| 歌曲 | Off He Goes |
| 歌手 | Pearl Jam |
| 专辑 | rearviewmirror (greatest hits 1991-2003) |
| [00:10.93] | One...Two...One...Two |
| [00:14.24] | |
| [00:35.02] | Know a man |
| [00:38.20] | |
| [00:39.70] | His face seemed pulled and tense |
| [00:44.44] | |
| [00:46.94] | Like he's ridin' on a motorbike |
| [00:52.22] | In the strongest winds |
| [00:55.32] | |
| [00:57.63] | So I approach with tact |
| [01:00.94] | |
| [01:02.37] | Suggest that he should relax |
| [01:04.94] | |
| [01:07.87] | But he's always movin' much too fast |
| [01:13.21] | |
| [01:14.46] | Said he'll see me on the flip side |
| [01:18.22] | |
| [01:19.84] | On this trip he's taken for a ride |
| [01:24.64] | He's been takin' too much on |
| [01:30.41] | There he goes with his perfectly unkept hope |
| [01:37.15] | |
| [01:41.27] | There he goes |
| [01:43.21] | |
| [02:07.04] | He's yet to come back |
| [02:09.71] | |
| [02:12.77] | But I seen his picture |
| [02:15.32] | |
| [02:17.26] | It doesn't look the same up on the rack |
| [02:23.43] | |
| [02:26.99] | We go way back |
| [02:30.79] | |
| [02:31.79] | I wonder 'bout his insides |
| [02:34.73] | |
| [02:36.16] | It's like his thoughts are too big for his size |
| [02:41.43] | He's been taken...where, I don't know |
| [02:47.35] | Off he goes with his perfectly unkept hope |
| [02:54.24] | |
| [02:58.30] | There he goes |
| [03:01.36] | |
| [03:23.64] | now And I rub my eyes, for he has returned |
| [03:30.86] | |
| [03:33.79] | Seems my preconceptions are what should have been burned |
| [03:41.13] | |
| [03:44.31] | For he still smiles... And he's still strong |
| [03:52.38] | |
| [03:55.44] | Nothing changed but the surroundin' bullshit |
| [04:00.02] | That has grown |
| [04:01.90] | |
| [04:05.89] | And now he's home and we're laughin' |
| [04:10.37] | |
| [04:10.93] | Like we always did, my same old, same old friend |
| [04:17.50] | |
| [04:20.69] | Until a quarter to ten |
| [04:23.31] | |
| [04:26.68] | I saw the strain creep in |
| [04:29.60] | |
| [04:32.10] | He seems distracted and I know just what is going to happen next |
| [04:39.36] | |
| [04:42.29] | Before his first step, he's off again |
| [00:10.93] | 1... 2... 1... 2 |
| [00:35.02] | rèn shi yí gè nán rén |
| [00:39.70] | tā de liǎn xiàng shì bèi chě xià lái de jīng shén bēng jǐn |
| [00:46.94] | jiù xiàng tā qí zhe mó tuō chē |
| [00:52.22] | zài zuì qiáng jìng de fēng zhōng |
| [00:57.63] | suǒ yǐ wǒ jī zhì dì kào jìn |
| [01:02.37] | shè xiǎng tā huì fàng sōng jǐng tì |
| [01:07.87] | dàn tā zǒng shì kuài sù yí dòng |
| [01:14.46] | shuō tā zài chàng piān fǎn miàn kàn dào wǒ |
| [01:19.84] | tā zài zhè tàng lǚ chéng zhōng dā le biàn chē |
| [01:24.64] | tā chéng dān le tài duō |
| [01:30.41] | tā dài zhe tā shí fēn zāo luàn de xī wàng shàng lù le |
| [01:41.27] | tā zǒu le |
| [02:07.04] | tā hái méi huí lái |
| [02:12.77] | dàn shì wǒ kàn jiàn tā de zhào piān |
| [02:17.26] | kàn qǐ lái gēn jià zi shàng de bù yí yàng |
| [02:26.99] | wǒ men rèn shi hěn jiǔ le |
| [02:31.79] | wǒ hào qí tā de nèi xīn shì jiè |
| [02:36.16] | jiù hǎo xiàng tā de xiǎng fǎ dà yú tā de shēn cái |
| [02:41.43] | tā zài... nǎ ér, wǒ bù zhī dào |
| [02:47.35] | tā dài zhe tā shí fēn zāo luàn de xī wàng shàng lù le |
| [02:58.30] | tā zǒu le |
| [03:23.64] | xiàn zài wǒ róu róu yǎn jīng, yīn wèi tā huí lái le |
| [03:33.79] | kàn qǐ lái wǒ de yù xiǎng dōu gāi bèi fén shāo |
| [03:44.31] | yīn wèi tā réng rán zài xiào, bìng qiě tā réng rán jiān qiáng |
| [03:55.44] | méi yǒu rèn hé gǎi biàn chú le zhōu wéi de fèi huà |
| [04:00.02] | yuè lái yuè duō |
| [04:05.89] | xiàn zài tā huí jiā le, wǒ men zài huān xiào |
| [04:10.93] | jiù xiàng wǒ men yī zhí zuò de, wǒ bù biàn de lǎo, bù biàn de lǎo péng you |
| [04:20.69] | hái yǒu yī kè zhōng dào shí diǎn |
| [04:26.68] | wǒ kàn dào yā lì jǐn zhāng tōu tōu qián jìn |
| [04:32.10] | tā sì hū xīn bù zài yān, wǒ zhī dào shén me huì fā shēng le |
| [04:42.29] | zài tā tà chū dì yī bù qián, tā yòu yào lí kāi le |