作词 : 許丙丁 | |
作曲 : 台灣民謠 | |
六月茉莉真正美, | |
郎君生做真古錐, | |
好花難得成雙對, | |
身邊無娘伊都上克虧。 | |
六月茉莉真正香, | |
單身娘仔守空房, | |
好花也著有人挽, | |
無人知影伊都氣死人。 | |
六月茉莉香透天, | |
單身娘仔無了時, | |
好花也著合人意, | |
當時郎君伊都在身邊。 | |
六月茉莉透暝香, | |
單身娘仔做眠夢, | |
好花開了等下冬, | |
娘仔親像伊都何時放。 | |
六月茉莉滿山香, | |
挽花也著惜花欉, | |
親像蝴蝶亂亂弄, | |
採過一欉伊都過一欉。 | |
六欉茉莉分六路, | |
一欉較美搬落壺, | |
日時卜挽有人顧, | |
暝時要挽伊都人看無。 |
zuo ci : xu bing ding | |
zuo qu : tai wan min yao | |
liu yue mo li zhen zheng mei, | |
lang jun sheng zuo zhen gu zhui, | |
hao hua nan de cheng shuang dui, | |
shen bian wu niang yi dou shang ke kui. | |
liu yue mo li zhen zheng xiang, | |
dan shen niang zi shou kong fang, | |
hao hua ye zhe you ren wan, | |
wu ren zhi ying yi dou qi si ren. | |
liu yue mo li xiang tou tian, | |
dan shen niang zi wu le shi, | |
hao hua ye zhe he ren yi, | |
dang shi lang jun yi dou zai shen bian. | |
liu yue mo li tou ming xiang, | |
dan shen niang zi zuo mian meng, | |
hao hua kai le deng xia dong, | |
niang zi qin xiang yi dou he shi fang. | |
liu yue mo li man shan xiang, | |
wan hua ye zhe xi hua cong, | |
qin xiang hu die luan luan nong, | |
cai guo yi cong yi dou guo yi cong. | |
liu cong mo li fen liu lu, | |
yi cong jiao mei ban luo hu, | |
ri shi bo wan you ren gu, | |
ming shi yao wan yi dou ren kan wu. |
zuò cí : xǔ bǐng dīng | |
zuò qǔ : tái wān mín yáo | |
liù yuè mò lì zhēn zhèng měi, | |
láng jūn shēng zuò zhēn gǔ zhuī, | |
hǎo huā nán dé chéng shuāng duì, | |
shēn biān wú niáng yī dōu shàng kè kuī. | |
liù yuè mò lì zhēn zhèng xiāng, | |
dān shēn niáng zǐ shǒu kōng fáng, | |
hǎo huā yě zhe yǒu rén wǎn, | |
wú rén zhī yǐng yī dōu qì sǐ rén. | |
liù yuè mò lì xiāng tòu tiān, | |
dān shēn niáng zǐ wú le shí, | |
hǎo huā yě zhe hé rén yì, | |
dāng shí láng jūn yī dōu zài shēn biān. | |
liù yuè mò lì tòu míng xiāng, | |
dān shēn niáng zǐ zuò mián mèng, | |
hǎo huā kāi le děng xià dōng, | |
niáng zǐ qīn xiàng yī dōu hé shí fàng. | |
liù yuè mò lì mǎn shān xiāng, | |
wǎn huā yě zhe xī huā cóng, | |
qīn xiàng hú dié luàn luàn nòng, | |
cǎi guò yī cóng yī dōu guò yī cóng. | |
liù cóng mò lì fēn liù lù, | |
yī cóng jiào měi bān luò hú, | |
rì shí bo wǎn yǒu rén gù, | |
míng shí yào wǎn yī dōu rén kàn wú. |