Mean (Glee Cast Version)

歌曲 Mean (Glee Cast Version)
歌手 Glee Cast
专辑 Mean (Glee Cast Version)

歌词

[00:06.230] You, with your words like knives
[00:08.920] and swords and weapons that you use against me
[00:12.120] You, have knocked me off my feet again,
[00:16.090] got me feelin' like a nothing
[00:17.870] You, with your voice like nails on a chalkboard
[00:21.440] callin' me out when I'm wounded
[00:23.680] You, pickin' on the weaker man
[00:30.760] when You can take me down with just one single blow
[00:38.080] But you don't know what you don't know
[00:40.890] someday i'll be livin' in a big old city
[00:46.750] And all you're ever gonna be is mean
[00:52.930] Someday I'll be big enough so you can't hear me
[00:58.430] And all you're ever gonna be is mean
[01:03.160] Why you gotta be so mean?
[01:10.640] you, with your switching sides
[01:13.030] and your wildfire lies and your humiliation
[01:16.380] You, have pointed out my flaws again,
[01:20.360] as if don't already see them
[01:22.290] I walk with my head down,
[01:24.780] tryna block you out 'cause I never impress you
[01:27.890] I just wanna feel okay again
[01:34.320] I bet you got pushed around,
[01:37.300] somebody made you cold
[01:40.290] But the cycle ends right now
[01:42.650] 'cause you can't lead me down that road
[01:45.320] And you don't know what you don't know
[01:48.610] Someday I'll be livin' in a big old city
[01:54.070] And all you're ever gonna be is mean
[02:00.250] Someday I'll be big enough so you can't hear me
[02:05.760] And all you're ever gonna be is mean
[02:10.450] Why you gotta be so mean?
[02:14.550] And I can see you years from now in a bar
[02:18.210] Talkin' over a football game
[02:21.040] With that same big loud opinion but
[02:23.550] Nobody's listening
[02:26.940] Washed up and ranting about the same old bitter things
[02:35.670] Drunk and ground and all about how I can't sing
[02:41.820] but All of you is mean
[02:47.270] All of you is meanre is mean
[02:50.030] And a liar
[02:51.270] And pathetic
[02:52.760] And alone in life
[02:54.220] And mean, and mean, and mean, and mean
[02:59.850] But someday I'll be livin' in a big old city
[03:05.930] And all you're ever gonna be is mean, yeah
[03:12.030] Someday I'll be big enough so you can't hear me
[03:17.580] And all you're ever gonna be is mean
[03:22.500] Why you gotta be so mean?
[03:24.270] Someday I'll be livin' in a big old city(Why you gotta be so mean?)
[03:29.300] And all you're ever gonna be is mean(Why you gotta be so mean?)
[03:35.480] Someday I'll be livin' in a big old city(Why you gotta be so mean?)
[03:40.820] And all you're ever gonna be is mean
[03:45.750] Why you gotta be so mean?

歌词大意

[00:06.230] nǐ, yòng nǐ dāo fēng bān de huà yǔ
[00:08.920] cì dé wǒ biàn tǐ lín shāng
[00:12.120] nǐ, yī cì cì jiāng wǒ dǎ dǎo
[00:16.090] ràng wǒ gǎn jué zì jǐ yī wú shì chù
[00:17.870] nǐ, yòng nǐ zhǐ jia guā hēi bǎn shì de shēng yīn
[00:21.440] chōng zhe wǒ hǎn jiào, zài wǒ shòu shāng de shí hòu
[00:23.680] nǐ zuì xǐ huān qī líng ruò xiǎo
[00:30.760] zài nǐ miàn qián wǒ bù kān yī jī
[00:38.080] dàn nǐ zěn me yě xiǎng bú dào
[00:40.890] zǒng yǒu yì tiān, wǒ huì qù yí gè bàng jí le de dài chéng shì shēng huó
[00:46.750] ér nǐ, cóng tóu dào wěi suǒ yǒu de dōu zhǐ bù guò shì kè bó
[00:52.930] zǒng yǒu yì tiān, wǒ huì qiáng dà dào nǐ zài yě wú fǎ dǎ jī wǒ
[00:58.430] ér nǐ suǒ shèng de zhǐ yǒu kè bó
[01:03.160] nǐ wèi hé yào rú cǐ kè bó?
[01:10.640] nǐ yáo bǎi bù dìng
[01:13.030] sàn bō liú yán, duì wǒ jí jìn wǔ rǔ zhī shì
[01:16.380] nǐ yī cì cì zhǐ zé wǒ de quē diǎn
[01:20.360] hǎo xiàng wǒ zì jǐ méi kàn jiàn tā men yí yàng
[01:22.290] wǒ chuí tóu sàng qì dì zǒu chū qù
[01:24.780] jìn lì bì kāi nǐ, yīn wèi wǒ cóng méi ràng nǐ yǒu hǎo yìn xiàng guò
[01:27.890] wǒ zhǐ xiǎng zhǎo huí gǎn jué liáng hǎo de zì jǐ
[01:34.320] wǒ gǎn dǎ dǔ nǐ yě zēng bèi qī fù
[01:37.300] xīn cái huì biàn de zhè me lěng kù
[01:40.290] dàn zhè gè è xìng xún huán huì zài wǒ zhè lǐ zhǐ bù
[01:42.650] nǐ wú fǎ yǐn lǐng wǒ zǒu shàng nǐ kè bó de dào lù
[01:45.320] dàn nǐ zěn me yě xiǎng bú dào
[01:48.610] zǒng yǒu yì tiān, wǒ huì qù yí gè bàng jí le de dài chéng shì shēng huó
[01:54.070] ér nǐ, cóng tóu dào wěi suǒ yǒu de dōu zhǐ bù guò shì kè bó
[02:00.250] zǒng yǒu yì tiān, wǒ huì qiáng dà dào nǐ zài yě wú fǎ dǎ jī wǒ
[02:05.760] ér nǐ suǒ shèng de zhǐ yǒu kè bó
[02:10.450] nǐ wèi hé yào rú cǐ kè bó?
[02:14.550] wǒ néng xiǎng xiàng jǐ nián zhī hòu
[02:18.210] nǐ réng jiù zài jiǔ bā tán lùn zú qiú
[02:21.040] cū shēng dà qì dié dié bù xiū
[02:23.550] què wú rén zài nǐ de sì zhōu líng tīng
[02:26.940] yú shì nǐ mǒ mā liǎn jì xù páo xiào zhe nǐ lǎo shēng cháng tán de kè bó yǎn shuō
[02:35.670] zuì xūn xūn de bào yuàn wǒ shì duō me bù dǒng de gē chàng
[02:41.820] dàn shì, xiàn rú jīn nǐ shèng xià de zhǐ yǒu kè bó
[02:47.270] nǐ suǒ néng zuò de zhǐ yǒu kè bó
[02:50.030] biàn chéng piàn zi
[02:51.270] biàn de kě bēi
[02:52.760] biàn de gū dú
[02:54.220] hái yǒu kè bó kè bó kè bó kè bó
[02:59.850] zǒng yǒu yì tiān, wǒ huì qù yí gè bàng jí le de dài chéng shì shēng huó
[03:05.930] ér nǐ, cóng tóu dào wěi suǒ yǒu de dōu zhǐ bù guò shì kè bó
[03:12.030] zǒng yǒu yì tiān, wǒ huì qiáng dà dào nǐ zài yě wú fǎ dǎ jī wǒ
[03:17.580] ér nǐ suǒ shèng de zhǐ yǒu kè bó
[03:22.500] nǐ wèi hé yào rú cǐ kè bó?
[03:24.270] zǒng yǒu yì tiān, wǒ huì qù yí gè bàng jí le de dài chéng shì shēng huó nǐ wèi hé yào rú cǐ kè bó?
[03:29.300] ér nǐ, cóng tóu dào wěi suǒ yǒu de dōu zhǐ bù guò shì kè bó nǐ wèi hé yào rú cǐ kè bó?
[03:35.480] zǒng yǒu yì tiān, wǒ huì qù yí gè bàng jí le de dài chéng shì shēng huó nǐ wèi hé yào rú cǐ kè bó?
[03:40.820] ér nǐ suǒ shèng de zhǐ yǒu kè bó
[03:45.750] nǐ wèi hé yào rú cǐ kè bó?