作词 : 陈蝶衣 | |
作曲 : Dale Evans | |
有人對我說起你,說你比那桃花更美麗, | |
只要一見你人人歡喜。 | |
不能不能忘記呀想念你,想念你, | |
永遠永遠留在心坎裡, | |
整天要惦記你,不能放棄。 | |
我不敢來訪問你,只因為我着急, | |
我只怕一見你,就難免要着迷。 | |
有人對我讚美你,我是只能半信又半疑, | |
縱然是遇見你也要迴避。 | |
只要一見你人人歡喜。 | |
整天要惦記你,不能放棄。 | |
我不敢來訪問你,只因為我着急, | |
我只怕一見你,就難免要着迷。 | |
有人對我讚美你,我是只能半信又半疑, | |
縱然是遇見你也要迴避。 | |
也要迴避。 |
zuo ci : chen die yi | |
zuo qu : Dale Evans | |
you ren dui wo shuo qi ni, shuo ni bi na tao hua geng mei li, | |
zhi yao yi jian ni ren ren huan xi. | |
bu neng bu neng wang ji ya xiang nian ni, xiang nian ni, | |
yong yuan yong yuan liu zai xin kan li, | |
zheng tian yao dian ji ni, bu neng fang qi. | |
wo bu gan lai fang wen ni, zhi yin wei wo zhao ji, | |
wo zhi pa yi jian ni, jiu nan mian yao zhao mi. | |
you ren dui wo zan mei ni, wo shi zhi neng ban xin you ban yi, | |
zong ran shi yu jian ni ye yao hui bi. | |
zhi yao yi jian ni ren ren huan xi. | |
zheng tian yao dian ji ni, bu neng fang qi. | |
wo bu gan lai fang wen ni, zhi yin wei wo zhao ji, | |
wo zhi pa yi jian ni, jiu nan mian yao zhao mi. | |
you ren dui wo zan mei ni, wo shi zhi neng ban xin you ban yi, | |
zong ran shi yu jian ni ye yao hui bi. | |
ye yao hui bi. |
zuò cí : chén dié yī | |
zuò qǔ : Dale Evans | |
yǒu rén duì wǒ shuō qǐ nǐ, shuō nǐ bǐ nà táo huā gèng měi lì, | |
zhǐ yào yī jiàn nǐ rén rén huān xǐ. | |
bù néng bù néng wàng jì ya xiǎng niàn nǐ, xiǎng niàn nǐ, | |
yǒng yuǎn yǒng yuǎn liú zài xīn kǎn lǐ, | |
zhěng tiān yào diàn jì nǐ, bù néng fàng qì. | |
wǒ bù gǎn lái fǎng wèn nǐ, zhǐ yīn wèi wǒ zháo jí, | |
wǒ zhǐ pà yī jiàn nǐ, jiù nán miǎn yào zháo mí. | |
yǒu rén duì wǒ zàn měi nǐ, wǒ shì zhǐ néng bàn xìn yòu bàn yí, | |
zòng rán shì yù jiàn nǐ yě yào huí bì. | |
zhǐ yào yī jiàn nǐ rén rén huān xǐ. | |
zhěng tiān yào diàn jì nǐ, bù néng fàng qì. | |
wǒ bù gǎn lái fǎng wèn nǐ, zhǐ yīn wèi wǒ zháo jí, | |
wǒ zhǐ pà yī jiàn nǐ, jiù nán miǎn yào zháo mí. | |
yǒu rén duì wǒ zàn měi nǐ, wǒ shì zhǐ néng bàn xìn yòu bàn yí, | |
zòng rán shì yù jiàn nǐ yě yào huí bì. | |
yě yào huí bì. |