Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)

歌曲 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
歌手 Glee Cast
专辑 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)

歌词

[00:06.830] At first I was afraid, I was petrified
[00:10.360] Kept thinkin' I could never live without you by my side
[00:14.300] Then I spent so many nights thinking how you did me wrong
[00:18.460] And I grew strong
[00:20.280] And I learned how to get along
[00:22.080]
[00:22.290] And so you're back from outer space
[00:25.770] I just walked in to find you here, with that sad look upon your face
[00:29.670] I should have changed that stupid lock
[00:31.500] I should have made you leave your key
[00:33.410] If I had known for just one second, you'd be back to bother me
[00:36.780]
[00:37.010] Go on now, go walk out the door
[00:40.730] Just turn around now
[00:42.750] Cause you're not welcome anymore
[00:45.550] Weren't you the one who tried to break me with goodbye?
[00:48.580] Did you think I'd crumble?
[00:50.420] Did you think I'd lay down and die?
[00:52.050]
[00:52.200] I'm a survivor (What?)
[00:53.860] I'm not gon give up (What?)
[00:55.670] I'm not gon stop (What?)
[00:57.780] I'm gon work harder (What?)
[00:59.550] I'm a survivor (What?)
[01:01.210] I'm gonna make it (What?)
[01:03.180] I will survive (What?)
[01:05.070] Keep on survivin' (What?)
[01:06.690]
[01:07.840] It took all the strength I had
[01:09.580] not to fall apart
[01:11.290] kept trying hard to mend
[01:12.670] the pieces of my broken heart
[01:14.430]
[01:14.650] And I spent oh so many nights
[01:17.090] just feeling sorry for myself
[01:18.820] I used to cry
[01:20.380] But now I hold my head up high
[01:22.210]
[01:22.450] I'm a survivor (What?)
[01:24.110] I'm not gon give up (What?)
[01:25.950] I'm not gon stop (What?)
[01:27.840] I'm gon work harder (What?)
[01:29.690] I'm a survivor (What?)
[01:31.540] I'm gonna make it (What?)
[01:33.510] I will survive (What?)
[01:35.330] Keep on survivin' (What?)
[01:37.150]
[01:41.390] Yeeaah~
[01:45.350] Yeah,Yeah
[01:48.660] Yeaah,Yeah~
[01:52.520] Thought I couldn't breathe without
[01:54.410] I'm inhaling
[01:55.850] You thought I couldn't see without you
[01:58.310] Perfect vision
[01:59.640] You thought I couldn't last without you
[02:02.120] But I'm lastin'
[02:03.370] You thought that I would die without you
[02:05.900] But I'm livin'
[02:06.980]
[02:07.170] Thought that I would fail without you
[02:09.610] But I'm on top
[02:11.130] Thought it would be over by now
[02:13.170] But it won't stop
[02:14.620] Thought that I would self destruct
[02:17.000] But I'm still here
[02:18.480] Even in my years to come
[02:20.680] I'm still gon be here
[02:22.370]
[02:22.550] I'm a survivor (What?)
[02:24.160] I'm not gon give up (What?)
[02:25.940] I'm not gon stop (What?)
[02:27.850] I'm gon work harder (What?)
[02:29.640] I'm a survivor (What?)
[02:31.540] I'm gonna make it (What?)
[02:33.410] I will survive (What?)
[02:35.330] Keep on survivin' (What?)
[02:37.120]
[02:37.160] I'm a survivor (What?)
[02:38.990] I'm not gon give up (What?)
[02:40.910] I'm not gon stop (What?)
[02:42.740] I'm gon work harder (What?)
[02:44.600] I'm a survivor (What?)
[02:46.540] I'm gonna make it (What?)
[02:48.400] I will survive (What?)
[02:50.350] Keep on survivin' (What?)
[02:52.160]
[02:52.370] Oh no not I
[02:54.470] I will survive
[02:56.240] as long as I know how to love, I know I’ll stay alive
[03:00.080] I’ve got all my life to live
[03:01.960] And I’ve got all my love to give
[03:03.860] And I’ll survive
[03:05.680] I will survive
[03:07.050]
[03:07.620] I’m a survivor (What?)
[03:09.200] I’m not gonna give up (What?)
[03:10.960] I’m not gonna stop (What?)
[03:12.840] I’m gonna work harder (What?)
[03:14.620] I’m a survivor (What?)
[03:16.580] I’m gonna make it (What?)
[03:18.450] I will survive (What?)
[03:20.320] Keep on survivin’ (What?)
[03:22.270] I will survive!
[03:25.650]

拼音

[00:06.830] At first I was afraid, I was petrified
[00:10.360] Kept thinkin' I could never live without you by my side
[00:14.300] Then I spent so many nights thinking how you did me wrong
[00:18.460] And I grew strong
[00:20.280] And I learned how to get along
[00:22.080]
[00:22.290] And so you' re back from outer space
[00:25.770] I just walked in to find you here, with that sad look upon your face
[00:29.670] I should have changed that stupid lock
[00:31.500] I should have made you leave your key
[00:33.410] If I had known for just one second, you' d be back to bother me
[00:36.780]
[00:37.010] Go on now, go walk out the door
[00:40.730] Just turn around now
[00:42.750] Cause you' re not welcome anymore
[00:45.550] Weren' t you the one who tried to break me with goodbye?
[00:48.580] Did you think I' d crumble?
[00:50.420] Did you think I' d lay down and die?
[00:52.050]
[00:52.200] I' m a survivor What?
[00:53.860] I' m not gon give up What?
[00:55.670] I' m not gon stop What?
[00:57.780] I' m gon work harder What?
[00:59.550] I' m a survivor What?
[01:01.210] I' m gonna make it What?
[01:03.180] I will survive What?
[01:05.070] Keep on survivin' What?
[01:06.690]
[01:07.840] It took all the strength I had
[01:09.580] not to fall apart
[01:11.290] kept trying hard to mend
[01:12.670] the pieces of my broken heart
[01:14.430]
[01:14.650] And I spent oh so many nights
[01:17.090] just feeling sorry for myself
[01:18.820] I used to cry
[01:20.380] But now I hold my head up high
[01:22.210]
[01:22.450] I' m a survivor What?
[01:24.110] I' m not gon give up What?
[01:25.950] I' m not gon stop What?
[01:27.840] I' m gon work harder What?
[01:29.690] I' m a survivor What?
[01:31.540] I' m gonna make it What?
[01:33.510] I will survive What?
[01:35.330] Keep on survivin' What?
[01:37.150]
[01:41.390] Yeeaah
[01:45.350] Yeah, Yeah
[01:48.660] Yeaah, Yeah
[01:52.520] Thought I couldn' t breathe without
[01:54.410] I' m inhaling
[01:55.850] You thought I couldn' t see without you
[01:58.310] Perfect vision
[01:59.640] You thought I couldn' t last without you
[02:02.120] But I' m lastin'
[02:03.370] You thought that I would die without you
[02:05.900] But I' m livin'
[02:06.980]
[02:07.170] Thought that I would fail without you
[02:09.610] But I' m on top
[02:11.130] Thought it would be over by now
[02:13.170] But it won' t stop
[02:14.620] Thought that I would self destruct
[02:17.000] But I' m still here
[02:18.480] Even in my years to come
[02:20.680] I' m still gon be here
[02:22.370]
[02:22.550] I' m a survivor What?
[02:24.160] I' m not gon give up What?
[02:25.940] I' m not gon stop What?
[02:27.850] I' m gon work harder What?
[02:29.640] I' m a survivor What?
[02:31.540] I' m gonna make it What?
[02:33.410] I will survive What?
[02:35.330] Keep on survivin' What?
[02:37.120]
[02:37.160] I' m a survivor What?
[02:38.990] I' m not gon give up What?
[02:40.910] I' m not gon stop What?
[02:42.740] I' m gon work harder What?
[02:44.600] I' m a survivor What?
[02:46.540] I' m gonna make it What?
[02:48.400] I will survive What?
[02:50.350] Keep on survivin' What?
[02:52.160]
[02:52.370] Oh no not I
[02:54.470] I will survive
[02:56.240] as long as I know how to love, I know I' ll stay alive
[03:00.080] I' ve got all my life to live
[03:01.960] And I' ve got all my love to give
[03:03.860] And I' ll survive
[03:05.680] I will survive
[03:07.050]
[03:07.620] I' m a survivor What?
[03:09.200] I' m not gonna give up What?
[03:10.960] I' m not gonna stop What?
[03:12.840] I' m gonna work harder What?
[03:14.620] I' m a survivor What?
[03:16.580] I' m gonna make it What?
[03:18.450] I will survive What?
[03:20.320] Keep on survivin' What?
[03:22.270] I will survive!
[03:25.650]

歌词大意

[00:06.830] qǐ chū, wǒ duì wèi lái chōng mǎn kǒng jù
[00:10.360] yī zhí shì xiǎng, méi yǒu nǐ zài wǒ shēn biān wǒ wú fǎ jì xù shēng huó
[00:14.300] dàn jīng guò rú cǐ duō yè wǎn, huí yì nǐ rú hé shāng hài le wǒ
[00:18.460] wǒ màn màn biàn de jiān qiáng
[00:20.280] bìng qiě chóng shí jì xù shēng huó de yǒng qì
[00:22.290] dàn rú jīn nǐ zài cì jìn rù chū xiàn zài wǒ miàn qián
[00:25.770] zǒu jìn lái fā xiàn nǐ zài zhè lǐ, liǎn shàng dài zhe kǔ chǔ biǎo qíng
[00:29.670] wǒ xiǎng wǒ běn gāi huàn diào zhè gè suǒ
[00:31.500] wǒ xiǎng wǒ běn gāi ràng nǐ liú xià nǐ de yào shi
[00:33.410] rú guǒ wǒ nǎ pà yǒu yī miǎo yì shí dào nǐ huì chóng xīn huí lái dǎ rǎo wǒ
[00:37.010] xiàn zài gěi wǒ gǔn, gǔn chū nà shàn mén
[00:40.730] gěi wǒ zhuǎn guò shēn qù
[00:42.750] yīn wèi nǐ xiàn zài bù zài bèi huān yíng le
[00:45.550] nǐ nán dào bú shì céng jīng nà gè shì tú yòng fēn shǒu shāng hài wǒ de rén?
[00:48.580] nǐ nán dào rèn wéi wǒ de shēng huó yī piàn hùn luàn?
[00:50.420] nǐ nán dào rèn wéi wǒ huì dǎo xià rán hòu sǐ qù?
[00:52.200] wǒ huó le xià lái
[00:53.860] wǒ bú huì fàng qì
[00:55.670] wǒ bú huì tíng zhǐ nǔ lì
[00:57.780] wǒ huì gèng jiā nǔ lì de huó xià qù
[00:59.550] wǒ huó le xià lái
[01:01.210] wǒ huó le xià lái
[01:03.180] wǒ huó le xià lái
[01:05.070] bìng qiě jì xù zhè yàng hǎo hǎo huó xià qù
[01:07.840] nǔ lì bù ràng zì jǐ bēng kuì
[01:09.580] huā fèi le wǒ suǒ yǒu de jīng lì
[01:11.290] yī zhí nǔ lì cháng shì qù xiū fù
[01:12.670] wǒ pò suì de nèi xīn
[01:14.650] nà me duō de yè wǎn
[01:17.090] wèi zì jǐ gǎn dào nán guò
[01:18.820] wǒ céng jīng tòng kǔ kū qì
[01:20.380] dàn xiàn zài wǒ néng gāo áng zhe tóu
[01:22.450] wǒ huó le xià lái
[01:24.110] wǒ bú huì fàng qì
[01:25.950] wǒ bú huì tíng zhǐ nǔ lì
[01:27.840] wǒ huì gèng jiā nǔ lì de huó xià qù
[01:29.690] wǒ huó le xià lái
[01:31.540] wǒ huó le xià lái
[01:33.510] wǒ huó le xià lái
[01:35.330] bìng qiě jì xù zhè yàng hǎo hǎo huó xià qù
[01:41.390] Yeeaah
[01:45.350] Yeah, Yeah
[01:48.660] Yeaah, Yeah
[01:52.520] zhī qián yī zhí yǐ wéi
[01:54.410] wǒ wú fǎ hū xī
[01:55.850] nǐ yǐ wéi wǒ wú fǎ bù
[01:58.310] bǎ nǐ de wán měi miàn róng shōu rù yǎn dǐ
[01:59.640] nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ wú fǎ jì xù jiān chí xià qù
[02:02.120] dàn shì wǒ zài jiān chí
[02:03.370] nǐ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì sǐ qù
[02:05.900] dàn wǒ hǎo hǎo huó zhe
[02:07.170] wǒ yǐ wéi méi yǒu nǐ wǒ huì diē dǎo
[02:09.610] dàn shì wǒ chǔ zài rén shēng diān fēng
[02:11.130] wǒ yǐ wéi dào xiàn zài yī qiè dōu huì jié shù
[02:13.170] dàn shì tā bìng wèi jié shù
[02:14.620] wǒ yǐ wéi wǒ huì bēng kuì
[02:17.000] dàn wǒ xiàn zài réng zài zhè lǐ, hǎo hǎo de
[02:18.480] shèn zhì jiāng lái de rì zi yě shì zhè yàng
[02:20.680] wǒ huì yī zhí zhè yàng xià qù
[02:22.550] wǒ huó le xià lái
[02:24.160] wǒ bú huì fàng qì
[02:25.940] wǒ bú huì tíng zhǐ nǔ lì
[02:27.850] wǒ huì gèng jiā nǔ lì de huó xià qù
[02:29.640] wǒ huó le xià lái
[02:31.540] wǒ huó le xià lái
[02:33.410] wǒ huó le xià lái
[02:35.330] bìng qiě jì xù zhè yàng hǎo hǎo huó xià qù
[02:37.160] wǒ huó le xià lái
[02:38.990] wǒ bú huì fàng qì
[02:40.910] wǒ bú huì tíng zhǐ nǔ lì
[02:42.740] wǒ huì gèng jiā nǔ lì de huó xià qù
[02:44.600] wǒ huó le xià lái
[02:46.540] wǒ huó le xià lái
[02:48.400] wǒ huó le xià lái
[02:50.350] bìng qiě jì xù zhè yàng hǎo hǎo huó xià qù
[02:52.370] ó ó, bù
[02:54.470] wǒ huì hǎo hǎo huó xià qù
[02:56.240] zhǐ yào wǒ zhī dào rú hé qù ài, wǒ míng bái wǒ huì hǎo hǎo huó zhe
[03:00.080] wǒ huì yòng jìn suǒ yǒu nǔ lì qù huó xià qù
[03:01.960] wǒ huì fèng xiàn suǒ yǒu de ài
[03:03.860] bìng qiě wǒ huì hǎo hǎo huó xià qù
[03:05.680] huì hǎo hǎo huó xià qù
[03:07.620] wǒ huó le xià lái
[03:09.200] wǒ huó le xià lái
[03:10.960] wǒ bú huì tíng zhǐ nǔ lì
[03:12.840] wǒ huì gèng jiā nǔ lì de huó xià qù
[03:14.620] wǒ huó le xià lái
[03:16.580] wǒ huó le xià lái
[03:18.450] wǒ huó le xià lái
[03:20.320] bìng qiě jì xù zhè yàng hǎo hǎo huó xià qù
[03:22.270] wǒ huì hǎo hǎo huó xià qù