| 歌曲 | Great War |
| 歌手 | Sabaton |
| 专辑 | The Great War |
| [00:00.000] | 作词 : Pär Sundström |
| [00:01.000] | 作曲 : Joakim Brodén/Viktor Carlsson |
| [00:45.50] | Where dead men lies I'm paralyzed, my brothers' eyes are gone |
| [00:50.17] | And he shall be buried here, nameless marks his grave |
| [00:54.87] | Mother home, get a telegram and shed a tear of grief |
| [00:59.32] | Mud and blood, in foreign land, trying to understand |
| [01:05.21] | Where is this greatness I've been told? |
| [01:09.99] | This is the lies that we been sold |
| [01:14.28] | Is this a worthy sacrifice? |
| [01:20.00] | Great war |
| [01:21.54] | And I cannot take more |
| [01:24.60] | Great tour |
| [01:26.24] | I keep on marching on |
| [01:28.87] | I play the great score |
| [01:30.76] | There will be no encore |
| [01:33.06] | Great War |
| [01:35.27] | The war to end all wars |
| [01:47.50] | I'm standing here, I'm full of fear, with bodies at my feet |
| [01:51.90] | On there in the other trench, bullets wear my name |
| [01:56.51] | Lead ahead, as the captain said and show them no remorse |
| [02:01.04] | Who am I to understand what have I become? |
| [02:05.86] | I do my duties, pay the price |
| [02:11.36] | I'll do the worthy sacrifice |
| [02:15.91] | I know my deeds are not in vain |
| [02:20.57] | Great war |
| [02:23.45] | And I cannot take more |
| [02:26.27] | Great tour |
| [02:27.87] | I keep on marching on |
| [02:30.59] | I play the great score |
| [02:32.38] | There will be no encore |
| [02:35.15] | Great War |
| [02:37.00] | The war to end all wars |
| [02:40.72] | And feet by feet |
| [02:42.28] | We pay the price of a mile here |
| [02:44.92] | Though men are falling, we see Heroes rise |
| [02:49.26] | We face the heat |
| [02:50.96] | As we are fighting until the dawn |
| [02:54.24] | So follow me and we will write our own history |
| [03:52.70] | Great war |
| [03:54.76] | And I cannot take more |
| [03:57.57] | Great tour |
| [03:59.31] | I keep on marching on |
| [04:01.95] | I play the great score |
| [04:03.96] | There will be no encore |
| [04:06.69] | Great War |
| [04:08.43] | The war to end all wars |
| [04:12.03] |
| [00:00.000] | zuò cí : P r Sundstr m |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Joakim Brodé n Viktor Carlsson |
| [00:45.50] | Where dead men lies I' m paralyzed, my brothers' eyes are gone |
| [00:50.17] | And he shall be buried here, nameless marks his grave |
| [00:54.87] | Mother home, get a telegram and shed a tear of grief |
| [00:59.32] | Mud and blood, in foreign land, trying to understand |
| [01:05.21] | Where is this greatness I' ve been told? |
| [01:09.99] | This is the lies that we been sold |
| [01:14.28] | Is this a worthy sacrifice? |
| [01:20.00] | Great war |
| [01:21.54] | And I cannot take more |
| [01:24.60] | Great tour |
| [01:26.24] | I keep on marching on |
| [01:28.87] | I play the great score |
| [01:30.76] | There will be no encore |
| [01:33.06] | Great War |
| [01:35.27] | The war to end all wars |
| [01:47.50] | I' m standing here, I' m full of fear, with bodies at my feet |
| [01:51.90] | On there in the other trench, bullets wear my name |
| [01:56.51] | Lead ahead, as the captain said and show them no remorse |
| [02:01.04] | Who am I to understand what have I become? |
| [02:05.86] | I do my duties, pay the price |
| [02:11.36] | I' ll do the worthy sacrifice |
| [02:15.91] | I know my deeds are not in vain |
| [02:20.57] | Great war |
| [02:23.45] | And I cannot take more |
| [02:26.27] | Great tour |
| [02:27.87] | I keep on marching on |
| [02:30.59] | I play the great score |
| [02:32.38] | There will be no encore |
| [02:35.15] | Great War |
| [02:37.00] | The war to end all wars |
| [02:40.72] | And feet by feet |
| [02:42.28] | We pay the price of a mile here |
| [02:44.92] | Though men are falling, we see Heroes rise |
| [02:49.26] | We face the heat |
| [02:50.96] | As we are fighting until the dawn |
| [02:54.24] | So follow me and we will write our own history |
| [03:52.70] | Great war |
| [03:54.76] | And I cannot take more |
| [03:57.57] | Great tour |
| [03:59.31] | I keep on marching on |
| [04:01.95] | I play the great score |
| [04:03.96] | There will be no encore |
| [04:06.69] | Great War |
| [04:08.43] | The war to end all wars |
| [04:12.03] |
| [00:45.50] | zài zhè sǐ shī biàn dì zhī chù wǒ de jīng shén yǐ má mù, zhí dào wǒ de xiōng dì yě bì shang le yǎn |
| [00:50.17] | tā jiāng bèi mái zài zhè ér, fén mù shàng wú míng wú xìng |
| [00:54.87] | jiā zhōng de mǔ qīn shōu dào diàn bào, tòng kū liú tì |
| [00:59.32] | zài yì guó de tǔ dì shàng, wǒ shì tú lǐ jiě zhe xiān xuè yǔ ní nìng |
| [01:05.21] | wǒ céng bèi gào zhī de" wěi dà" zài nǎ ér ne? |
| [01:09.99] | nán dào wǒ men céng bèi guàn shū de bù guò shì huǎng yán? |
| [01:14.28] | zhè yàng de xī shēng, yǒu rèn hé yì yì ma? |
| [01:20.00] | " wěi dà" de zhàn zhēng, |
| [01:21.54] | wǒ què bù néng chéng shòu gèng duō! |
| [01:24.60] | " wěi dà" de lǚ xíng |
| [01:26.24] | wǒ zhǐ néng bù duàn dì qián jìn! |
| [01:28.87] | wǒ cān jiā zhe zhè wěi dà de" jìng jì", |
| [01:30.76] | xiāng xìn tā jiāng bù zài chóng yǎn! |
| [01:33.06] | " wěi dà" de zhàn zhēng, |
| [01:35.27] | " jié shù yī qiè de zhàn zhēng" |
| [01:47.50] | wǒ chōng mǎn kǒng jù dì zhàn zài zhè lǐ, shī tǐ zài jiǎo páng duī jī, |
| [01:51.90] | jiù zài zhè qí tā de zhàn háo lǐ, zǐ dàn shàng kè zhe wǒ de xìng míng |
| [01:56.51] | qián jìn! rú tóng zhǎng guān suǒ shuō," bié gěi dí rén sī háo lián mǐn! |
| [02:01.04] | wǒ jiū jìng shì shuí? wǒ yòu yǐ biàn chéng le shén me? |
| [02:05.86] | wǒ yǐ fù chū dài jià, jǐn dào le zì jǐ de zhí zé, |
| [02:11.36] | wǒ hái jiāng zuò chū nà" yǒu jià zhí" de xī shēng! |
| [02:15.91] | wǒ de suǒ zuò suǒ wéi bú huì bái fèi! |
| [02:20.57] | " wěi dà" de zhàn zhēng, |
| [02:23.45] | wǒ què bù néng chéng shòu gèng duō! |
| [02:26.27] | " wěi dà" de lǚ xíng |
| [02:27.87] | wǒ zhǐ néng bù duàn dì qián jìn! |
| [02:30.59] | wǒ cān jiā zhe zhè wěi dà de" jìng jì", |
| [02:32.38] | xiāng xìn tā jiāng bù zài chóng yǎn! |
| [02:35.15] | " wěi dà" de zhàn zhēng, |
| [02:37.00] | " jié shù yī qiè de zhàn zhēng" |
| [02:40.72] | yī bù yī bù |
| [02:42.28] | wǒ men wèi zhè yī lǐ de jù lí fù chū zhe jù dà de dài jià |
| [02:44.92] | jǐn guǎn yǒu rén dǎo xià, wǒ men què yě néng kàn dào yīng xióng de jué qǐ |
| [02:49.26] | miàn duì zhe pào huǒ, |
| [02:50.96] | wǒ men jiāng zhàn dòu zhì tiān míng, |
| [02:54.24] | suí wǒ shàng ba, wǒ men jiāng shū xiě zì jǐ de chuán qí! |
| [03:52.70] | " wěi dà" de zhàn zhēng, |
| [03:54.76] | wǒ què bù néng chéng shòu gèng duō! |
| [03:57.57] | " wěi dà" de lǚ xíng |
| [03:59.31] | I keep on marching on, |
| [04:01.95] | wǒ cān jiā zhe zhè wěi dà de" jìng jì", |
| [04:03.96] | xiāng xìn tā jiāng bù zài chóng yǎn! |
| [04:06.69] | " wěi dà" de zhàn zhēng, |
| [04:08.43] | " jié shù yī qiè de zhàn zhēng" |