Devil Dogs

歌曲 Devil Dogs
歌手 Sabaton
专辑 The Great War

歌词

[00:00.000] 作词 : Pär Sundström
[00:00.090] 作曲 : Joakim Brodén
[00:00.180] Kill, Fight , Die
[00:01.421] That´s what a soldier should do
[00:03.248] Top of their game, earning their name
[00:04.582] They were the Devil dogs
[00:06.423] In a war, machine
[00:07.934] They were the USA marines
[00:12.792]
[00:12.953] 1918, USA intervene
[00:15.799] Until now they were mainly observing
[00:19.153] There in the wheat fields and a small piece of land
[00:22.276] It´s a battle that will write history
[00:25.428]
[00:25.583] 5 times attacked, and then 5 times repelled
[00:28.506] At the 6th time they managed to break the line
[00:31.823] Heart of the corps, and a part of the lore
[00:34.924] The deadliest weapon on earth
[00:37.925]
[00:38.093] Kill, Fight , Die
[00:39.377] That´s what a soldier should do
[00:40.940] Top of their game, earning their name
[00:42.666] They were the Devil dogs
[00:44.177] In a war, machine
[00:45.759] They were the USA marines
[00:49.226]
[00:50.518] Dogs led ahead, and attack through the led
[00:53.836] Put to test, at the battle of Belleau
[00:57.020] Clearing the forest and advance through the trees
[01:00.128] It´s the end of the war that´s in sight
[01:03.312]
[01:03.502] Hill 142, it´s a final break through
[01:06.412] It´s the key to controlling the battlefield
[01:09.703] Second to none, a marine and a gun
[01:12.716] And the foes run in fear of their name
[01:15.886]
[01:16.057] Kill, Fight , Die
[01:17.349] That´s what a soldier should do
[01:19.105] Top of their game, earning their name
[01:20.434] They were the Devil dogs
[01:21.998] In a war, machine
[01:23.533] They were the USA marines
[01:27.115]
[01:28.329] In times they are needed, such times they appear
[01:31.541] When a leader has fallen, a hero arise
[01:34.501] And inspire the lost into glorious deeds that
[01:37.776] Would give them a name that live on to this day
[01:40.988] When...
[01:41.335] In times they are needed, such times they appear
[01:44.213] When a leader has fallen, a hero arise
[01:47.119] And inspire the lost into glorious deeds that
[01:50.586] Would give them a name that live on to this day
[01:53.755]
[01:54.927] Come on, you sons of *******, do you want to live forever?
[01:59.964]
[02:38.214] Second to none, a marine and a gun
[02:41.094] Raising hell as they 're fighting like dogs of war
[02:44.384] Heart of the corps, and a part of the lore
[02:47.447] The deadliest weapon on earth
[02:50.696]
[02:50.857] Kill, Fight , Die
[02:52.017] That´s what a soldier should do
[02:53.667] Top of their game, earning their name
[02:55.201] They were the Devil dogs
[02:56.877] In a war, machine
[02:58.395] They were the USA
[02:59.966] And since then
[03:01.582] They are the devil dogs of war
[03:04.449] And then always
[03:06.480] Are the USA marines

拼音

[00:00.000] zuò cí : P r Sundstr m
[00:00.090] zuò qǔ : Joakim Brodé n
[00:00.180] Kill, Fight , Die
[00:01.421] That s what a soldier should do
[00:03.248] Top of their game, earning their name
[00:04.582] They were the Devil dogs
[00:06.423] In a war, machine
[00:07.934] They were the USA marines
[00:12.792]
[00:12.953] 1918, USA intervene
[00:15.799] Until now they were mainly observing
[00:19.153] There in the wheat fields and a small piece of land
[00:22.276] It s a battle that will write history
[00:25.428]
[00:25.583] 5 times attacked, and then 5 times repelled
[00:28.506] At the 6th time they managed to break the line
[00:31.823] Heart of the corps, and a part of the lore
[00:34.924] The deadliest weapon on earth
[00:37.925]
[00:38.093] Kill, Fight , Die
[00:39.377] That s what a soldier should do
[00:40.940] Top of their game, earning their name
[00:42.666] They were the Devil dogs
[00:44.177] In a war, machine
[00:45.759] They were the USA marines
[00:49.226]
[00:50.518] Dogs led ahead, and attack through the led
[00:53.836] Put to test, at the battle of Belleau
[00:57.020] Clearing the forest and advance through the trees
[01:00.128] It s the end of the war that s in sight
[01:03.312]
[01:03.502] Hill 142, it s a final break through
[01:06.412] It s the key to controlling the battlefield
[01:09.703] Second to none, a marine and a gun
[01:12.716] And the foes run in fear of their name
[01:15.886]
[01:16.057] Kill, Fight , Die
[01:17.349] That s what a soldier should do
[01:19.105] Top of their game, earning their name
[01:20.434] They were the Devil dogs
[01:21.998] In a war, machine
[01:23.533] They were the USA marines
[01:27.115]
[01:28.329] In times they are needed, such times they appear
[01:31.541] When a leader has fallen, a hero arise
[01:34.501] And inspire the lost into glorious deeds that
[01:37.776] Would give them a name that live on to this day
[01:40.988] When...
[01:41.335] In times they are needed, such times they appear
[01:44.213] When a leader has fallen, a hero arise
[01:47.119] And inspire the lost into glorious deeds that
[01:50.586] Would give them a name that live on to this day
[01:53.755]
[01:54.927] Come on, you sons of , do you want to live forever?
[01:59.964]
[02:38.214] Second to none, a marine and a gun
[02:41.094] Raising hell as they ' re fighting like dogs of war
[02:44.384] Heart of the corps, and a part of the lore
[02:47.447] The deadliest weapon on earth
[02:50.696]
[02:50.857] Kill, Fight , Die
[02:52.017] That s what a soldier should do
[02:53.667] Top of their game, earning their name
[02:55.201] They were the Devil dogs
[02:56.877] In a war, machine
[02:58.395] They were the USA
[02:59.966] And since then
[03:01.582] They are the devil dogs of war
[03:04.449] And then always
[03:06.480] Are the USA marines

歌词大意

[00:00.180] shā lù, zhàn dòu, sǐ qù,
[00:01.421] zhè shì shì bīng de zhí zé.
[00:03.248] zhàn shèng dí rén, yíng de míng yù,
[00:04.582] tā men bèi chēng zuò mó guǐ zhī quǎn.
[00:06.423] zài zhàn chǎng shàng rú jī qì bān gāo xiào,
[00:07.934] tā men jiù shì měi guó hǎi jūn lù zhàn duì.
[00:12.953] 1918, měi guó cān zhàn,
[00:15.799] zhí dào cǐ qián, měi lì jiān hái fèng xíng gū lì zhǔ yì.
[00:19.153] zài mài tián zhōng, zài lù dì shàng,
[00:22.276] zhè shì zǎi rù shǐ cè de zhàn dòu.
[00:25.583] 5 cì huà jiě le dí rén de jìn gōng,
[00:28.506] dì 6 cì lù zhàn duì shì tú sī kāi dí jūn zhàn xiàn.
[00:31.823] tā men shì bù duì de hé xīn, zài chuán qí de gù shì zhōng xiě xià le yī bǐ,
[00:34.924] tā men shì zuì zhì mìng de wǔ qì!
[00:38.093] shā lù, zhàn dòu, sǐ qù,
[00:39.377] zhè shì shì bīng de zhí zé.
[00:40.940] zhàn shèng dí rén, yíng de míng yù,
[00:42.666] tā men bèi chēng zuò mó guǐ zhī quǎn.
[00:44.177] zài zhàn chǎng shàng rú jī qì bān gāo xiào,
[00:45.759] tā men jiù shì měi guó hǎi jūn lù zhàn duì.
[00:50.518] lù zhàn duì yī mǎ dāng xiān, yǐn lǐng gōng shì,
[00:53.836] bèi láo zhàn yì shì lù zhàn duì de shì jīn shí!
[00:57.020] sù qīng sēn lín, chuān guò shù cóng qián jìn.
[01:00.128] zài zhàn zhēng mò qī,
[01:03.502] 142 gāo dì shì zuì hòu de tū pò mù biāo.
[01:06.412] tā shì zuǒ yòu zhàn jú de guān jiàn dì dài.
[01:09.703] hǎi jūn lù zhàn duì fèn yǒng wú shuāng,
[01:12.716] lìng dí jūn wén fēng sàng dǎn.
[01:16.057] shā lù, zhàn dòu, sǐ qù,
[01:17.349] zhè shì shì bīng de zhí zé.
[01:19.105] zhàn shèng dí rén, yíng de míng yù,
[01:20.434] tā men bèi chēng zuò mó guǐ zhī quǎn.
[01:21.998] zài zhàn chǎng shàng rú jī qì bān gāo xiào,
[01:23.533] tā men jiù shì měi guó hǎi jūn lù zhàn duì.
[01:28.329] dāng tā men bèi zhào huàn shí, tā men jiàng lín zhàn chǎng,
[01:31.541] dāng lǐng duì xùn zhí, biàn yǒu yīng xióng jué qǐ.
[01:34.501] jiāng shì qù shì bīng de de gù shì zuò wéi guāng róng de shì jī liú chuán,
[01:37.776] zhè huì jǐ yǔ tā men yǒng bù mó miè de róng yù.
[01:40.988] dāng
[01:41.335] tā men bèi zhào huàn shí, tā men jiàng lín zhàn chǎng,
[01:44.213] dāng lǐng duì xùn zhí, biàn yǒu yīng xióng jué qǐ.
[01:47.119] jiāng shì qù shì bīng de de gù shì zuò wéi guāng róng de shì jī liú chuán,
[01:50.586] zhè huì jǐ yǔ tā men yǒng bù mó miè de róng yù.
[01:54.927] " fàng mǎ guò lái, gǒu niáng yǎng de, nǐ jué de néng gǒu dào zuì hòu ma?"
[02:38.214] hǎi jūn lù zhàn duì fèn yǒng wú shuāng,
[02:41.094] dāng tā men xiàng è quǎn yí yàng zhàn dòu shí, jiù rú tóng dì yù xiàn shì.
[02:44.384] tā men shì bù duì de hé xīn, zài chuán qí de gù shì zhōng xiě xià le yī bǐ,
[02:47.447] tā men shì zuì zhì mìng de wǔ qì!
[02:50.857] shā lù, zhàn dòu, sǐ qù,
[02:52.017] zhè shì shì bīng de zhí zé.
[02:53.667] zhàn shèng dí rén, yíng de míng yù,
[02:55.201] tā men bèi chēng zuò mó guǐ zhī quǎn.
[02:56.877] zài zhàn chǎng shàng rú jī qì bān gāo xiào,
[02:58.395] tā men dài biǎo měi guó.
[02:59.966] cóng nà zhī hòu,
[03:01.582] tā men shì zhàn zhēng zhōng de mó guǐ zhī quǎn,
[03:04.449] bìng qiě tā men yī zhí dōu shì
[03:06.480] měi guó hǎi jūn lù zhàn duì.