| 歌曲 | The Moonbeam Song |
| 歌手 | Harry Nilsson |
| 专辑 | Love Songs |
| 作词 : Nilsson | |
| Have you ever watched a moonbeam as it slid across your windowpane | |
| Or struggled with a bit of rain or danced about the weathervane | |
| Or sat along a moving train and wondered where the train has been? | |
| Or on a fence with bits of crap around its bottom | |
| Blown there by a wind beam who searches for the moonbeam | |
| Who was last seen | |
| Looking at the tracks of the careless wind beam | |
| Or moving to the tracks of the tireless freight train | |
| And lighting up the sides of the weathervane | |
| And the bits of rain and the windowpane | |
| And the eyes of those who think they saw what happened | |
| Have you ever watched a moonbeam as it slid across your windowpane | |
| Or struggled with a bit of rain or danced about the weathervane | |
| Or sat along a moving train and wonder where the train has been? | |
| Looking at the tracks of the careless wind beam | |
| Or moving to the tracks of the tireless freight train | |
| And lighting up the sides of the weathervane | |
| And the bits of rain and the windowpane | |
| And the eyes of those who think they saw what happened |
| zuò cí : Nilsson | |
| Have you ever watched a moonbeam as it slid across your windowpane | |
| Or struggled with a bit of rain or danced about the weathervane | |
| Or sat along a moving train and wondered where the train has been? | |
| Or on a fence with bits of crap around its bottom | |
| Blown there by a wind beam who searches for the moonbeam | |
| Who was last seen | |
| Looking at the tracks of the careless wind beam | |
| Or moving to the tracks of the tireless freight train | |
| And lighting up the sides of the weathervane | |
| And the bits of rain and the windowpane | |
| And the eyes of those who think they saw what happened | |
| Have you ever watched a moonbeam as it slid across your windowpane | |
| Or struggled with a bit of rain or danced about the weathervane | |
| Or sat along a moving train and wonder where the train has been? | |
| Looking at the tracks of the careless wind beam | |
| Or moving to the tracks of the tireless freight train | |
| And lighting up the sides of the weathervane | |
| And the bits of rain and the windowpane | |
| And the eyes of those who think they saw what happened |
| [00:06.15] | |
| [00:16.34] | nǐ shì fǒu jiàn guò yuè guāng |
| [00:22.96] | zài chuāng biān yī shǎn ér guò |
| [00:30.19] | yǔ xì yǔ dǎ nào |
| [00:33.67] | yǔ fēng ér tiào wǔ |
| [00:37.09] | huò zhě zuò zài háng shǐ de huǒ chē shàng |
| [00:40.65] | cāi xiǎng tā qù guò de dì fāng |
| [00:44.20] | huò zhě yǐ zài lán gān shàng hūn hūn yù shuì |
| [00:51.32] | fēng chuī huā kāi |
| [00:57.92] | shuí zài zhuī zhú yuè guāng |
| [01:02.75] | shuí zuì hòu yí gè kàn jiàn |
| [01:05.23] | mù guāng zhuī suí zhe zá luàn de fēng de guǐ jī |
| [01:11.77] | jiǎo bù gēn suí zhe bù zhī pí juàn hōng lōng zuò xiǎng de huǒ chē |
| [01:18.56] | diǎn liàng le fēng biāo yī cè |
| [01:23.49] | diǎn liàng le xì wēi de yǔ |
| [01:25.05] | diǎn liàng le chuāng hù bō lí |
| [01:26.62] | diǎn liàng le sī kǎo suǒ jiàn zhī wù de rén men de yǎn jīng |
| [01:37.00] | nǐ shì fǒu jiàn guò yuè guāng |
| [01:43.79] | zài chuāng biān yī shǎn ér guò |
| [01:50.94] | yǔ xì yǔ dǎ nào |
| [01:54.41] | yǔ fēng ér tiào wǔ |
| [01:57.86] | huò zhě zuò zài háng shǐ de huǒ chē shàng |
| [02:01.30] | cāi xiǎng tā qù guò de dì fāng |
| [02:25.89] | mù guāng zhuī suí zhe zá luàn de fēng de guǐ jī |
| [02:32.47] | jiǎo bù gēn suí zhe bù zhī pí juàn hōng lōng zuò xiǎng de huǒ chē |
| [02:39.23] | diǎn liàng le fēng biāo yī cè |
| [02:44.16] | diǎn liàng le xì wēi de yǔ |
| [02:45.75] | diǎn liàng le chuāng hù bō lí |
| [02:47.49] | diǎn liàng le sī kǎo suǒ jiàn zhī wù de rén men de yǎn jīng |
| [02:59.04] |