Say The Same

歌曲 Say The Same
歌手 Hoobastank
专辑 Every Man For Himself

歌词

[00:14.43] We've walked together down this winding road,
[00:18.50] In search of something true. Together we grew.
[00:25.18]
[00:27.84] But now our journey has come to an end,
[00:31.91] And it's on to something new. For me and you.
[00:39.03]
[00:43.31] So goodbye, my friend.
[00:46.69] Until we meet again,
[00:49.97] Some other day.
[00:53.53] I know so much will change.
[00:56.72] But looking back I can say,
[01:00.60] I wouldn't change a day.
[01:03.32] I hope you can say, I hope you can say
[01:07.16] The same.
[01:10.72]
[01:14.79] So many memories, we got to make,
[01:19.34] And the challenges we met. I'll never forget.
[01:26.25]
[01:28.22] 'cause those lessons made us who we are today,
[01:32.35] Now we're taking the next step. Without a regret.
[01:40.17] No regret.
[01:43.29]
[01:43.63] So goodbye, my friend.
[01:46.74] Until we meet again,
[01:49.96] Some other day.
[01:53.39] I know so much will change.
[01:56.54] But looking back I can say,
[02:00.26] I wouldn't change a day.
[02:02.97] I hope you can say, I hope you can say
[02:07.32] I hope you can say,
[02:09.76] The same.
[02:14.07]
[02:37.26][02:24.15] Hold on to you, Hold on to you
[02:43.26][02:30.20] When I get to the end.
[02:46.63][02:33.64] I would do it again! Do it again!
[02:49.73][02:36.81]
[02:50.13] So goodbye, my friend.
[02:52.57] Until we meet again,
[02:55.82] Some other day.
[02:59.29] I know so much will change.
[03:02.38] But looking back I can say,
[03:06.09] I wouldn't change a day.
[03:08.76] I hope you can say, I hope you can say
[03:13.10] I hope you can say,
[03:15.35]
[03:15.82] That you understand,
[03:18.92] The only life we have,
[03:22.18] Is here and now,
[03:26.02] Not up in the clouds.
[03:28.85] With every breath we can say,
[03:32.45] It is a brand new day.
[03:35.23] I know I can say,
[03:39.52] I know I can say!
[03:42.80] I know I can say,
[03:45.39] The same!
[03:49.77]
[03:55.86]
[03:59.28]
[04:00.39] END

歌词大意

[00:14.43] wǒ men cèng fēng yǔ tóng zhōu
[00:18.50] zài zhuī qiú zhēn lǐ de lù shàng, wǒ men yī tóng chéng zhǎng
[00:27.84] xiàn zài wǒ men de lǚ chéng jí jiāng gào yī duàn luò
[00:31.91] duì yú nǐ wǒ lái shuō, zhè shì yí gè xīn de kāi shǐ
[00:43.31] zài jiàn, wǒ de péng yǒu
[00:46.69] zhí dào wǒ men zài yī cì xiāng jiàn
[00:49.97] zài wèi lái de mǒu yì tiān
[00:53.53] wǒ zhī dào bǐ shí yǐ jīn fēi xī bǐ
[00:56.72] dàn cǐ shí wǒ huì shuō
[01:00.60] wǒ yī rán rú gù
[01:03.32] wǒ xī wàng nǐ wǒ xī wàng nǐ
[01:07.16] yī jiù yī rú jì wǎng
[01:14.79] wǒ men yōng yǒu wú shù de gòng tóng huí yì
[01:19.34] wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì wǒ men céng miàn lín de zhǒng zhǒng tiǎo zhàn
[01:28.22] yīn wèi zhèi xiē jīng lì chéng jiù liǎo rú jīn de nǐ wǒ
[01:32.35] xiàn zài wǒ men wú yuàn wú huǐ, chàng xiǎng zhe wèi lái
[01:40.17] wú yuàn wú huǐ
[01:43.63] zài jiàn, wǒ de péng yǒu
[01:46.74] zhí dào wǒ men zài yī cì xiāng jiàn
[01:49.96] zài wèi lái de mǒu yì tiān
[01:53.39] wǒ zhī dào bǐ shí yǐ jīn fēi xī bǐ
[01:56.54] dàn cǐ shí wǒ huì shuō
[02:00.26] wǒ yī rán rú gù
[02:02.97] wǒ xī wàng nǐ wǒ xī wàng nǐ
[02:07.32] wǒ xī wàng nǐ
[02:09.76] yī jiù yī rú jì wǎng
[02:24.15] yōng bào nǐ, yōng bào nǐ
[02:30.20] dāng yī qiè chén āi luò dìng zhī shí
[02:33.64] wǒ yuàn zài lái yī cì! zài lái yī cì
[02:37.26] yōng bào nǐ, yōng bào nǐ
[02:43.26] dāng yī qiè chén āi luò dìng zhī shí
[02:46.63] wǒ yuàn zài lái yī cì! zài lái yī cì
[02:50.13] zài jiàn, wǒ de péng yǒu
[02:52.57] zhí dào wǒ men zài yī cì xiāng jiàn
[02:55.82] zài wèi lái de mǒu yì tiān
[02:59.29] wǒ zhī dào bǐ shí yǐ jīn fēi xī bǐ
[03:02.38] dàn cǐ shí wǒ huì shuō
[03:06.09] wǒ yī rán rú gù
[03:08.76] wǒ xī wàng nǐ wǒ xī wàng nǐ
[03:13.10] wǒ xī wàng nǐ
[03:15.82] nǐ míng bái
[03:18.92] shēng mìng zhòng wǒ wéi yī yōng yǒu de
[03:22.18] jì shì cǐ shí cǐ kè
[03:26.02] jué fēi yáo bù kě jí
[03:28.85] bàn suí zhe měi yī cì hū xī, wǒ men kě yǐ shuō
[03:32.45] zhè shì zhǎn xīn de yì tiān
[03:35.23] wǒ zhī dào wǒ kě yǐ zhè me shuō
[03:39.52] wǒ zhī dào wǒ kě yǐ zhè me shuō
[03:42.80] wǒ zhī dào wǒ kě yǐ zhè me shuō
[03:45.39] tóng yàng de huà
[04:00.39]