作词 : 无 | |
作曲 : 无 | |
Take me to the Blue Moon Motel, | |
带我去蓝月亮汽车旅馆吧, | |
Carry me over the threshold, | |
抱着我跨过门槛, | |
Treat me like I am your young bride, | |
像是你的小新娘般好好爱我, | |
Together on our wedding night, | |
这个新婚之夜, | |
F*** me in the motel shower, | |
在旅馆卫生间大干一场吧, | |
Make my makeup run like a porn star, | |
弄花我的妆 让我看上去就是AV之星, | |
Carry me naked to the bed, | |
带着浑身裸露的我到床上, | |
Fawn my hair out when it's still wet, | |
即使头发还是湿着的, | |
From the motel window, the signs twinkle and the stars go, | |
窗外的星星一闪一闪 转瞬即逝, | |
I see all the places you've taken me, | |
我已领略过所有你我所去之地的美好, | |
And all the places we'll go together, | |
我们将继续探索世界的美好。 |
zuo ci : wu | |
zuo qu : wu | |
Take me to the Blue Moon Motel, | |
dai wo qu lan yue liang qi che lv guan ba, | |
Carry me over the threshold, | |
bao zhe wo kua guo men kan, | |
Treat me like I am your young bride, | |
xiang shi ni de xiao xin niang ban hao hao ai wo, | |
Together on our wedding night, | |
zhe ge xin hun zhi ye, | |
F me in the motel shower, | |
zai lv guan wei sheng jian da gan yi chang ba, | |
Make my makeup run like a porn star, | |
nong hua wo de zhuang rang wo kan shang qu jiu shi AV zhi xing, | |
Carry me naked to the bed, | |
dai zhe hun shen luo lu de wo dao chuang shang, | |
Fawn my hair out when it' s still wet, | |
ji shi tou fa hai shi shi zhe de, | |
From the motel window, the signs twinkle and the stars go, | |
chuang wai de xing xing yi shan yi shan zhuan shun ji shi, | |
I see all the places you' ve taken me, | |
wo yi ling lue guo suo you ni wo suo qu zhi di de mei hao, | |
And all the places we' ll go together, | |
wo men jiang ji xu tan suo shi jie de mei hao. |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : wú | |
Take me to the Blue Moon Motel, | |
dài wǒ qù lán yuè liàng qì chē lǚ guǎn ba, | |
Carry me over the threshold, | |
bào zhe wǒ kuà guò mén kǎn, | |
Treat me like I am your young bride, | |
xiàng shì nǐ de xiǎo xīn niáng bān hǎo hǎo ài wǒ, | |
Together on our wedding night, | |
zhè gè xīn hūn zhī yè, | |
F me in the motel shower, | |
zài lǚ guǎn wèi shēng jiān dà gàn yī chǎng ba, | |
Make my makeup run like a porn star, | |
nòng huā wǒ de zhuāng ràng wǒ kàn shang qu jiù shì AV zhī xīng, | |
Carry me naked to the bed, | |
dài zhe hún shēn luǒ lù de wǒ dào chuáng shàng, | |
Fawn my hair out when it' s still wet, | |
jí shǐ tóu fà hái shì shī zhe de, | |
From the motel window, the signs twinkle and the stars go, | |
chuāng wài de xīng xīng yī shǎn yī shǎn zhuǎn shùn jí shì, | |
I see all the places you' ve taken me, | |
wǒ yǐ lǐng lüè guò suǒ yǒu nǐ wǒ suǒ qù zhī dì de měi hǎo, | |
And all the places we' ll go together, | |
wǒ men jiāng jì xù tàn suǒ shì jiè de měi hǎo. |