Roses

歌曲 Roses
歌手 Poets of the Fall
专辑 Alchemy Vol. 1

歌词

[00:11.07] I've walked the distance,
[00:12.42] I paid my dues and tried to have a go at
[00:14.55] what I thought I knew was real, held
[00:18.14] no appeal
[00:20.39] I've been to places, I've seen the tidings,
[00:22.83] I bought a book of rules for every coin that I could steal
[00:27.97]
[00:29.22] And so I came to gaze upon the stars,
[00:35.27]
[00:37.44] when they were yet unborn
[00:39.00] And consequently, tear at my old scars,
[00:44.65]
[00:45.79] and the mask I had outworn
[00:48.70] So when I'm crying alone
[00:51.56]
[00:53.46] Yeah, when I'm cold as a dying stone
[00:58.31] Grow me a garden of roses
[01:02.83] Paint me the colors of sky and rain
[01:07.84] Teach me to speak with their voices
[01:12.35] Show me the way and I'll try again
[01:18.13]
[01:26.87] I've heard the rumors, started fires,
[01:29.38] I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
[01:34.65] the demons that I freed
[01:36.59] I've tried my best at wearing the hard hat,
[01:38.97] but healing doesn't seem to happen when you hide away the
[01:41.86] seed
[01:43.68]
[01:44.49] And so I came across the medicine man,
[01:51.27]
[01:52.33] and he showed me what I'd forlorn
[01:54.73] For if I'm stayed it happens by my own hand,
[02:01.12]
[02:01.81] and my own voice full of scorn
[02:04.25]
[02:04.82] So when I'm crying alone
[02:07.89] Yeah, when I'm cold as a dying stone
[02:14.30] Grow me a garden of roses
[02:18.00] Paint me the colors of sky and rain
[02:23.76] Teach me to speak with their voices
[02:27.97] Show me the way and I'll try again
[02:33.59] Without you I'm nothing at all
[02:38.66] And life has the face of a morbid game
[02:43.13] With you nothing seems impossible
[02:47.22] It all seems to fit the frame
[02:52.35]
[02:54.82] So when I'm crying alone
[02:59.21] Yeah, when I'm cold as a dying stone
[03:04.17] Grow me a garden of roses
[03:08.42] Paint me the colors of sky and rain
[03:13.58] Teach me to speak with their voices
[03:18.22] Show me the way and I'll try again
[03:23.25] Grow me a garden of roses
[03:27.63] Paint me the colors of sky and rain
[03:32.90] Teach me to speak with their voices
[03:37.62] Show me the way and I'll try again

歌词大意

[00:11.07] wǒ lì jīng le màn màn lǚ tú
[00:12.42] yě yǐ wán chéng jǐ shēn shǐ mìng
[00:14.55] xiǎng qù cháng shì zì rèn wéi zhēn shí de shì wù
[00:18.14] jǐn guǎn tā men háo wú xī yǐn lì
[00:20.39] wǒ yóu lì le xǔ duō dì fāng, yě jiàn shí guò zhū duō yīn xùn
[00:22.83] wǒ mǎi le běn guī dìng suǒ néng qiè zǒu de měi yī méi yìng bì de shǒu zé
[00:29.22] jiē zhe, wǒ níng wàng xīng chén
[00:37.44] zài zhè qún xīng wèi dàn zhī shí
[00:39.00] yě zhōng yú jiē kāi yǐ jié jiā de shāng kǒu
[00:45.79] bìng zhāi xià nà dài jiù de xū wěi miàn jù
[00:48.70] dāng wǒ dú zì yǐn qì zhī shí
[00:53.46] dāng wǒ hán rú sǐ shí zhī shí
[00:58.31] qǐng wèi wǒ zài huā yuán zhōng zāi péi yī fāng méi guī
[01:02.83] qǐng jiāng wǒ huì chū qíng lǎng yǔ yīn yǔ de sè cǎi
[01:07.84] qǐng jiào wǒ yòng tā men de yǔ yán wěi wěi ér tán
[01:12.35] qǐng gěi wǒ zhǐ míng guī tú, wǒ huì cóng tóu lái guò
[01:26.87] wǒ jiàn shí guò liú yán fēi yǔ fàn làn chéng zāi
[01:29.38] wǒ sǎ bō xià zhū duō āng zāng xì jù, zhǐ wèi mǎn zú jǐ shēn de xū qiú
[01:34.65] kàn ba, wǒ shì fàng de è mó
[01:36.59] wǒ jǐn yī qiè nǔ lì lái duǒ cáng zài gāng kuī de bì yòu xià
[01:38.97] dàn dāng nǐ jiāng xī wàng zhī zhǒng cáng qǐ shí, shāng kǒu què biàn de nán yǐ yù hé
[01:41.86]
[01:44.49] hòu lái, wǒ ǒu yù le yī míng wū yī
[01:52.33] tā gěi wǒ zhǎn xiàn le suǒ yí luò zhī wù
[01:54.73] ruò wǒ zhǐ bù, tā huì yóu wǒ qīn shǒu zàng sòng
[02:01.81] ér wǒ de sǎng yīn zhǐ shèng zì cháo
[02:04.82] dāng wǒ dú zì yǐn qì zhī shí
[02:07.89] dāng wǒ hán rú sǐ shí zhī shí
[02:14.30] qǐng wèi wǒ zài huā yuán zhōng zāi péi yī fāng méi guī
[02:18.00] qǐng jiāng wǒ huì chū qíng lǎng yǔ yīn yǔ de sè cǎi
[02:23.76] qǐng jiào wǒ yòng tā men de yǔ yán wěi wěi ér tán
[02:27.97] qǐng gěi wǒ zhǐ míng guī tú, wǒ huì cóng tóu lái guò
[02:33.59] méi yǒu nǐ, wǒ rú tóng wú wù
[02:38.66] shēng huó yōng yǒu le yī zhāng bìng tài yóu xì de liǎn páng
[02:43.13] yǒu le nǐ, wǒ wú suǒ bù néng
[02:47.22] zhū shì yī fān fēng shùn
[02:54.82] dāng wǒ dú zì yǐn qì zhī shí
[02:59.21] dāng wǒ hán rú sǐ shí zhī shí
[03:04.17] qǐng wèi wǒ zài huā yuán zhōng zāi péi yī fāng méi guī
[03:08.42] qǐng jiāng wǒ huì chū qíng lǎng yǔ yīn yǔ de sè cǎi
[03:13.58] qǐng jiào wǒ yòng tā men de yǔ yán wěi wěi ér tán
[03:18.22] qǐng gěi wǒ zhǐ míng guī tú, wǒ huì cóng tóu lái guò
[03:23.25] qǐng wèi wǒ zài huā yuán zhōng zāi péi yī fāng méi guī
[03:27.63] qǐng jiāng wǒ huì chū qíng lǎng yǔ yīn yǔ de sè cǎi
[03:32.90] qǐng jiào wǒ yòng tā men de yǔ yán wěi wěi ér tán
[03:37.62] qǐng gěi wǒ zhǐ míng guī tú, wǒ huì cóng tóu lái guò