Good Fortune

歌曲 Good Fortune
歌手 PJ Harvey
专辑 Stories From The City, Stories From The Sea

歌词

[00:00.00] 作曲 : PJ Harvey
[00:01.00] 作词 : Harvey
[00:09.01] Threw my bad fortune
[00:10.58] Off the top of
[00:11.57]
[00:12.13] A tall building
[00:13.32]
[00:14.07] I'd rather have done it with you
[00:16.21]
[00:19.95] Your boy's smile
[00:21.70] Five in the morning
[00:22.51]
[00:23.51] Looked into your eyes
[00:24.44]
[00:25.38] And I was really in love
[00:26.56]
[00:31.62] In Chinatown
[00:32.55]
[00:33.18] Hung over
[00:34.30]
[00:34.99] You showed me
[00:36.36]
[00:36.98] Just what I could do
[00:42.85] Talking about
[00:44.41] Time travel
[00:46.47] And the meaning
[00:48.40] Just what it was worth
[00:53.77]
[00:54.41] And I feel like
[00:55.91] Some bird of paradise
[00:57.28]
[00:57.91] My bad fortune slipping away
[01:00.59]
[01:01.72] And I feel the
[01:03.58] Innocence of a child
[01:04.58]
[01:05.71] Everybody's got something good to say
[01:08.45]
[01:17.12] Things I once thought
[01:18.37]
[01:18.88] Unbelievable
[01:19.12] In my life
[01:21.80]
[01:22.99] Have all taken place
[01:24.30]
[01:28.61] When we walked through
[01:30.29] Little Italy
[01:32.10] I saw my reflection
[01:34.03] Come right of your face
[01:39.90] I paint pictures
[01:41.52] To remember
[01:43.46] You're too beautiful
[01:43.89] To put into words
[01:51.63] Like a gypsy
[01:53.07] You dance in circles
[01:54.06]
[01:54.88] All around me
[01:56.75] And all over the world
[02:02.30]
[02:02.86] And I feel like
[02:04.42] Some bird of paradise
[02:05.42]
[02:06.49] My bad fortune slipping away
[02:09.16]
[02:10.23] And I feel the
[02:12.03] Innocence of a child
[02:13.29]
[02:14.10] Everybody's got something good to say
[02:16.91]
[02:17.72] So I take my
[02:18.90] Good fortune
[02:22.02] And I fantasize
[02:22.71] Of our leaving
[02:47.36]
[02:48.17] Like some modern-day
[02:49.54]
[02:50.10] Gypsy landslide
[02:51.29]
[02:51.97] Like some modern day
[02:53.28]
[02:53.85] Bonnie and Clyde
[02:55.16]
[02:55.90] On the run again
[02:57.84] On the run again

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : PJ Harvey
[00:01.00] zuò cí : Harvey
[00:09.01] Threw my bad fortune
[00:10.58] Off the top of
[00:11.57]
[00:12.13] A tall building
[00:13.32]
[00:14.07] I' d rather have done it with you
[00:16.21]
[00:19.95] Your boy' s smile
[00:21.70] Five in the morning
[00:22.51]
[00:23.51] Looked into your eyes
[00:24.44]
[00:25.38] And I was really in love
[00:26.56]
[00:31.62] In Chinatown
[00:32.55]
[00:33.18] Hung over
[00:34.30]
[00:34.99] You showed me
[00:36.36]
[00:36.98] Just what I could do
[00:42.85] Talking about
[00:44.41] Time travel
[00:46.47] And the meaning
[00:48.40] Just what it was worth
[00:53.77]
[00:54.41] And I feel like
[00:55.91] Some bird of paradise
[00:57.28]
[00:57.91] My bad fortune slipping away
[01:00.59]
[01:01.72] And I feel the
[01:03.58] Innocence of a child
[01:04.58]
[01:05.71] Everybody' s got something good to say
[01:08.45]
[01:17.12] Things I once thought
[01:18.37]
[01:18.88] Unbelievable
[01:19.12] In my life
[01:21.80]
[01:22.99] Have all taken place
[01:24.30]
[01:28.61] When we walked through
[01:30.29] Little Italy
[01:32.10] I saw my reflection
[01:34.03] Come right of your face
[01:39.90] I paint pictures
[01:41.52] To remember
[01:43.46] You' re too beautiful
[01:43.89] To put into words
[01:51.63] Like a gypsy
[01:53.07] You dance in circles
[01:54.06]
[01:54.88] All around me
[01:56.75] And all over the world
[02:02.30]
[02:02.86] And I feel like
[02:04.42] Some bird of paradise
[02:05.42]
[02:06.49] My bad fortune slipping away
[02:09.16]
[02:10.23] And I feel the
[02:12.03] Innocence of a child
[02:13.29]
[02:14.10] Everybody' s got something good to say
[02:16.91]
[02:17.72] So I take my
[02:18.90] Good fortune
[02:22.02] And I fantasize
[02:22.71] Of our leaving
[02:47.36]
[02:48.17] Like some modernday
[02:49.54]
[02:50.10] Gypsy landslide
[02:51.29]
[02:51.97] Like some modern day
[02:53.28]
[02:53.85] Bonnie and Clyde
[02:55.16]
[02:55.90] On the run again
[02:57.84] On the run again

歌词大意

[00:09.01] bǎ wǒ de huài yùn qì
[00:10.58] cóng wàn zhàng gāo lóu
[00:12.13] yī rēng ér xià
[00:14.07] wǒ xiǎng hé nǐ yì qǐ
[00:19.95] nǐ de wēi xiào
[00:21.70] qīng chén wǔ diǎn
[00:23.51] kàn zhe nǐ de yǎn jīng
[00:25.38] wǒ yǐ jīng lún xiàn
[00:31.62] zài zhōng guó xiǎo zhèn
[00:33.18] sù zuì
[00:34.99] nǐ gào sù wǒ
[00:36.98] wǒ néng zuò de
[00:42.85] hé nǐ tán lùn zhe
[00:44.41] shí jiān de lǚ xíng
[00:46.47] hái yǒu guān yú
[00:48.40] lǚ xíng de yì yì
[00:54.41] wǒ gǎn jué
[00:55.91] xiàng tiān táng lǐ de niǎo
[00:57.91] wǒ de huì qì yān xiāo yún sàn
[01:01.72] wǒ gǎn shòu dào
[01:03.58] ér tóng de chún zhēn
[01:05.71] měi ge rén dōu yǒu yī xiē hǎo shì yào shuō
[01:17.12] yǒu xiē wǒ céng jīng
[01:18.88] nán yǐ zhì xìn de shì
[01:19.12] yǐ jīng wán quán róng rù
[01:22.99] wǒ de shēng huó
[01:28.61] dāng wǒ men chuān yuè
[01:30.29] xiǎo xiǎo de yì dà lì
[01:32.10] wǒ kàn zhe zì jǐ de dào yǐng
[01:34.03] chū xiàn zài nǐ liǎn páng
[01:39.90] wǒ huà xià yī zhāng tú
[01:41.52] zuò wéi jì niàn
[01:43.46] nǐ rú cǐ měi lì
[01:43.89] nán yǐ yán biǎo
[01:51.63] xiàng yī wèi jí pǔ sài rén
[01:53.07] nǐ zài wǒ shēn biān
[01:54.88] wéi zhe wǒ tiào wǔ
[01:56.75] huán yóu shì jiè
[02:02.86] wǒ gǎn jué
[02:04.42] xiàng tiān táng lǐ de niǎo
[02:06.49] wǒ de huì qì yān xiāo yún sàn
[02:10.23] wǒ gǎn shòu dào
[02:12.03] ér tóng de chún zhēn
[02:14.10] měi ge rén dōu yǒu yī xiē hǎo shì yào shuō
[02:17.72] suǒ yǐ wǒ
[02:18.90] dài shàng hǎo yùn qì
[02:22.02] ér qiě wǒ huàn xiǎng zhe
[02:22.71] wǒ men néng
[02:48.17] xiàng xiàn dài de jí pǔ sài rén bān
[02:50.10] lí kāi
[02:51.97] xiàng yī duì xiàn dài de
[02:53.85] cí xióng dà dào
[02:55.90] zài cì chū fā
[02:57.84] zài cì chū fā