High Germany

歌曲 High Germany
歌手 Pentangle
专辑 Solomon's Seal

歌词

[ti:High Germany]
[ar:Pentangle]
[al: ]
[00:28.90] Oh Polly love oh Polly the rout is now begun
[00:33.00] And we must march away at the beating of the drum
[00:37.80] Go dress yourself in all your best and go along with me
[00:41.20] I'll take you to the cruel wars in High Germany.
[00:46.00] I fear the treacherous journey bitter cold and burning heat
[00:50.50] Rough roads and stony mountains they will wound my tender feet
[00:54.80] To your kinsmen I might prove untrue if from them I do go
[00:59.60] For maids must bide at their parents' side while the men do face the foe.
[01:21.50] I'll buy for you a horse my love and on it you will ride
[01:26.00] Then all of my contentment will be riding at my side
[01:30.65] We'll stop at every ale house and drink when we are dry
[01:34.50] So quickly on the road my love we'll marry by and by.
[01:39.00] Oh Billy love oh Billy now mind what I do say
[01:43.65] My feet they are so tired I cannot go away
[01:47.90] Besides my dearest Billy I am with child by thee
[01:51.70] Not fitting for the cruel wars in High Germany.
[02:14.10] Oh Polly love oh Polly I love you very well
[02:18.80] There are few in any place my Polly can excel
[02:22.80] And when your babe is born and sits smiling on your knee
[02:27.00] You will think on your Billy that's in High Germany.
[02:32.10] Oh cursed be the cruel wars that ever they began
[02:36.00] For they have pressed my Billy and many a clever man
[02:40.60] For they have pressed my Billy likewise my brothers three
[02:44.67] And sent them to the cruel wars in High Germany.

歌词大意

[00:28.90] ó, bō lì, wǒ de ài rén, kuì bài yǐ chéng dìng jú
[00:33.00] suí zhe zhàn gǔ xiǎng qǐ, wǒ jūn bì xū zhuǎn yí
[00:37.80] chuān shang nǐ zuì hǎo de yī shang yǔ wǒ yì qǐ zǒu ba
[00:41.20] wǒ jiāng ràng nǐ jiàn zhèng dé yì zhì gāo dì de cán kù zhàn zhēng
[00:46.00] zhè chǎng chōng mǎn bù què dìng de lǚ tú, shí ér hán lěng, shí ér huǒ tàng
[00:50.50] cū cāo de dào lù, qí qū de shān lǐng, mó shāng wǒ cuì ruò de shuāng jiǎo
[00:54.80] wǒ jué bú huì pāo qì nǐ de qīn rén ér qù
[00:59.60] yīn gū niáng men zài zhàng fū yíng dí shí xū yào shǒu hòu zài fù mǔ shēn páng
[01:21.50] wǒ huì wèi nǐ mǎi yī pǐ mǎ
[01:26.00] zhè yàng wǒ biàn huì gǎn dào shí fēn mǎn zú
[01:30.65] kǒu kě shí zài jiǔ guǎn zhù zú
[01:34.50] bù jiǔ hòu wǒ men jiāng yǒng jié tóng xīn
[01:39.00] ó, bǐ lì, zǐ xì tīng wǒ shuō
[01:43.65] wǒ shuāng jiǎo yǐ pí lèi, wú fǎ jì xù qián xíng
[01:47.90] shēn páng shì wǒ men nián yòu de hái zi
[01:51.70] shàng wú fǎ cān yù dé yì zhì gāo dì de cán kù zhàn zhēng
[02:14.10] ó, bō lì, wǒ zhēn de hěn ài nǐ
[02:18.80] méi yǒu shuí néng qǔ dài nǐ de dì wèi
[02:22.80] dāng bǎo bèi shēng xià shí, dāng bǎo bèi huān xiào shí
[02:27.00] nǐ huì xiǎng dào nǐ de bǐ lì zài dé yì zhì gāo dì fèn zhàn
[02:32.10] ó, gāi sǐ de zhàn zhēng
[02:36.00] qiǎng pò le wǒ de bǐ lì hé zhòng duō jī líng rén
[02:40.60] qiǎng pò le wǒ de sān ge xiōng dì
[02:44.67] qiǎn sòng tā men dào dé yì zhì gāo dì jìn xíng zhàn zhēng