街头斗士

歌曲 街头斗士
歌手 滚石乐队
专辑 滚石乐队早年 / 终极传奇系列 (十五首最佳曲目终极传奇系列 - 四首)

歌词

[00:00.000] 作词 : Mick Jagger/Keith Richards
[00:01.000] 作曲 : Mick Jagger/Keith Richards
[00:04.323] Rolling Stones - Street Fighting Man
[00:07.144] (M. Jagger/K. Richards)
[00:13.518] Ev'rywhere I hear the sound of marching,
[00:18.194] Charging feet, boy
[00:22.478] 'Cause summer's here and the time is right
[00:26.266] For fighting in the street, boy
[00:31.830] But what can a poor boy do
[00:35.357] Except to sing for a rock 'n' roll band
[00:39.144] 'Cause in sleepy London town
[00:42.044] There's just no place for a street fighting man
[00:49.045] No
[00:51.396]
[00:58.841] Hey! Think the time is right for a palace revolution
[01:07.696] 'Cauce where I live the game to play
[01:11.118] Is compromise solution
[01:16.787] Well, then what can a poor boy do
[01:20.418] Except to sing for a rock 'n' roll band
[01:24.153] 'Cause in sleepy London town
[01:27.184] There's just no place for a street fighting man
[01:34.028] No
[01:36.614]
[01:51.190] Hey! Said my name is called disturbance
[01:58.034] I'll shout and scream, I'll kill the king,
[02:01.639] I'll rail at all his servants
[02:07.412] Well, what can a poor boy do
[02:10.834] Except to sing for a rock 'n' roll band
[02:14.544] 'Cause in sleepy London town
[02:17.313] There's just no place for a street fighting man
[02:24.470] No

拼音

[00:00.000] zuò cí : Mick Jagger Keith Richards
[00:01.000] zuò qǔ : Mick Jagger Keith Richards
[00:04.323] Rolling Stones Street Fighting Man
[00:07.144] M. Jagger K. Richards
[00:13.518] Ev' rywhere I hear the sound of marching,
[00:18.194] Charging feet, boy
[00:22.478] ' Cause summer' s here and the time is right
[00:26.266] For fighting in the street, boy
[00:31.830] But what can a poor boy do
[00:35.357] Except to sing for a rock ' n' roll band
[00:39.144] ' Cause in sleepy London town
[00:42.044] There' s just no place for a street fighting man
[00:49.045] No
[00:51.396]
[00:58.841] Hey! Think the time is right for a palace revolution
[01:07.696] ' Cauce where I live the game to play
[01:11.118] Is compromise solution
[01:16.787] Well, then what can a poor boy do
[01:20.418] Except to sing for a rock ' n' roll band
[01:24.153] ' Cause in sleepy London town
[01:27.184] There' s just no place for a street fighting man
[01:34.028] No
[01:36.614]
[01:51.190] Hey! Said my name is called disturbance
[01:58.034] I' ll shout and scream, I' ll kill the king,
[02:01.639] I' ll rail at all his servants
[02:07.412] Well, what can a poor boy do
[02:10.834] Except to sing for a rock ' n' roll band
[02:14.544] ' Cause in sleepy London town
[02:17.313] There' s just no place for a street fighting man
[02:24.470] No

歌词大意

[00:04.323] gǔn shí yuè duì jiē tóu dòu shì
[00:07.144]
[00:13.518] wú lùn zài nǎ wǒ dōu néng tīng dào yóu xíng de shēng yīn
[00:18.194] chōng ba, xiōng dì
[00:22.478] xià tiān dào le shí jī dào le
[00:26.266] qù jiē shàng dǎ jià ba xiōng dì
[00:31.830] kě shì yí gè qióng xiǎo zi néng gàn shà
[00:35.357] chú liǎo dàng yī míng yáo gǔn gē shǒu
[00:39.144] yīn wèi zhè gè hūn hūn yù shuì de lún dūn chéng
[00:42.044] jué bú shì jiē tóu dòu shì gāi dài de dì fāng
[00:49.045] jué bú shì!
[00:58.841] hēi! zhè gè shí jiān shì hé lái yī chǎng gōng tíng zhèng biàn
[01:07.696] yīn wèi zhè gè pò dì fāng
[01:11.118] zhǐ huì tuǒ xié ràng bù
[01:16.787] hǎo ba, yí gè qióng xiǎo zi yòu néng gàn shà ne
[01:20.418] chú liǎo dàng yí gè yáo gǔn gē shǒu
[01:24.153] yīn wèi zhè gè hūn hūn yù shuì de lún dūn chéng
[01:27.184] méi yǒu jiē tóu dòu shì de róng shēn zhī dì
[01:34.028] méi yǒu
[01:51.190] hēi! wǒ yào fā dòng yī chǎng sāo luàn
[01:58.034] wǒ yào xiē sī dǐ lǐ dì dà hǎn, wǒ yào shā sǐ guó wáng
[02:01.639] wǒ hái yào zé mà tā suǒ yǒu de nú pú
[02:07.412] hǎo ba, yí gè qióng xiǎo zi shà yě gàn bù liǎo
[02:10.834] chú liǎo dàng yí gè yáo gǔn gē shǒu
[02:14.544] yīn wèi zài zhè gè méi yǒu jī qíng de lún dūn chéng
[02:17.313] bú huì yǔn xǔ wǒ men zhè zhǒng jiē tóu dòu shì
[02:24.470] bú huì