| 歌曲 | Whale Song |
| 歌手 | Pearl Jam |
| 专辑 | Lost Dogs |
| [00:06.43] | The sun was in clouds. The sun looked out. |
| [00:10.98] | Exposed a trail of mist and spouts. |
| [00:14.73] | |
| [00:15.41] | Ships followed the ancient lead. |
| [00:19.16] | |
| [00:19.92] | Deceiving friends under the sea. |
| [00:23.46] | |
| [00:32.42] | Wow, imagine that? They won't fight back. |
| [00:36.91] | |
| [00:37.85] | I got a theory on that. |
| [00:41.20] | |
| [00:42.13] | A whale's heart is as big as a car. |
| [00:45.81] | |
| [00:46.43] | A whaler's thought must be smudged by the dark. |
| [00:50.20] | |
| [00:50.94] | They won't fight back. I'm sure they know how. |
| [00:54.56] | |
| [00:55.82] | Means they love or are too proud. |
| [00:59.00] | |
| [01:00.26] | They won't fight back. I'm sure they know how. |
| [01:03.31] | |
| [01:04.87] | Means they love or too proud. |
| [01:07.82] | |
| [01:09.64] | They swim. It's really free |
| [01:12.00] | |
| [01:14.38] | . It's a beautiful thing to see. They sing. |
| [01:18.95] | |
| [01:31.54] | Hunters of land. Hunters of sea. |
| [01:34.22] | |
| [01:35.29] | Exploit anything for money. |
| [01:38.65] | |
| [01:39.82] | I refer to anybody that takes advantage of what that is free. |
| [01:47.43] | |
| [01:48.68] | They won't fight back. |
| [01:49.99] | |
| [01:52.99] | It's only a thought that makes it seem right. |
| [01:56.55] | |
| [01:57.54] | What you don't see is because of your sight. |
| [02:00.79] | |
| [02:01.91] | Take what you want. Kill what you can. |
| [02:05.28] | |
| [02:06.40] | That's just one way of the mind of man. |
| [02:09.84] | |
| [02:10.89] | Take their lives. Sell their parts but there is not taking of their hearts. |
| [02:18.63] | |
| [02:19.62] | If I was lost at sea. |
| [02:22.17] | |
| [02:23.48] | That harpoon boat in front of me. It's the whale I'd like to be. |
| [02:30.84] | |
| [03:06.33] | They won't fight back. |
| [03:07.46] | |
| [03:08.27] | They don't know how. |
| [03:09.77] | |
| [03:12.70] | They won't fight back. |
| [00:06.43] | tài yáng tòu guò yún céng |
| [00:10.98] | bō kāi mí wù bào lù jīng yú pēn shuǐ zhù de zōng jī |
| [00:15.41] | chuán zhī xún zhe gǔ lǎo háng xiàn |
| [00:19.92] | qī piàn shēn hǎi zhōng de péng yǒu xiàn shēn |
| [00:32.42] | ō, xiǎng xiàng yī xià? tā men bú huì fǎn jī |
| [00:37.85] | wǒ yǒu gè xiǎo xiǎo de xiǎng fǎ |
| [00:42.13] | jīng yú de xīn zàng yǒu qì chē nà me dà |
| [00:46.43] | bǔ jīng rén de xīn yě bì dìng bèi hēi àn tūn mò |
| [00:50.94] | tā men bú huì fǎn jī dàn wǒ kěn dìng tā men zhī dào zěn me zuò |
| [00:55.82] | tā men zhǐ shì wēn hé huò shì jiāo ào |
| [01:00.26] | tā men bú huì fǎn jī dàn wǒ kěn dìng tā men zhī dào zěn me zuò |
| [01:04.87] | tā men zhǐ shì wēn hé huò shì jiāo ào |
| [01:09.64] | tā men zài hǎi zhōng áo yóu duō me zì yóu |
| [01:14.38] | nà me měi lì de shēng mìng nà me dòng rén de gē shēng |
| [01:31.54] | lù shàng de liè rén hǎi zhōng de bǔ shǒu |
| [01:35.29] | wèi le qián bō xuē yī qiè |
| [01:39.82] | wǒ zhǐ de shì suǒ yǒu lì yòng zì yóu shēng mìng de rén |
| [01:48.68] | tā men bú huì fǎn jī |
| [01:52.99] | yī niàn zhī chā shàn è diān dǎo |
| [01:57.54] | nǐ méi kàn dào bú shì méi zài fā shēng |
| [02:01.91] | dài zǒu nǐ xiǎng yào de shā sǐ nǐ néng shā sǐ de |
| [02:06.40] | zhè jiù shì yī xiē rén de xiǎng fǎ |
| [02:10.89] | duó zǒu tā men de shēng mìng fàn mài tā men de qū tǐ yě bú huì mǒ shā tā men zì yóu de xīn |
| [02:19.62] | rú guǒ mí shī zài hǎi zhōng |
| [02:23.48] | jiù suàn bǔ jīng chuán zài miàn qián wǒ yě réng xiǎng zuò yī tóu jīng |
| [03:06.33] | tā men bú huì fǎn jī |
| [03:08.27] | tā men bù zhī dào |
| [03:12.70] | tā men bú huì fǎn jī |