歌曲 | Last Kiss Goodbye |
歌手 | Hinder |
专辑 | Take It To The Limit |
[00:00.00] | 作曲 : Hanson, Howes, Winkler |
[00:01.00] | 作词 : HANSON, ROSS/HOWES, BRIAN/WINKLER, AUSTIN |
[00:11.25] | It's calming down outside |
[00:14.61] | Another lonely night |
[00:17.86] | Said you were just going out with your friends |
[00:23.62] | I'm waiting up this time, |
[00:26.80] | I hope you didn't lie |
[00:29.52] | It never used to be like this way back when |
[00:34.86] | I never know where you're at |
[00:38.04] | Another train off the tracks |
[00:41.24] | And I don't want to live like that |
[00:45.12] | |
[00:47.42] | When you walked in so damn late |
[00:50.66] | What the hell was I supposed to think? |
[00:53.58] | When you've had too much to drink, |
[00:56.40] | and you're really looking guilty |
[00:59.24] | When you wouldn't even look at me |
[01:02.14] | There was only one thing it could be, |
[01:04.81] | you were with him all this time |
[01:07.71] | Here’s one last kiss goodbye |
[01:11.79] | |
[01:14.64] | No more alibis, no more inner lies |
[01:21.65] | You’ve broken my trust and it can’t be fixed |
[01:26.91] | I should’ve seen the signs |
[01:30.27] | Should’ve recognized |
[01:33.13] | the way your lips looked like they’ve been kissed |
[01:38.59] | How did we end up like this? |
[01:42.04] | Another train off the tracks |
[01:44.91] | It always hurts looking back now |
[01:49.09] | |
[01:50.34] | When you walked in so damn late |
[01:53.95] | What the hell was I supposed to think? |
[01:57.00] | When you've had too much to drink, |
[01:59.91] | and you're really looking guilty |
[02:02.80] | When you wouldn't even look at me |
[02:05.59] | There was only one thing it could be, |
[02:08.50] | you were with him all this time |
[02:11.31] | Here’s one last kiss goodbye |
[02:13.58] | |
[02:14.58] | Another lesson learned in life |
[02:20.17] | And I can ask and listen why |
[02:26.11] | |
[02:36.18] | How did we end up like that? |
[02:40.22] | Another train off the tracks |
[02:42.96] | It always hurts looking back now |
[02:46.91] | |
[02:48.34] | When you walked in so damn late |
[02:51.99] | What the hell was I supposed to think? |
[02:55.08] | When you've had too much to drink, |
[02:58.03] | and you're really looking guilty |
[03:00.89] | When you wouldn't even look at me |
[03:03.80] | There was only one thing it could be, |
[03:06.81] | you were with him all this time |
[03:09.59] | Here’s one last kiss goodbye |
[03:11.39] | |
[03:12.35] | When you walked in so damn late |
[03:15.33] | What the hell was I supposed to think? |
[03:18.23] | When you've had too much to drink, |
[03:21.03] | and you're really looking guilty |
[03:23.95] | When you wouldn't even look at me |
[03:26.87] | There was only one thing it could be, |
[03:29.56] | you were with him all this time |
[03:32.44] | Here’s one last kiss goodbye |
[03:36.78] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Hanson, Howes, Winkler |
[00:01.00] | zuò cí : HANSON, ROSS HOWES, BRIAN WINKLER, AUSTIN |
[00:11.25] | It' s calming down outside |
[00:14.61] | Another lonely night |
[00:17.86] | Said you were just going out with your friends |
[00:23.62] | I' m waiting up this time, |
[00:26.80] | I hope you didn' t lie |
[00:29.52] | It never used to be like this way back when |
[00:34.86] | I never know where you' re at |
[00:38.04] | Another train off the tracks |
[00:41.24] | And I don' t want to live like that |
[00:45.12] | |
[00:47.42] | When you walked in so damn late |
[00:50.66] | What the hell was I supposed to think? |
[00:53.58] | When you' ve had too much to drink, |
[00:56.40] | and you' re really looking guilty |
[00:59.24] | When you wouldn' t even look at me |
[01:02.14] | There was only one thing it could be, |
[01:04.81] | you were with him all this time |
[01:07.71] | Here' s one last kiss goodbye |
[01:11.79] | |
[01:14.64] | No more alibis, no more inner lies |
[01:21.65] | You' ve broken my trust and it can' t be fixed |
[01:26.91] | I should' ve seen the signs |
[01:30.27] | Should' ve recognized |
[01:33.13] | the way your lips looked like they' ve been kissed |
[01:38.59] | How did we end up like this? |
[01:42.04] | Another train off the tracks |
[01:44.91] | It always hurts looking back now |
[01:49.09] | |
[01:50.34] | When you walked in so damn late |
[01:53.95] | What the hell was I supposed to think? |
[01:57.00] | When you' ve had too much to drink, |
[01:59.91] | and you' re really looking guilty |
[02:02.80] | When you wouldn' t even look at me |
[02:05.59] | There was only one thing it could be, |
[02:08.50] | you were with him all this time |
[02:11.31] | Here' s one last kiss goodbye |
[02:13.58] | |
[02:14.58] | Another lesson learned in life |
[02:20.17] | And I can ask and listen why |
[02:26.11] | |
[02:36.18] | How did we end up like that? |
[02:40.22] | Another train off the tracks |
[02:42.96] | It always hurts looking back now |
[02:46.91] | |
[02:48.34] | When you walked in so damn late |
[02:51.99] | What the hell was I supposed to think? |
[02:55.08] | When you' ve had too much to drink, |
[02:58.03] | and you' re really looking guilty |
[03:00.89] | When you wouldn' t even look at me |
[03:03.80] | There was only one thing it could be, |
[03:06.81] | you were with him all this time |
[03:09.59] | Here' s one last kiss goodbye |
[03:11.39] | |
[03:12.35] | When you walked in so damn late |
[03:15.33] | What the hell was I supposed to think? |
[03:18.23] | When you' ve had too much to drink, |
[03:21.03] | and you' re really looking guilty |
[03:23.95] | When you wouldn' t even look at me |
[03:26.87] | There was only one thing it could be, |
[03:29.56] | you were with him all this time |
[03:32.44] | Here' s one last kiss goodbye |
[03:36.78] |
[00:11.25] | wū zi wài miàn yè lán rén jìng |
[00:14.61] | yòu shì yí gè gū dú de yè wǎn |
[00:17.86] | nǐ shuō zhǐ shì yǔ péng yǒu jù huì |
[00:23.62] | cǐ kè wǒ zài áo yè děng nǐ guī |
[00:26.80] | qí dǎo nǐ méi yǒu duì wǒ sā huǎng |
[00:29.52] | wǒ yǐ qián cóng wèi chǎn shēng guò zhè yàng de gù lǜ |
[00:34.86] | dàn wǒ yǒng yuǎn dōu bù zhī dào nǐ dào dǐ zài nǎ |
[00:38.04] | rú tóng yī liè huǒ chē shǐ lí yuán lái de guǐ dào |
[00:41.24] | ér wǒ shì zhēn de bù xiǎng guò zhè yàng de shēng huó |
[00:47.42] | dāng nǐ yè bù guī sù shí |
[00:50.66] | wǒ dào dǐ gāi zěn me xiǎng? |
[00:53.58] | dāng nǐ làn zuì rú ní hòu |
[00:56.40] | hái yǒu nǐ kàn qǐ lái nèi jiù bù ān |
[00:59.24] | shèn zhì dōu bù gǎn kàn wǒ de shí hòu |
[01:02.14] | wǒ néng què dìng de zhǐ yǒu yī jiàn shì |
[01:04.81] | nèi xiē yè wǎn nǐ shì yǔ tā gòng dù |
[01:07.71] | jié shù ba zhè shì zuì hòu yī cì wěn bié |
[01:14.64] | bù zài tīng nǐ de jiè kǒu hé huǎng yán |
[01:21.65] | nǐ gū fù le wǒ de xìn rèn ér qiě zhè wú fǎ wǎn huí |
[01:26.91] | wǒ zhēn gāi zhù yì nèi xiē jī xiàng |
[01:30.27] | zǎo jiù yīng gāi yì shí dào |
[01:33.13] | nǐ de zuǐ chún xiàng jí le jī qíng rè wěn hòu de yàng zi |
[01:38.59] | wǒ men zěn me huì yǐ zhè yàng de fāng shì jié shù? |
[01:42.04] | rú tóng yī liè huǒ chē shǐ lí yuán lái de guǐ dào |
[01:44.91] | kě bēi de shì huí shǒu wǎng shì yī jiù tòng kǔ wàn fēn |
[01:50.34] | dāng nǐ yè bù guī sù shí |
[01:53.95] | wǒ dào dǐ gāi zěn me xiǎng? |
[01:57.00] | dāng nǐ làn zuì rú ní hòu |
[01:59.91] | hái yǒu nǐ kàn qǐ lái nèi jiù bù ān |
[02:02.80] | shèn zhì dōu bù gǎn kàn wǒ de shí hòu |
[02:05.59] | wǒ néng què dìng de zhǐ yǒu yī jiàn shì |
[02:08.50] | nèi xiē yè wǎn nǐ shì yǔ tā gòng dù |
[02:11.31] | jié shù ba zhè shì zuì hòu yī cì wěn bié |
[02:14.58] | rén shēng zhōng yòu dé dào yí gè jiào xùn |
[02:20.17] | wǒ yī zhí zài wèn zì jǐ wèi shí me |
[02:36.18] | wǒ men zěn me huì yǐ zhè yàng de fāng shì jié shù? |
[02:40.22] | rú tóng yī liè huǒ chē shǐ lí yuán lái de guǐ dào |
[02:42.96] | kě bēi de shì huí shǒu wǎng shì yī jiù tòng kǔ wàn fēn |
[02:48.34] | dāng nǐ yè bù guī sù shí |
[02:51.99] | wǒ dào dǐ gāi zěn me xiǎng? |
[02:55.08] | dāng nǐ làn zuì rú ní hòu |
[02:58.03] | hái yǒu nǐ kàn qǐ lái nèi jiù bù ān |
[03:00.89] | shèn zhì dōu bù gǎn kàn wǒ de shí hòu |
[03:03.80] | wǒ néng què dìng de zhǐ yǒu yī jiàn shì |
[03:06.81] | nèi xiē yè wǎn nǐ shì yǔ tā gòng dù |
[03:09.59] | jié shù ba zhè shì zuì hòu yī cì wěn bié |
[03:12.35] | dāng nǐ yè bù guī sù shí |
[03:15.33] | wǒ dào dǐ gāi zěn me xiǎng? |
[03:18.23] | dāng nǐ làn zuì rú ní hòu |
[03:21.03] | hái yǒu nǐ kàn qǐ lái nèi jiù bù ān |
[03:23.95] | shèn zhì dōu bù gǎn kàn wǒ de shí hòu |
[03:26.87] | wǒ néng què dìng de zhǐ yǒu yī jiàn shì |
[03:29.56] | nèi xiē yè wǎn nǐ shì yǔ tā gòng dù |
[03:32.44] | jié shù ba zhè shì zuì hòu yī cì wěn bié |