NEWTON

歌曲 NEWTON
歌手 電波少女
专辑 Q

歌词

[00:00.000] 作词 : Hashishi/NIHA-C
[00:00.519] 作曲 : Hashishi/DYES IWASAKI
[00:01.38] 雲一つない空めがけscream
[00:04.65] 勢いよく放った反吐は
[00:07.39] 徐々に失速して
[00:09.42] 俺の頭上へ落っこちてきた
[00:12.71] ほら 枕に顔埋め scream
[00:15.75] 得体の知れない虚しさが
[00:18.14] また大きなシミを作るから
[00:20.17] Oh man oh man
[00:21.32] その辺のシャツと
[00:22.25] まとめて洗濯かごに
[00:24.85] Very lazy
[00:25.81] ぶち込んどいてくれ
[00:27.57] Really hazy
[00:28.50] 気が向いた時にでも
[00:30.58] えっと あとそれから
[00:31.91] 今日の晩飯 何
[00:35.36] 同じ場所を君と never ends
[00:37.97] 歩幅揃え 一定のペースで
[00:40.90] だけどそれを愛と呼ぶには
[00:43.85] 少し歪な気もして
[00:46.52] 適度にそびえ立つ壁横目に
[00:49.26] 避ける面倒 残したタマネギ I know
[00:52.66][02:11.80] 俺たちにしては上出来
[00:57.94][02:16.82][03:38.81] あの夜に見た月ほど近くて
[01:00.63][02:19.69][03:41.48] 六畳一間のドアほど遠い
[01:03.41][02:22.49][03:44.39] 此処から眺める景色はきっと
[01:06.22][02:25.27][03:47.09] これからも変わる事ないんでしょ
[01:09.09][02:28.15][03:50.01] 思いに耽る俺の真似をして
[01:11.84][02:30.88][03:52.73] 向かいの犬がクルクルと回る
[01:14.69][02:33.68][03:55.66] さあ今日もまた見えない力で
[01:17.48][02:36.57][03:58.42][04:29.45] 現実に押さえつけられよう
[01:21.96][01:24.90][01:27.56][01:30.31][02:41.27][02:43.85][02:46.81][02:49.37][04:02.84][04:05.62][04:08.44][04:11.26][04:16.95][04:22.64][04:28.20][04:33.95] Yeah yeah yeah
[01:31.40] 俺みたいな
[01:32.88] どうしようもない奴の
[01:35.08] 相手はさぞかし疲れるでしょう
[01:38.20] なのに君は何が楽しくてanyday
[01:41.68] Anytime
[01:42.45] 惰性という名の処刑台に
[01:44.94] 二人仲良くぶら下がってたいよ
[01:48.27] この縄が重みで千切れるまで
[01:51.12] 波風一つ立てずに live life
[01:53.74] どこまでも渋滞する感情
[01:56.55] 八号線 また事故の跡
[01:59.35] 見通し悪い未来や過去が
[02:02.44] 時速 ５km で漂うよ
[02:05.60] 別に悲観的に
[02:08.50] なってるわけじゃない
[02:11.01] You know
[02:50.48] What do you want
[02:51.32] どうにもならない事ばかり浮かぶ
[02:53.70] 振りかぶり投げた
[02:54.74] ハテナが弧を描く
[02:56.47] 心細さも君と共にすればいくらか
[02:59.45] マシになる気がするよ
[03:00.88] That makes sense
[03:01.76] 果実が落ちて土に還る
[03:04.28] またそこから新たな木が生える
[03:07.79] 始まりも終わりも
[03:09.23] 同じことなのかもと
[03:10.77] 全て理解したつもりで
[03:12.73] 意味もなく逆さまにした砂時計
[03:15.64] 世にも奇妙な距離も
[03:17.35] まあそれはそれで
[03:18.50] 俺たちは至って正常
[03:21.17] 二億年前くらいからもう
[03:23.59] 馬鹿馬鹿しくなりやめた抵抗
[03:27.21] I won't hope for anything so please
[03:32.19] Let us be just the way we are
[03:35.70] 世界が終わる日まで stay here
[04:12.58] 下手に象ったりなんかして
[04:18.26] 壊れてしまうくらいなら一生
[04:23.86] 二人で頭からっぽにして

拼音

[00:00.000] zuò cí : Hashishi NIHAC
[00:00.519] zuò qǔ : Hashishi DYES IWASAKI
[00:01.38] yún yī kōng scream
[00:04.65] shì fàng fǎn tǔ
[00:07.39] xú shī sù
[00:09.42] ǎn tóu shàng luò
[00:12.71] zhěn yán mái scream
[00:15.75] dé tǐ zhī xū
[00:18.14] dà zuò
[00:20.17] Oh man oh man
[00:21.32] biān
[00:22.25] xǐ zhuó
[00:24.85] Very lazy
[00:25.81] ru
[00:27.57] Really hazy
[00:28.50] qì xiàng shí
[00:30.58]
[00:31.91] jīn rì wǎn fàn hé
[00:35.36] tóng chǎng suǒ jūn never ends
[00:37.97] bù fú jiǎn yí dìng
[00:40.90] ài hū
[00:43.85] shǎo wāi qì
[00:46.52] shì dù lì bì héng mù
[00:49.26] bì miàn dào cán I know
[00:52.66][02:11.80] ǎn shàng chū lái
[00:57.94][02:16.82][03:38.81] yè jiàn yuè jìn
[01:00.63][02:19.69][03:41.48] liù dié yī jiān yuǎn
[01:03.41][02:22.49][03:44.39] cǐ chǔ tiào jǐng sè
[01:06.22][02:25.27][03:47.09] biàn shì
[01:09.09][02:28.15][03:50.01] sī dān ǎn zhēn sì
[01:11.84][02:30.88][03:52.73] xiàng quǎn huí
[01:14.69][02:33.68][03:55.66] jīn rì jiàn lì
[01:17.48][02:36.57][03:58.42][04:29.45] xiàn shí yā
[01:21.96][01:24.90][01:27.56][01:30.31][02:41.27][02:43.85][02:46.81][02:49.37][04:02.84][04:05.62][04:08.44][04:11.26][04:16.95][04:22.64][04:28.20][04:33.95] Yeah yeah yeah
[01:31.40] ǎn
[01:32.88] nú
[01:35.08] xiāng shǒu pí
[01:38.20] jūn hé lè anyday
[01:41.68] Anytime
[01:42.45] duò xìng míng chǔ xíng tái
[01:44.94] èr rén zhòng liáng xià
[01:48.27] ying zhòng qiān qiè
[01:51.12] bō fēng yī lì live life
[01:53.74] se zhì gǎn qíng
[01:56.55] bā hào xiàn shì gù jī
[01:59.35] jiàn tōng è wèi lái guò qù
[02:02.44] shí sù km piào
[02:05.60] bié bēi guān de
[02:08.50]
[02:11.01] You know
[02:50.48] What do you want
[02:51.32] shì fú
[02:53.70] zhèn tóu
[02:54.74] hú miáo
[02:56.47] xīn xì jūn gòng
[02:59.45] qì
[03:00.88] That makes sense
[03:01.76] guǒ shí luò tǔ hái
[03:04.28] xīn mù shēng
[03:07.79] shǐ zhōng
[03:09.23] tóng
[03:10.77] quán lǐ jiě
[03:12.73] yì wèi nì shā shí jì
[03:15.64] shì qí miào jù lí
[03:17.35]
[03:18.50] ǎn zhì zhèng cháng
[03:21.17] èr yì nián qián
[03:23.59] mǎ lù mǎ lù dǐ kàng
[03:27.21] I won' t hope for anything so please
[03:32.19] Let us be just the way we are
[03:35.70] shì jiè zhōng rì stay here
[04:12.58] xià shǒu xiàng
[04:18.26] huài yī shēng
[04:23.86] èr rén tóu

歌词大意

[00:01.38] kàn qíng kōng wàn lǐ wú yún jiān jiào
[00:04.65] měng liè cuì chū yī kǒu cán tuò
[00:07.39] màn màn zài jiǎn sù
[00:09.42] luò zài le wǒ de tóu shàng
[00:12.71] kàn liǎn mái zài zhěn tou jiān jiào
[00:15.75] mò míng qí miào xí lái de kōng xū
[00:18.14] yòu yào nòng chū lái dà dà wū diǎn
[00:20.17] wèi gē men wèi gē men r
[00:21.32] hé nà biān de chèn shān yì qǐ
[00:22.25] rēng dào xǐ yī lán lǐ
[00:24.85] chāo lǎn de
[00:25.81] dōu gěi wǒ zǒu kāi
[00:27.57] rú cǐ mó hu
[00:28.50] yě yǒu hū rán xīn xuè lái cháo
[00:30.58] āi nà zhī hòu
[00:31.91] jīn tiān wǎn fàn chī shén me ne
[00:35.36] yào hé nǐ yì qǐ de dì fāng yǒng yuǎn yǒng yuǎn
[00:37.97] yǒu jié zòu de bù fá yě rú cǐ yī zhì
[00:40.90] dàn yào shì bǎ tā chēng zhī wéi ài
[00:43.85] jiù yǒu diǎn biè niǔ qí guài
[00:46.52] lì zài nà biān de qiáng bì jiǎo dù gāng gāng hǎo
[00:49.26] bù xiǎng má fán shèng xià de yáng cōng wǒ zhī dào
[00:52.66] duì wǒ men lái shuō zuò de hěn hǎo
[00:57.94] nà yè yuè liàng dà de yóu zài yǎn páng
[01:00.63] zhǐ shì liù ge tà tà mǐ kōng jiān de jù lí
[01:03.41] cóng zhè lǐ kàn dào de jǐng sè qīng chǔ míng liǎo
[01:06.22] zhī hòu zài yě méi yǒu shén me biàn gù le ba
[01:09.09] hǎo xiàng shì mó fǎng chén sī de wǒ
[01:11.84] duì miàn dí gǒu zhuàn lái zhuàn qù
[01:14.69] lái ba jīn tiān yě yǒu kàn bú jiàn de lì liàng
[01:17.48] bèi zì rán guī lǜ kòng zhì ba
[01:21.96] yeah yeah yeah
[01:24.90] yeah yeah yeah
[01:27.56] yeah yeah yeah
[01:30.31] yeah yeah yeah
[01:31.40] xiàng wǒ yí yàng
[01:32.88] lián yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒu de jiā huo
[01:35.08] dā dàng xiǎng bì hěn lèi ba
[01:38.20] dàn shì nǐ wèi shí me měi tiān dū kuài lè
[01:41.68] shén me shí hòu dōu kuài lè
[01:42.45] duò xìng wéi míng de chǔ xíng tái
[01:44.94] yào liǎng gè huǒ bàn qù zhuì luò
[01:48.27] zhí dào zhè tiáo shéng zi bù kān zhòng fù duàn kāi
[01:51.12] fēng píng làng jìng de shēng huó
[01:53.74] jiù shì dào nǎ lǐ dōu yào tiān dǔ de gǎn qíng
[01:56.55] bā hào xiàn hǎo xiàng yòu chū shì le
[01:59.35] bù kān xiǎng xiàng de guò wǎng wèi lái
[02:02.44] shí sù wǔ gōng lǐ piāo fú
[02:05.60] tè bié bēi guān zhe
[02:08.50] bú huì biàn chéng zhè yàng de
[02:11.01] nǐ dǒng de
[02:11.80] duì wǒ men lái shuō zuò de hěn hǎo
[02:16.82] nà yè yuè liàng dà de yóu zài yǎn qián
[02:19.69] zhǐ shì liù ge tà tà mǐ kōng jiān de jù lí
[02:22.49] cóng zhè lǐ kàn dào de jǐng sè qīng chǔ míng liǎo
[02:25.27] zhī hòu zài yě méi yǒu shén me biàn gù le ba
[02:28.15] hǎo xiàng shì mó fǎng chén sī de wǒ
[02:30.88] duì miàn dí gǒu zhuàn lái zhuàn qù
[02:33.68] lái ba jīn tiān yě yǒu kàn bú jiàn de lì liàng
[02:36.57] bèi zì rán guī lǜ kòng zhì ba
[02:41.27] yeah yeah yeah
[02:43.85] yeah yeah yeah
[02:46.81] yeah yeah yeah
[02:49.37] yeah yeah yeah
[02:50.48] nǐ xiǎng yào shén me ne
[02:51.32] yòu chū lái wú kě nài hé de shì qíng
[02:53.70] bǎ tā lūn qǐ lái rēng chū qù
[02:54.74] yǎ diǎn nà huà chū yī dào hú xiàn
[02:56.47] méi bǎ wò de bù ān yě hé nǐ tóng yǒu duō shǎo ne
[02:59.45] rèn zhēn diǎn a
[03:00.88] zhè hěn zhòng yào
[03:01.76] jiù suàn guǒ shí luò dì guī chén
[03:04.28] yě hái huì yǒu xīn yá méng chū
[03:07.79] shēng yě hǎo sǐ yě hǎo
[03:09.23] dà gài méi shén me qū bié
[03:10.77] jiù zhè yàng lǐ jiě hǎo le
[03:12.73] háo wú yì yì de dào zhì shā lòu
[03:15.64] shì jiè a qí miào de jù lí a
[03:17.35] jiù dōu zhè yàng zhè yàng ba
[03:18.50] wǒ men dōu hěn zhèng cháng
[03:21.17] dà gài liǎng yì nián jiù yǐ jīng
[03:23.59] biàn de yuè lái yuè chǔn fàng qì dǐ kàng
[03:27.21] wǒ shén me yě bù shē qiú
[03:32.19] jiù zhè yàng píng píng cháng cháng jiù hǎo la
[03:35.70] zhí zhì shì jiè huǐ miè zài zhè lǐ
[03:38.81] nà yè yuè liàng dà de yóu zài miàn qián
[03:41.48] zhǐ shì liù ge tà tà mǐ kōng jiān de jù lí
[03:44.39] cóng zhè lǐ kàn dào de jǐng sè qīng chè
[03:47.09] yǐ hòu zài yě méi yǒu biàn gù le ba
[03:50.01] hǎo xiàng shì mó fǎng chén sī de wǒ
[03:52.73] duì miàn dí gǒu zhuàn lái zhuàn qù
[03:55.66] lái ba jīn tiān yě yǒu kàn bú jiàn de lì liàng
[03:58.42] bèi zì rán guī lǜ kòng zhì ba
[04:02.84] yeah yeah yeah
[04:05.62] yeah yeah yeah
[04:08.44] yeah yeah yeah
[04:11.26] yeah yeah yeah
[04:12.58] bèn zhuō dì mó fǎng zhe shén me
[04:16.95] yeah yeah yeah
[04:18.26] huài jiù yào huài diào de yī shēng
[04:22.64] yeah yeah yeah
[04:23.86] liǎng gè rén dōu yī tóu wù shuǐ
[04:28.20] yeah yeah yeah
[04:29.45] bèi zì rán guī lǜ kòng zhì ba
[04:33.95] yeah yeah yeah