| 歌曲 | The Big Finale |
| 歌手 | UglyDolls Cast |
| 专辑 | UglyDolls (Original Motion Picture Soundtrack) |
| [00:00.000] | 作词 : Christopher Lennertz/Glenn Slater |
| [00:00.005] | 作曲 : Christopher Lennertz/Glenn Slater |
| [00:00.010] | 制作人 : Jesse Shatkin |
| [00:00.015] | 混音师 : Mark Stent/Michael Freeman |
| [00:00.020] | 编程 : Jesse Shatkin |
| [00:00.025] | 人声 : UglyDolls Cast |
| [00:00.34] | There's a child for every doll |
| [00:04.50] | But I guess that’s not quite true |
| [00:09.02] | There won't be one for me, no |
| [00:13.25] | Or for you, or you, or you |
| [00:20.27] | I can't believe it’s over and Lou'll get his way |
| [00:30.16] | Even dreamers have to wake up |
| [00:34.96] | Guess today, we'll be the |
| [00:45.08] | Show 'em who you are |
| [00:50.43] | Show 'em that you're strong |
| [00:56.74] | Show 'em that you know where you belong |
| [01:02.62] | Open every door on your destiny |
| [01:07.96] | Look down deep in your heart |
| [01:11.40] | And believe in the you that you see |
| [01:16.26] | Then become what you are |
| [01:18.23] | And you'll set yourself free |
| [01:44.62] | Soon us Uglies were hanging with our opposites |
| [01:48.90] | And we pretty dolls embrace all our messy bits |
| [01:52.04] | Though we’re not truly perfect, so what? (Woah) |
| [01:55.14] | We just couldn’t be better |
| [01:58.54] | Now the portal is permanently open wide |
| [02:01.74] | You can go be with your child on the other side |
| [02:05.15] | Then come back once the kid hits the sack (Woah) |
| [02:08.21] | Life just couldn't be better |
| [02:11.30] | Don’t sweat, don't sweat, don't worry, don't fear |
| [02:12.85] | Stop the press, ’cause the canine's here |
| [02:14.30] | But this old dog has learned a new trick |
| [02:15.93] | Being ugly is better than slick |
| [02:17.65] | See ugly is different, ugly is unique |
| [02:19.21] | Just keepin' it real when you feel like a freak |
| [02:20.79] | So face it, embrace it, follow your bless |
| [02:22.36] | It doesn't get better than this |
| [02:23.45] | Yeah, it's a mixed up life in an inside-out world |
| [02:27.19] | But it all couldn't be any clearer |
| [02:30.18] | We may be pinstriped, checkered, or polka dot swirled |
| [02:33.67] | But we love what we see in the mirror |
| [02:36.62] | And it's a nonstop blast of awesome ugliness |
| [02:43.36] | It's amazing, you bet, but there's something much better |
| [02:46.69] | So amazing and yet it gets even much better |
| [02:49.94] | There's one thing, there's one thing that's better |
| [02:56.73] |
| [00:00.000] | zuò cí : Christopher Lennertz Glenn Slater |
| [00:00.005] | zuò qǔ : Christopher Lennertz Glenn Slater |
| [00:00.010] | zhì zuò rén : Jesse Shatkin |
| [00:00.015] | hùn yīn shī : Mark Stent Michael Freeman |
| [00:00.020] | biān chéng : Jesse Shatkin |
| [00:00.025] | rén shēng : UglyDolls Cast |
| [00:00.34] | There' s a child for every doll |
| [00:04.50] | But I guess that' s not quite true |
| [00:09.02] | There won' t be one for me, no |
| [00:13.25] | Or for you, or you, or you |
| [00:20.27] | I can' t believe it' s over and Lou' ll get his way |
| [00:30.16] | Even dreamers have to wake up |
| [00:34.96] | Guess today, we' ll be the |
| [00:45.08] | Show ' em who you are |
| [00:50.43] | Show ' em that you' re strong |
| [00:56.74] | Show ' em that you know where you belong |
| [01:02.62] | Open every door on your destiny |
| [01:07.96] | Look down deep in your heart |
| [01:11.40] | And believe in the you that you see |
| [01:16.26] | Then become what you are |
| [01:18.23] | And you' ll set yourself free |
| [01:44.62] | Soon us Uglies were hanging with our opposites |
| [01:48.90] | And we pretty dolls embrace all our messy bits |
| [01:52.04] | Though we' re not truly perfect, so what? Woah |
| [01:55.14] | We just couldn' t be better |
| [01:58.54] | Now the portal is permanently open wide |
| [02:01.74] | You can go be with your child on the other side |
| [02:05.15] | Then come back once the kid hits the sack Woah |
| [02:08.21] | Life just couldn' t be better |
| [02:11.30] | Don' t sweat, don' t sweat, don' t worry, don' t fear |
| [02:12.85] | Stop the press, ' cause the canine' s here |
| [02:14.30] | But this old dog has learned a new trick |
| [02:15.93] | Being ugly is better than slick |
| [02:17.65] | See ugly is different, ugly is unique |
| [02:19.21] | Just keepin' it real when you feel like a freak |
| [02:20.79] | So face it, embrace it, follow your bless |
| [02:22.36] | It doesn' t get better than this |
| [02:23.45] | Yeah, it' s a mixed up life in an insideout world |
| [02:27.19] | But it all couldn' t be any clearer |
| [02:30.18] | We may be pinstriped, checkered, or polka dot swirled |
| [02:33.67] | But we love what we see in the mirror |
| [02:36.62] | And it' s a nonstop blast of awesome ugliness |
| [02:43.36] | It' s amazing, you bet, but there' s something much better |
| [02:46.69] | So amazing and yet it gets even much better |
| [02:49.94] | There' s one thing, there' s one thing that' s better |
| [02:56.73] |
| [00:00.34] | měi gè wá wa dōu yǒu xīn ài de xiǎo hái |
| [00:04.50] | dàn wǒ xiǎng zhè jù huà hǎo xiàng bù tài duì |
| [00:09.02] | wǒ jiù méi yǒu ài wǒ de xiǎo hái |
| [00:13.25] | nǐ yě méi yǒu, nǐ yě shì, nǐ yě shì |
| [00:20.27] | wǒ bù gǎn xiāng xìn yī qiè jié shù le, xiǎo lú jū rán huì de chěng |
| [00:30.16] | mèng xiǎng jiā bù néng zài zuò mèng |
| [00:34.96] | jīn tiān yě xǔ jiù shì zuì hòu |
| [00:45.08] | ràng tā men kàn jiàn zhēn zhèng de nǐ |
| [00:50.43] | ràng tā men jiàn shí nǐ hěn jiān qiáng |
| [00:56.74] | xiàng tā men zhèng míng nǐ zhī dào zì jǐ de guī shǔ |
| [01:02.62] | dǎ kāi měi yī shàn mén zhǎng kòng zì jǐ de mìng yùn |
| [01:07.96] | kàn jiàn zì jǐ de nèi xīn shēn chù |
| [01:11.40] | xiāng xìn zì jǐ suǒ kàn dào de nǐ |
| [01:16.26] | chéng wéi zhēn zhèng de nǐ |
| [01:18.23] | nǐ huì ràng zì jǐ zì yóu de |
| [01:44.62] | wǒ men chǒu wá wa gēn piào liàng wá wa yě néng dāng hǎo péng you |
| [01:48.90] | wǒ men piào liàng wá wa yě jiē shòu wǒ men de suǒ yǒu xiǎo quē xiàn |
| [01:52.04] | wǒ men bù wán měi, yòu zěn yàng ō ō |
| [01:55.14] | wǒ men zài hǎo bù guò le |
| [01:58.54] | xiàn zài rù kǒu yǐ jīng yǒng yuǎn chǎng kāi |
| [02:01.74] | nǐ néng guò qù péi bàn xīn ài de xiǎo hái |
| [02:05.15] | děng dào xiǎo hái shuì zháo zài huí lái ō ō |
| [02:08.21] | rén shēng zài hǎo bù guò le |
| [02:11.30] | bié fán nǎo, bié fán nǎo, bié dān xīn, bié hài pà |
| [02:12.85] | dà jiā ān jìng, dào gé lái la |
| [02:14.30] | dàn lǎo gǒu xué huì le xīn zhāo shì |
| [02:15.93] | chǒu chǒu de bù shū méng méng de |
| [02:17.65] | chǒu yǔ zhòng bù tóng, chǒu chǒu cái dú yī wú èr |
| [02:19.21] | jiù suàn gēn bié rén bù yí yàng yě yào zuò zì jǐ |
| [02:20.79] | qù miàn duì tā yōng bào zì jǐ jiān chí rè qíng |
| [02:22.36] | yī qiè zài hǎo bù guò le |
| [02:23.45] | wǒ men shì jiè shén me dōu yǒu shén me dōu bù qí guài |
| [02:27.19] | yī qiè zài jiǎn dān bù guò le |
| [02:30.18] | wǒ men kě néng qí xíng guài zhuàng wǔ yán liù sè |
| [02:33.67] | dàn bù guǎn shén me yàng zi wǒ men dōu xǐ huān |
| [02:36.62] | rén shēng jiù yào yí lù wán wán wán chǒu dào bú yào bú yào de |
| [02:43.36] | zhè yí dìng chāo zàn, hái yǒu bǐ chāo zàn gèng zàn |
| [02:46.69] | nà yí dìng hěn zàn, hái huì biàn de gèng hǎo |
| [02:49.94] | huì yuè lái yuè hǎo de |