| 歌曲 | Same Direction - Acoustic Version |
| 歌手 | Hoobastank |
| 专辑 | Disappear |
| [00:00.00] | 作曲 : Daniel Estrin & Douglas Robb |
| [00:23.96] | whenever i step outside, |
| [00:27.49] | somebody claims to see the light |
| [00:30.16] | it seems to me |
| [00:31.33] | that all of us have lost our patience |
| [00:35.25] | 'cause everyone thinks they're right, |
| [00:38.78] | and nobody thinks that there just might |
| [00:41.28] | be more than one road to our final destination |
| [00:45.66] | |
| [01:31.82][00:46.63] | but i'm not ever going to know |
| [02:38.90][01:36.59][00:51.09] | if i'm right or wrong |
| [02:41.56][01:38.96][00:53.66] | 'cause we're all going in the same direction |
| [02:45.54][01:43.32][00:57.87] | and i'm not sure which way to go |
| [02:50.52][01:47.91][01:02.43] | because all along |
| [02:59.43][02:56.56][02:52.94][01:54.24][01:50.45][01:05.02] | we've been goin in the same direction |
| [03:06.17][02:01.28] | same direction(same direction) |
| [01:57.93][01:08.58] | |
| [01:10.36] | i'm tired of playing games, |
| [01:12.87] | of looking for someone else to blame |
| [01:15.58] | for all the holes in answers that are clearly showing |
| [01:20.70] | for something to fill the space, |
| [01:24.21] | was all of the time i spent a waste |
| [01:26.91] | 'cause so many choices point the same way i was going |
| [01:30.89] | |
| [02:08.94] | so why does there only have |
| [02:10.68] | to be one correct philosophy? |
| [02:14.61] | i don't want to go and follow you |
| [02:17.34] | just to end up like one of them |
| [02:19.60] | and why are you always telling me |
| [02:23.08] | what you want me to believe? |
| [02:25.94] | i'd like to think that i can go my own way |
| [02:29.38] | and meet you in the end |
| [02:30.85] | go my own way and meet you in the end |
| [02:34.00] | but i'm not ever going to know |
| [03:14.83] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Daniel Estrin Douglas Robb |
| [00:23.96] | whenever i step outside, |
| [00:27.49] | somebody claims to see the light |
| [00:30.16] | it seems to me |
| [00:31.33] | that all of us have lost our patience |
| [00:35.25] | ' cause everyone thinks they' re right, |
| [00:38.78] | and nobody thinks that there just might |
| [00:41.28] | be more than one road to our final destination |
| [00:45.66] | |
| [01:31.82][00:46.63] | but i' m not ever going to know |
| [02:38.90][01:36.59][00:51.09] | if i' m right or wrong |
| [02:41.56][01:38.96][00:53.66] | ' cause we' re all going in the same direction |
| [02:45.54][01:43.32][00:57.87] | and i' m not sure which way to go |
| [02:50.52][01:47.91][01:02.43] | because all along |
| [02:59.43][02:56.56][02:52.94][01:54.24][01:50.45][01:05.02] | we' ve been goin in the same direction |
| [03:06.17][02:01.28] | same direction same direction |
| [01:57.93][01:08.58] | |
| [01:10.36] | i' m tired of playing games, |
| [01:12.87] | of looking for someone else to blame |
| [01:15.58] | for all the holes in answers that are clearly showing |
| [01:20.70] | for something to fill the space, |
| [01:24.21] | was all of the time i spent a waste |
| [01:26.91] | ' cause so many choices point the same way i was going |
| [01:30.89] | |
| [02:08.94] | so why does there only have |
| [02:10.68] | to be one correct philosophy? |
| [02:14.61] | i don' t want to go and follow you |
| [02:17.34] | just to end up like one of them |
| [02:19.60] | and why are you always telling me |
| [02:23.08] | what you want me to believe? |
| [02:25.94] | i' d like to think that i can go my own way |
| [02:29.38] | and meet you in the end |
| [02:30.85] | go my own way and meet you in the end |
| [02:34.00] | but i' m not ever going to know |
| [03:14.83] |
| [00:23.96] | wú lùn hé shí wǒ mài bù xiàng wài |
| [00:27.49] | zǒng yǒu rén shēng chēng kàn dào le guāng liàng zài zhǐ yǐn |
| [00:30.16] | zài wǒ kàn lái |
| [00:31.33] | wǒ men dōu yǐ jí bù kě nài chǔn chǔn yù dòng |
| [00:35.25] | zhǐ yīn suǒ yǒu rén dōu rèn wéi tā men shì duì de |
| [00:38.78] | wú rén jué de zhè cún zài shī bài de kě néng |
| [00:41.28] | yīn wèi tiáo tiáo dà lù tōng xiàng zuì zhōng shèng lì de bǐ àn |
| [00:46.63] | dàn wǒ cóng bù zài yì |
| [00:51.09] | dào dǐ wǒ duì huò yǔ fǒu |
| [00:53.66] | yīn wèi wǒ men zuì zhōng shū tú tóng guī |
| [00:57.87] | suī wǒ bù zhī hé lù ér cóng |
| [01:02.43] | yīn wèi qián lù jiān wēi |
| [01:05.02] | dàn wǒ men dōu zhī dào wǒ men shū tú tóng guī |
| [01:10.36] | zǎo yǐ yàn juàn yóu xì rén shēng |
| [01:12.87] | yě bù xiǎng suí yì pī pàn tā rén |
| [01:15.58] | yīn wèi suǒ yǒu dá àn yǐ xiǎn lù wú yí |
| [01:20.70] | xiàn zài suǒ xū tián bǔ wú jìn qīng kōng de |
| [01:24.21] | shì nèi xiē bèi wǒ huāng fèi de shí jiān |
| [01:26.91] | suǒ yǒu de yī qiè zhèng zhǐ yǐn zháo wǒ jiān chí wǒ suǒ xuǎn zé de dào lù |
| [01:31.82] | dàn wǒ cóng bù zài yì |
| [01:36.59] | dào dǐ wǒ duì huò yǔ fǒu |
| [01:38.96] | yīn wèi wǒ men zuì zhōng shū tú tóng guī |
| [01:43.32] | suī wǒ bù zhī hé lù ér cóng |
| [01:47.91] | yīn wèi qián lù jiān wēi |
| [01:50.45] | dàn wǒ men dōu zhī dào wǒ men shū tú tóng guī |
| [01:54.24] | dàn wǒ men dōu zhī dào wǒ men shū tú tóng guī |
| [02:01.28] | shū tú tóng guī shū tú tóng guī |
| [02:08.94] | wèi shí me zhè zhǐ yǒu yī tiáo |
| [02:10.68] | zhèng què de luó ji |
| [02:14.61] | wǒ què bù xiǎng chóng dǎo fù zhé |
| [02:17.34] | xiàng tā men yì bān fēi é pū huǒ |
| [02:19.60] | hái yǒu nǐ men wèi hé zǒng yào |
| [02:23.08] | jiāng zì jǐ de xiǎng fǎ qiáng jiā gěi wǒ |
| [02:25.94] | wǒ xiǎng wǒ dìng kě yǐ lìng pì xī jìng |
| [02:29.38] | rán hòu zài zhōng diǎn yǔ nǐ men xiāng yù |
| [02:30.85] | zǒu wǒ zì jǐ de dào lù yú zhōng diǎn hé nǐ men xiāng huì |
| [02:34.00] | dàn wǒ cóng bù zài yì |
| [02:38.90] | dào dǐ wǒ duì huò yǔ fǒu |
| [02:41.56] | yīn wèi wǒ men zuì zhōng shū tú tóng guī |
| [02:45.54] | suī wǒ bù zhī hé lù ér cóng |
| [02:50.52] | yīn wèi qián lù jiān wēi |
| [02:52.94] | dàn wǒ men dōu zhī dào wǒ men shū tú tóng guī |
| [02:56.56] | dàn wǒ men dōu zhī dào wǒ men shū tú tóng guī |
| [02:59.43] | dàn wǒ men dōu zhī dào wǒ men shū tú tóng guī |
| [03:06.17] | shū tú tóng guī shū tú tóng guī |