[00:00.000] | 作词 : Jawoo/Howzdin |
[00:01.000] | 作曲 : Jawoo/Howzdin |
[00:03.937] | 词曲:Jawoo&Howzdin |
[00:07.686] | 混音:Howzdin&BiuC |
[00:12.191] | Beat by Howzdin |
[00:26.691] | baby tell me what you gonna do tonight |
[00:29.944] | (告诉我今晚打算做什么) |
[00:31.941] | 是否愿意陪我kill some time |
[00:33.445] | (是否愿意陪我消磨些时间) |
[00:35.447] | 有件事情想要说明白 |
[00:38.442] | 和你相遇真的好愉快 |
[00:42.190] | why don’t we have a try |
[00:43.945] | (为何我们不尝试一下) |
[00:45.942] | maybe I can be your mr right |
[00:47.440] | (也许我是你对的那个人) |
[00:48.692] | why don’t we have a try |
[00:51.446] | (为什么我们不尝试一下) |
[00:54.940] | 你颠倒了我的day and night |
[00:55.440] | (你颠倒了我的白天黑夜) |
[01:22.188] | day and night just you and I |
[01:24.695] | (白天黑夜 只有你和我) |
[01:26.438] | 除你以外 不放低姿态 |
[01:29.445] | late night you’ve been on my mind |
[01:31.696] | (深夜你占据我的脑海) |
[01:33.194] | 进展太快 可以慢慢来 |
[01:36.189] | 你抽烟的姿势太帅 |
[01:39.941] | 掌控欲表现得太直白 |
[01:42.936] | 是你过往承受太多伤害 |
[01:46.443] | 不意外插足你的未来 |
[01:49.937] | baby tell me what you gonna do tonight |
[01:52.944] | (告诉我今晚打算做什么) |
[01:54.196] | 是否愿意陪我kill some time |
[01:56.938] | (是否愿意陪我消磨些时间) |
[01:58.689] | 有件事情想要说明白 |
[02:00.943] | 和你相遇真的好愉快 |
[02:04.193] | why don’t we have a try |
[02:05.952] | (为何我们不尝试一下) |
[02:07.954] | maybe I can be your mr right |
[02:09.942] | (也许我是你对的那个人) |
[02:12.192] | why don’t we have a try |
[02:14.189] | (为什么我们不尝试一下) |
[02:17.695] | 你颠倒了我的day and night |
[02:19.438] | (你颠倒了我的白天黑夜) |
[02:21.689] | Made me say no more say no more |
[02:21.946] | (你让我无法说更多) |
[02:24.442] | Maybe you’re from another world |
[02:24.696] | (或许你来自另一个世界) |
[02:27.692] | But you never ever leave a word |
[02:27.937] | (但你从来不留言说) |
[02:29.697] | You made me feel like I’m a |
[02:30.188] | (你让我觉得我是个...) |
[02:35.947] | I don’t know if you gonna stay |
[02:36.447] | (我不知道你是否会留下来) |
[02:39.197] | I see you in every life |
[02:39.696] | (因为我在每场生命里都能见到你) |
[02:42.937] | But it’s gonna be alright |
[02:43.191] | (但这也无妨) |
[02:45.944] | I don’t care if you don’t care |
[02:46.198] | (我不会在意即便你不在意我) |
[02:49.439] | Eyes don’t show can you feel it |
[02:49.938] | (我的眼神闪避你是否感受到) |
[02:53.188] | I won’t show if you’re not here |
[02:53.444] | (若你不在此地我的出现也无意义) |
[02:56.195] | Reached my heart but you’re not here |
[02:56.441] | (你直达了我的内心却不在我视线里) |
[03:00.188] | I see stars in your eyes |
[03:00.445] | (我在你的眼睛里看到了繁星) |
[03:02.941] | Shining brightly in dark sky |
[03:03.440] | (像在黑夜的天空里闪闪夺睛) |
[03:07.446] | Light me up you’re my fire |
[03:07.688] | (如同火焰般照亮着我) |
[03:11.440] | Fire me up like dynamite |
[03:11.939] | (又如同火药般点燃了我) |
[03:15.189] | Let your exboys know |
[03:16.199] | (让你的前男友们明白) |
[03:19.938] | Let your stupid boyfriend know |
[03:20.192] | (让你愚蠢的现男友明白) |
[03:23.444] | Then let your parents know |
[03:24.197] | (再让你的父母明白) |
[03:27.701] | Imma let you know |
[03:28.191] | (我会让你明白) |
[03:31.199] | Falling love with you |
[03:32.696] | (与你坠入爱河) |
[03:36.690] | Falling love with you |
[00:00.000] | zuo ci : Jawoo Howzdin |
[00:01.000] | zuo qu : Jawoo Howzdin |
[00:03.937] | ci qu: Jawoo Howzdin |
[00:07.686] | hun yin: Howzdin BiuC |
[00:12.191] | Beat by Howzdin |
[00:26.691] | baby tell me what you gonna do tonight |
[00:29.944] | gao su wo jin wan da suan zuo shi mo |
[00:31.941] | shi fou yuan yi pei wo kill some time |
[00:33.445] | shi fou yuan yi pei wo xiao mo xie shi jian |
[00:35.447] | you jian shi qing xiang yao shuo ming bai |
[00:38.442] | he ni xiang yu zhen de hao yu kuai |
[00:42.190] | why don' t we have a try |
[00:43.945] | wei he wo men bu chang shi yi xia |
[00:45.942] | maybe I can be your mr right |
[00:47.440] | ye xu wo shi ni dui de na ge ren |
[00:48.692] | why don' t we have a try |
[00:51.446] | wei shi me wo men bu chang shi yi xia |
[00:54.940] | ni dian dao le wo de day and night |
[00:55.440] | ni dian dao le wo de bai tian hei ye |
[01:22.188] | day and night just you and I |
[01:24.695] | bai tian hei ye zhi you ni he wo |
[01:26.438] | chu ni yi wai bu fang di zi tai |
[01:29.445] | late night you' ve been on my mind |
[01:31.696] | shen ye ni zhan ju wo de nao hai |
[01:33.194] | jin zhan tai kuai ke yi man man lai |
[01:36.189] | ni chou yan de zi shi tai shuai |
[01:39.941] | zhang kong yu biao xian de tai zhi bai |
[01:42.936] | shi ni guo wang cheng shou tai duo shang hai |
[01:46.443] | bu yi wai cha zu ni de wei lai |
[01:49.937] | baby tell me what you gonna do tonight |
[01:52.944] | gao su wo jin wan da suan zuo shi mo |
[01:54.196] | shi fou yuan yi pei wo kill some time |
[01:56.938] | shi fou yuan yi pei wo xiao mo xie shi jian |
[01:58.689] | you jian shi qing xiang yao shuo ming bai |
[02:00.943] | he ni xiang yu zhen de hao yu kuai |
[02:04.193] | why don' t we have a try |
[02:05.952] | wei he wo men bu chang shi yi xia |
[02:07.954] | maybe I can be your mr right |
[02:09.942] | ye xu wo shi ni dui de na ge ren |
[02:12.192] | why don' t we have a try |
[02:14.189] | wei shi me wo men bu chang shi yi xia |
[02:17.695] | ni dian dao le wo de day and night |
[02:19.438] | ni dian dao le wo de bai tian hei ye |
[02:21.689] | Made me say no more say no more |
[02:21.946] | ni rang wo wu fa shuo geng duo |
[02:24.442] | Maybe you' re from another world |
[02:24.696] | huo xu ni lai zi ling yi ge shi jie |
[02:27.692] | But you never ever leave a word |
[02:27.937] | dan ni cong lai bu liu yan shuo |
[02:29.697] | You made me feel like I' m a |
[02:30.188] | ni rang wo jue de wo shi ge... |
[02:35.947] | I don' t know if you gonna stay |
[02:36.447] | wo bu zhi dao ni shi fou hui liu xia lai |
[02:39.197] | I see you in every life |
[02:39.696] | yin wei wo zai mei chang sheng ming li dou neng jian dao ni |
[02:42.937] | But it' s gonna be alright |
[02:43.191] | dan zhe ye wu fang |
[02:45.944] | I don' t care if you don' t care |
[02:46.198] | wo bu hui zai yi ji bian ni bu zai yi wo |
[02:49.439] | Eyes don' t show can you feel it |
[02:49.938] | wo de yan shen shan bi ni shi fou gan shou dao |
[02:53.188] | I won' t show if you' re not here |
[02:53.444] | ruo ni bu zai ci di wo de chu xian ye wu yi yi |
[02:56.195] | Reached my heart but you' re not here |
[02:56.441] | ni zhi da le wo de nei xin que bu zai wo shi xian li |
[03:00.188] | I see stars in your eyes |
[03:00.445] | wo zai ni de yan jing li kan dao le fan xing |
[03:02.941] | Shining brightly in dark sky |
[03:03.440] | xiang zai hei ye de tian kong li shan shan duo jing |
[03:07.446] | Light me up you' re my fire |
[03:07.688] | ru tong huo yan ban zhao liang zhe wo |
[03:11.440] | Fire me up like dynamite |
[03:11.939] | you ru tong huo yao ban dian ran le wo |
[03:15.189] | Let your exboys know |
[03:16.199] | rang ni de qian nan you men ming bai |
[03:19.938] | Let your stupid boyfriend know |
[03:20.192] | rang ni yu chun de xian nan you ming bai |
[03:23.444] | Then let your parents know |
[03:24.197] | zai rang ni de fu mu ming bai |
[03:27.701] | Imma let you know |
[03:28.191] | wo hui rang ni ming bai |
[03:31.199] | Falling love with you |
[03:32.696] | yu ni zhui ru ai he |
[03:36.690] | Falling love with you |
[00:00.000] | zuò cí : Jawoo Howzdin |
[00:01.000] | zuò qǔ : Jawoo Howzdin |
[00:03.937] | cí qǔ: Jawoo Howzdin |
[00:07.686] | hùn yīn: Howzdin BiuC |
[00:12.191] | Beat by Howzdin |
[00:26.691] | baby tell me what you gonna do tonight |
[00:29.944] | gào sù wǒ jīn wǎn dǎ suàn zuò shí mǒ |
[00:31.941] | shì fǒu yuàn yì péi wǒ kill some time |
[00:33.445] | shì fǒu yuàn yì péi wǒ xiāo mó xiē shí jiān |
[00:35.447] | yǒu jiàn shì qíng xiǎng yào shuō míng bái |
[00:38.442] | hé nǐ xiāng yù zhēn de hǎo yú kuài |
[00:42.190] | why don' t we have a try |
[00:43.945] | wèi hé wǒ men bù cháng shì yī xià |
[00:45.942] | maybe I can be your mr right |
[00:47.440] | yě xǔ wǒ shì nǐ duì de nà gè rén |
[00:48.692] | why don' t we have a try |
[00:51.446] | wèi shí me wǒ men bù cháng shì yī xià |
[00:54.940] | nǐ diān dǎo le wǒ de day and night |
[00:55.440] | nǐ diān dǎo le wǒ de bái tiān hēi yè |
[01:22.188] | day and night just you and I |
[01:24.695] | bái tiān hēi yè zhǐ yǒu nǐ hé wǒ |
[01:26.438] | chú nǐ yǐ wài bù fàng dī zī tài |
[01:29.445] | late night you' ve been on my mind |
[01:31.696] | shēn yè nǐ zhàn jù wǒ de nǎo hǎi |
[01:33.194] | jìn zhǎn tài kuài kě yǐ màn màn lái |
[01:36.189] | nǐ chōu yān de zī shì tài shuài |
[01:39.941] | zhǎng kòng yù biǎo xiàn dé tài zhí bái |
[01:42.936] | shì nǐ guò wǎng chéng shòu tài duō shāng hài |
[01:46.443] | bù yì wài chā zú nǐ de wèi lái |
[01:49.937] | baby tell me what you gonna do tonight |
[01:52.944] | gào sù wǒ jīn wǎn dǎ suàn zuò shí mǒ |
[01:54.196] | shì fǒu yuàn yì péi wǒ kill some time |
[01:56.938] | shì fǒu yuàn yì péi wǒ xiāo mó xiē shí jiān |
[01:58.689] | yǒu jiàn shì qíng xiǎng yào shuō míng bái |
[02:00.943] | hé nǐ xiāng yù zhēn de hǎo yú kuài |
[02:04.193] | why don' t we have a try |
[02:05.952] | wèi hé wǒ men bù cháng shì yī xià |
[02:07.954] | maybe I can be your mr right |
[02:09.942] | yě xǔ wǒ shì nǐ duì de nà gè rén |
[02:12.192] | why don' t we have a try |
[02:14.189] | wèi shí me wǒ men bù cháng shì yī xià |
[02:17.695] | nǐ diān dǎo le wǒ de day and night |
[02:19.438] | nǐ diān dǎo le wǒ de bái tiān hēi yè |
[02:21.689] | Made me say no more say no more |
[02:21.946] | nǐ ràng wǒ wú fǎ shuō gèng duō |
[02:24.442] | Maybe you' re from another world |
[02:24.696] | huò xǔ nǐ lái zì lìng yí gè shì jiè |
[02:27.692] | But you never ever leave a word |
[02:27.937] | dàn nǐ cóng lái bù liú yán shuō |
[02:29.697] | You made me feel like I' m a |
[02:30.188] | nǐ ràng wǒ jué de wǒ shì gè... |
[02:35.947] | I don' t know if you gonna stay |
[02:36.447] | wǒ bù zhī dào nǐ shì fǒu huì liú xià lái |
[02:39.197] | I see you in every life |
[02:39.696] | yīn wèi wǒ zài měi chǎng shēng mìng lǐ dōu néng jiàn dào nǐ |
[02:42.937] | But it' s gonna be alright |
[02:43.191] | dàn zhè yě wú fáng |
[02:45.944] | I don' t care if you don' t care |
[02:46.198] | wǒ bú huì zài yì jí biàn nǐ bù zài yì wǒ |
[02:49.439] | Eyes don' t show can you feel it |
[02:49.938] | wǒ de yǎn shén shǎn bì nǐ shì fǒu gǎn shòu dào |
[02:53.188] | I won' t show if you' re not here |
[02:53.444] | ruò nǐ bù zài cǐ dì wǒ de chū xiàn yě wú yì yì |
[02:56.195] | Reached my heart but you' re not here |
[02:56.441] | nǐ zhí dá le wǒ de nèi xīn què bù zài wǒ shì xiàn lǐ |
[03:00.188] | I see stars in your eyes |
[03:00.445] | wǒ zài nǐ de yǎn jīng lǐ kàn dào le fán xīng |
[03:02.941] | Shining brightly in dark sky |
[03:03.440] | xiàng zài hēi yè de tiān kōng lǐ shǎn shǎn duó jīng |
[03:07.446] | Light me up you' re my fire |
[03:07.688] | rú tóng huǒ yàn bān zhào liàng zhe wǒ |
[03:11.440] | Fire me up like dynamite |
[03:11.939] | yòu rú tóng huǒ yào bān diǎn rán le wǒ |
[03:15.189] | Let your exboys know |
[03:16.199] | ràng nǐ de qián nán yǒu men míng bái |
[03:19.938] | Let your stupid boyfriend know |
[03:20.192] | ràng nǐ yú chǔn de xiàn nán yǒu míng bái |
[03:23.444] | Then let your parents know |
[03:24.197] | zài ràng nǐ de fù mǔ míng bái |
[03:27.701] | Imma let you know |
[03:28.191] | wǒ huì ràng nǐ míng bái |
[03:31.199] | Falling love with you |
[03:32.696] | yǔ nǐ zhuì rù ài hé |
[03:36.690] | Falling love with you |