Don't Stop Believin' (Glee Cast Version)

歌曲 Don't Stop Believin' (Glee Cast Version)
歌手 Glee Cast
专辑 Glee: The Music, Volume 1

歌词

[00:00.00] 作曲 : Jonathan Cain/Steve Perry/Neal Schon
[00:01.00] 作词 : Jonathan Cain/Steve Perry/Neal Schon
[00:18.34] Just a small town girl livin' in a lonely world
[00:25.76] She took the midnight train goin' anywhere...
[00:33.55] Just a city boy born and raised in South Detroit
[00:41.26] He took the midnight train goin' anywhere....
[01:04.16] A singer in a smoky room
[01:07.84] The smell of wine and cheap perfume
[01:11.46] For a smile they can share the night
[01:14.15] It goes on and on and on and on...
[01:18.58] Strangers waiting up and down the boulevard
[01:26.06] Their shadows searching in the night
[01:34.05] Streetlight people living just to find emotion
[01:41.85] Hiding somewhere in the night
[01:58.01] Working hard to get my fill,
[02:02.13] everybody wants a thrill
[02:05.63] Payin' anything to roll the dice
[02:08.75] Just one more time
[02:13.24] Some will win, some will lose
[02:17.63] Some were born to sing the blues
[02:21.06] Oh, the movie never ends
[02:23.93] It goes on and on and on and on
[02:28.24] Strangers waiting up and down the boulevard
[02:35.60] Their shadows searching in the night
[02:43.77] Streetlight people living just to find emotion
[02:51.51] Hiding somewhere in the night
[03:14.73] Don't stop believin'
[03:19.66] Hold on to the feelin'
[03:22.53] Streetlight people
[03:30.20] Don't stop believin'
[03:35.13] Hold on to the feelin'
[03:38.00] Streetlight people
[03:45.74] Don't stop
[03:47.42]
[04:36.30]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Jonathan Cain Steve Perry Neal Schon
[00:01.00] zuò cí : Jonathan Cain Steve Perry Neal Schon
[00:18.34] Just a small town girl livin' in a lonely world
[00:25.76] She took the midnight train goin' anywhere...
[00:33.55] Just a city boy born and raised in South Detroit
[00:41.26] He took the midnight train goin' anywhere....
[01:04.16] A singer in a smoky room
[01:07.84] The smell of wine and cheap perfume
[01:11.46] For a smile they can share the night
[01:14.15] It goes on and on and on and on...
[01:18.58] Strangers waiting up and down the boulevard
[01:26.06] Their shadows searching in the night
[01:34.05] Streetlight people living just to find emotion
[01:41.85] Hiding somewhere in the night
[01:58.01] Working hard to get my fill,
[02:02.13] everybody wants a thrill
[02:05.63] Payin' anything to roll the dice
[02:08.75] Just one more time
[02:13.24] Some will win, some will lose
[02:17.63] Some were born to sing the blues
[02:21.06] Oh, the movie never ends
[02:23.93] It goes on and on and on and on
[02:28.24] Strangers waiting up and down the boulevard
[02:35.60] Their shadows searching in the night
[02:43.77] Streetlight people living just to find emotion
[02:51.51] Hiding somewhere in the night
[03:14.73] Don' t stop believin'
[03:19.66] Hold on to the feelin'
[03:22.53] Streetlight people
[03:30.20] Don' t stop believin'
[03:35.13] Hold on to the feelin'
[03:38.00] Streetlight people
[03:45.74] Don' t stop
[03:47.42]
[04:36.30]

歌词大意

[00:18.34] yí gè xiǎo zhèn nǚ hái, zài gū dān shì jiè pái huái
[00:25.76] tā dā shàng wǔ yè liè chē, tà shàng zhēng chéng
[00:33.55] yí gè chéng shì nán hái, zài dǐ tè lǜ shēng zhǎng
[00:41.26] tā dā shàng wǔ yè liè chē, tà shàng zhēng chéng
[01:04.16] yí gè yān wù liáo rào fáng jiān lǐ de gē shǒu
[01:07.84] sì zhōu chōng chì zhe jiǔ jīng hé lián jià de xiāng shuǐ wèi
[01:11.46] yí gè wēi xiào, tā men lè chè jīn xiāo
[01:14.15] rè qíng sì yì, xùn sù màn yán
[01:18.58] mò shēng rén zài děng dài, chuān suō zài dà mǎ lù zhōng
[01:26.06] tā men de shēn yǐng zài dǎ liang zhe, jiù zài jīn wǎn
[01:34.05] jiē dēng, lù rén, wèi xún mì qíng gǎn ér cún zài
[01:41.85] zài zhè yè mù zhī xià duǒ cáng zài mǒu gè jiǎo luò
[01:58.01] jié lì chōng yíng zì jǐ
[02:02.13] měi ge rén dōu zài xún zhǎo cì jī
[02:05.63] yā zhù dǔ shàng suǒ yǒu
[02:08.75] zhǐ wèi zài gěi zì jǐ yī cì jī huì
[02:13.24] yǒu rén yíng, yǒu rén shū
[02:17.63] yǒu rén wéi chàng bù lǔ sī ér shēng
[02:21.06] xiàn zài diàn yǐng yǒng bù jié shù
[02:23.93] rè qíng sì yì, xùn sù màn yán
[02:28.24] mò shēng rén zài děng dài, chuān suō zài dà mǎ lù zhōng
[02:35.60] tā men de shēn yǐng zài dǎ liang zhe, jiù zài jīn wǎn
[02:43.77] jiē dēng, lù rén, wèi xún mì qíng gǎn ér cún zài
[02:51.51] zài zhè yè mù zhī xià duǒ cáng zài mǒu gè jiǎo luò
[03:14.73] bú yào fàng qì xìn yǎng
[03:19.66] jǐn jǐn zhuā zhù nǐ de gǎn jué
[03:22.53] jiē dēng, lù rén
[03:30.20] bú yào fàng qì xìn yǎng
[03:35.13] jǐn jǐn zhuā zhù nǐ de gǎn jué
[03:38.00] jiē dēng, lù rén
[03:45.74] bú yào tíng xià jiǎo bù!