | ér bié rén dōu shuō wǒ zài sā huǎng |
[01:57.445] | When others say I lie? |
[02:03.196] | nǐ shì fǒu huì yí yàng kàn bù qǐ wǒ |
[02:03.196] | I wonder if you could ever despise me |
[02:09.695] | nǐ shén me shí hòu cái néng zhī dào wǒ zhēn de nǔ lì |
[02:09.946] | When you know I really tried |
[02:15.446] | qù zuò dé gèng hǎo |
[02:15.446] | To be a better one |
[02:18.946] | zhǐ wèi le ràng nǐ xiāng xìn wǒ |
[02:19.196] | To satisfy you |
[02:21.695] | nǐ shì wǒ de yī qiè |
[02:21.945] | For you' re everything to me |
[02:27.446] | nǐ ràng wǒ zuò shí mǒ dōu kě yǐ |
[02:27.696] | And I' ll do what you ask me |
[02:33.695] | rú guǒ nǐ ràng wǒ zì yóu |
[02:33.946] | If you let me be free |
[02:40.195] | rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ |
[02:40.445] | If you want me |
[02:46.191] | jiù mǎn zú wǒ |
[02:46.442] | Satisfy me |
[02:52.191] | rú guǒ nǐ yào wǒ |
[02:52.441] | If you want me |
[02:58.192] | jiù mǎn zú wǒ |
[02:58.442] | Satisfy me |
[03:05.441] | rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ |
[03:05.441] | If you want me |
[03:10.942] | jiù mǎn zú wǒ |
[03:11.192] | Satisfy me |
[03:16.941] | rú guǒ nǐ xiǎng yào wǒ |
[03:17.191] | If you want me |
[03:22.692] | jiù mǎn zú wǒ |
[03:22.941] | Satisfy me |