Firework (Glee Cast Concert Version)

歌曲 Firework (Glee Cast Concert Version)
歌手 Glee Cast
专辑 Glee The 3D Concert Movie (Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:15.56] Do you ever feel like a plastic bag?
[00:19.42] drifting through the wind
[00:21.19] wanting to start again
[00:23.13] Do you ever feel, feel so paper thin
[00:26.93] like a house of cards
[00:28.90] one blow from caving in?
[00:30.97] Do you ever feel already buried deep?
[00:34.49] 6 feet under screams but no one seems to hear a thing
[00:38.53] Do you know that there's still a chance for you
[00:42.44] 'Cause there's a spark in you
[00:44.41] You just gotta ignite, the light, and let it shine
[00:52.84] Just own the night like the 4th of July
[01:00.19] 'Cause baby you're a firework
[01:04.17] Come on, show 'em what you're worth
[01:08.04] Make 'em go "Oh, oh, oh"
[01:11.30] As you shoot across the sky-y-y
[01:15.63] Baby, you're a firework
[01:19.52] Come on, show 'em what you're worth
[01:24.01] Make 'em go "Oh, oh, oh"
[01:27.10] As you shoot across the sky-y-y
[01:32.35] Boom, boom, boom
[01:34.93] Even brighter than the moon, moon, moon
[01:38.92] It's always been inside of you, you, you
[01:42.40] And now it's time to let it through-ough-ough
[01:47.24] Baby, you're a firework
[01:51.03] Come on, show 'em what you're worth
[01:55.05] Make 'em go "Oh, oh, oh"
[01:58.49] As you shoot across the sky-y-y
[02:02.55] Cause baby you're a firework
[02:06.52] Come on, show 'em what you're worth
[02:10.50] Make 'em go "Oh, oh, oh"
[02:13.63] You're gonna leave 'em falling down-own-own
[02:18.96] Boom, boom, boom
[02:21.32] Even brighter than the moon, moon, moon
[02:26.14] Boom, boom, boom
[02:29.18] Even brighter than the moon, moon, moon

拼音

[00:15.56] Do you ever feel like a plastic bag?
[00:19.42] drifting through the wind
[00:21.19] wanting to start again
[00:23.13] Do you ever feel, feel so paper thin
[00:26.93] like a house of cards
[00:28.90] one blow from caving in?
[00:30.97] Do you ever feel already buried deep?
[00:34.49] 6 feet under screams but no one seems to hear a thing
[00:38.53] Do you know that there' s still a chance for you
[00:42.44] ' Cause there' s a spark in you
[00:44.41] You just gotta ignite, the light, and let it shine
[00:52.84] Just own the night like the 4th of July
[01:00.19] ' Cause baby you' re a firework
[01:04.17] Come on, show ' em what you' re worth
[01:08.04] Make ' em go " Oh, oh, oh"
[01:11.30] As you shoot across the skyyy
[01:15.63] Baby, you' re a firework
[01:19.52] Come on, show ' em what you' re worth
[01:24.01] Make ' em go " Oh, oh, oh"
[01:27.10] As you shoot across the skyyy
[01:32.35] Boom, boom, boom
[01:34.93] Even brighter than the moon, moon, moon
[01:38.92] It' s always been inside of you, you, you
[01:42.40] And now it' s time to let it throughoughough
[01:47.24] Baby, you' re a firework
[01:51.03] Come on, show ' em what you' re worth
[01:55.05] Make ' em go " Oh, oh, oh"
[01:58.49] As you shoot across the skyyy
[02:02.55] Cause baby you' re a firework
[02:06.52] Come on, show ' em what you' re worth
[02:10.50] Make ' em go " Oh, oh, oh"
[02:13.63] You' re gonna leave ' em falling downownown
[02:18.96] Boom, boom, boom
[02:21.32] Even brighter than the moon, moon, moon
[02:26.14] Boom, boom, boom
[02:29.18] Even brighter than the moon, moon, moon

歌词大意

[00:15.56] nǐ kě zēng xiǎng guò zì jǐ xiàng gè lā jī dài,
[00:19.42] zài fēng zhōng piāo lái piāo qù,
[00:21.19] xiǎng yào chóng xīn kāi shǐ?
[00:23.13] nǐ kě zēng gǎn jué dào, zì jǐ gēn zhǐ yí yàng báo
[00:26.93] jiù xiàng yī wū zi dí kǎ,
[00:28.90] fēng yī chuī jiù huì dǎo xià?
[00:30.97] nǐ kě zēng xiǎng guò, zì jǐ bèi mái de hěn shēn?
[00:34.49] zài liù chǐ xià hǎn yā hǎn dàn shuí dōu tīng bu jiàn
[00:38.53] nǐ zhī bù zhī dào qí shí nǐ hái yǒu xī wàng?
[00:42.44] yīn wèi nǐ xīn lǐ hái shì yǒu huǒ huā
[00:44.41] nǐ zhǐ xū yào diǎn rán nà zhǎn dēng hé ràng tā fā liàng
[00:52.84] bǎ wǎn shàng dàng zuò zì jǐ de jiù xiàng qī yuè sì rì
[01:00.19] yīn wèi bǎo bèi nǐ shì gè yān huā
[01:04.17] lái ba, ràng tā men kàn nǐ zhí duō shǎo
[01:08.04] ràng tā men jiào" ō, ō, ō"
[01:11.30] dāng nǐ shǎn guò tiān kōng kōng kōng
[01:15.63] bǎo bèi, nǐ shì gè yān huā
[01:19.52] lái ba, ràng tā men kàn nǐ zhí duō shǎo
[01:24.01] ràng tā men jiào" ō, ō, ō"
[01:27.10] dāng nǐ shǎn guò tiān kōng kōng kōng
[01:32.35] bā, bā, bā
[01:34.93] bǐ yuè liàng hái liàng
[01:38.92] cóng yǐ qián dōu yī zhí zài nǐ nèi xīn lǐ
[01:42.40] xiàn zài shì gāi fàng kāi de shí jiān
[01:47.24] bǎo bèi, nǐ shì gè yān huā
[01:51.03] lái ba, ràng tā men kàn nǐ zhí duō shǎo
[01:55.05] ràng tā men jiào" ō, ō, ō"
[01:58.49] dāng nǐ shǎn guò tiān kōng kōng kōng
[02:02.55] yīn wèi bǎo bèi nǐ shì gè yān huā
[02:06.52] lái ba, ràng tā men kàn nǐ zhí duō shǎo
[02:10.50] ràng tā men jiào" ō, ō, ō"
[02:13.63] nǐ huì ràng tā men diē dǎo dào dào
[02:18.96] bā, bā, bā
[02:21.32] bǐ yuè liàng hái liàng
[02:26.14] bā, bā, bā
[02:29.18] bǐ yuè liàng hái liàng