Light Years

歌曲 Light Years
歌手 Pearl Jam
专辑 Binaural

歌词

[00:17.08] fightclub work
[00:17.99]
[00:20.11] I used hammers made out of wood
[00:24.78]
[00:25.58] I have played games with pieces and rules
[00:29.88] I deciphered tricks at the bar
[00:33.80]
[00:34.42] But now you re gone, I haven't figured out why
[00:38.91] I come up with riddles and jokes about war
[00:42.90]
[00:43.77] I figured out numbers and what they re for
[00:48.50] I understood feelings, and I understood words
[00:53.18] But how could you be taken away?
[00:55.19]
[00:58.05] And wherever you re gone, and wherever we might go
[01:06.51]
[01:09.88] It don't seem fair, today just disappeared
[01:15.08]
[01:16.58] Your light reflected now, reflected from afar
[01:25.09]
[01:28.53] We were but stones, your light made us stars
[01:34.41]
[01:44.95] The heavy breath, awakened regrets
[01:48.11]
[01:49.67] Backpages and days alone, that could have been spent
[01:54.22] Together, but we were miles apart
[01:58.89] Every inch between us becomes light years now
[02:02.76]
[02:03.45] No need to be void, or save up on life
[02:07.00]
[02:08.87] You got to spend it all
[02:12.74] And wherever you re gone, and wherever we might go
[02:21.26]
[02:25.07] It don't seem fair, you seemed to like it here
[02:30.76]
[02:31.44] Your light reflected now, reflected from afar
[02:39.73]
[02:43.29] We were but stones, your light made us stars
[02:49.47]
[03:36.26] And wherever you re gone, and wherever we might go
[03:44.58]
[03:48.32] It don't seem fair, today just disappeared
[03:53.58]
[03:54.83] Your light reflected now, reflected from afar
[04:02.15]
[04:06.58] We were but stones, your light made us stars

歌词大意

[00:17.08]
[00:20.11] wǒ céng shǒu chí mù zhì dì chuí zi
[00:25.58] céng yóu zǒu yú pò suì yǔ guī zé jiān
[00:29.88] yě zēng chāi chuān jiǔ bā lǐ de piàn jú
[00:34.42] dàn xiàn zài, nǐ zǒu le. wǒ xiǎng pò tóu, yě zhǎo bu dào yí gè yuán yīn.
[00:38.91] guān yú zhàn zhēng, wǒ néng biān chū mí yǔ hé xiào huà
[00:43.77] duì yú shù zì, wǒ néng suàn qīng bìng míng bái tā men de mù dì
[00:48.50] wǒ néng dú dǒng gǎn jué, yě néng tōng xiǎo wén zì
[00:53.18] dàn, nǐ zěn me néng bèi dài zǒu?
[00:58.05] bù guò, wú lùn nǐ qù xiàng hé chǔ, bù rú shuō wú lùn wǒ men de yuǎn fāng zài nǎ
[01:09.88] dōu bù gōng píng, zhèng rú jīn rì de bīng xiāo wù sàn
[01:16.58] cǐ shí, yuǎn fāng zhào shè lái nǐ de guāng máng
[01:28.53] wǒ men bù guò yī jiè fán chén, dàn nǐ de guāng máng ràng yī qiè càn ruò xīng hé
[01:44.95] chén zhòng de hū xī, jué xǐng de huǐ yì
[01:49.67] jiù shí wǎng shì, hé běn gāi xié shǒu dù guò de wèi lái
[01:54.22] tóng chuáng yì mèng, mào hé shén lí
[01:58.89] wǒ men jiān de měi cùn jù lí, dōu fǎng fú yǒu guāng nián nà me zhǎng
[02:03.45] bù yìng shì kòng bái, yě wú xū kè kòu shēng mìng
[02:08.87] jìn qíng huī huò ba
[02:12.74] bù guò, wú lùn nǐ qù xiàng hé chǔ, bù rú shuō wú lùn wǒ men de yuǎn fāng zài nǎ
[02:25.07] dōu bù gōng píng, zhèng rú jīn rì de bīng xiāo wù sàn
[02:31.44] cǐ shí, yuǎn fāng zhào shè lái nǐ de guāng máng
[02:43.29] wǒ men bù guò yī jiè fán chén, dàn nǐ de guāng máng ràng yī qiè càn ruò xīng hé
[03:36.26] bù guò, wú lùn nǐ qù xiàng hé chǔ, bù rú shuō wú lùn wǒ men de yuǎn fāng zài nǎ
[03:48.32] dōu bù gōng píng, zhèng rú jīn rì de bīng xiāo wù sàn
[03:54.83] cǐ shí, yuǎn fāng zhào shè lái nǐ de guāng máng
[04:06.58] wǒ men bù guò yī jiè fán chén, dàn nǐ de guāng máng ràng yī qiè càn ruò xīng hé