歌曲 | A Trace Of Blood |
歌手 | Pain of Salvation |
专辑 | Remedy Lane |
作曲 : Gildenlöw | |
Touching ground | |
Going home to those | |
I miss Safe and sound | |
Weeks of exile turn to bliss | |
But there's something in her voice | |
When she' is calling me | |
A trace of blood to lead me | |
Trough roads of agony | |
With blood taste in my mouth | |
And clouds before my eyes | |
I kneel beside the bed | |
Where my bleeding dryad lies | |
Three young souls in misery | |
Hitting ground | |
Nausea wakes me up at dawn | |
Hopes are found | |
Dissected, turned and then | |
Withdrawn | |
A chair of steel and wire | |
Her legs are open wide | |
Helpless in myself | |
I stand there cold beside | |
The doctors stay away | |
Leave us with this dismay | |
To see the colours of a miracle | |
Fade and turn to grey | |
Then a cry and rivers of blood | |
Flow so sadly bringing you | |
Our dreams pour into a cold tray | |
Two young souls in misery | |
Missing you | |
I never knew your name but | |
I will miss you just the same | |
I was to live for you | |
I lost the will to live at all the day you came | |
It'll never be the same but | |
I will love you just the same | |
You were to be the first, how wonderful | |
Now I will always fear to hope again | |
The irony | |
Of seeing me whispering through her skin | |
So joyfully | |
To our child there deep within | |
Or of when she called to me | |
To tell me cheerfully | |
That she had seen our shape | |
On a hospital screen | |
And of nurses being concerned | |
That you never moved or turned | |
Too late we see the warning | |
Too late we learn [Hallgren] [Gildenlow] | |
I never saw your face and now you're gone without a trace | |
Except the trace of blood that's deeply scarred into my eyes | |
To fill your place | |
It'll never be the same but | |
I will love you just the same | |
I was prepared to be your father | |
How can I ever prepare for that again? | |
Still I follow that trace of blood | |
Always leading back to you | |
Hollow years of damming that flood | |
Two young souls in misery | |
Missing you... missing you... |
zuò qǔ : Gildenl w | |
Touching ground | |
Going home to those | |
I miss Safe and sound | |
Weeks of exile turn to bliss | |
But there' s something in her voice | |
When she' is calling me | |
A trace of blood to lead me | |
Trough roads of agony | |
With blood taste in my mouth | |
And clouds before my eyes | |
I kneel beside the bed | |
Where my bleeding dryad lies | |
Three young souls in misery | |
Hitting ground | |
Nausea wakes me up at dawn | |
Hopes are found | |
Dissected, turned and then | |
Withdrawn | |
A chair of steel and wire | |
Her legs are open wide | |
Helpless in myself | |
I stand there cold beside | |
The doctors stay away | |
Leave us with this dismay | |
To see the colours of a miracle | |
Fade and turn to grey | |
Then a cry and rivers of blood | |
Flow so sadly bringing you | |
Our dreams pour into a cold tray | |
Two young souls in misery | |
Missing you | |
I never knew your name but | |
I will miss you just the same | |
I was to live for you | |
I lost the will to live at all the day you came | |
It' ll never be the same but | |
I will love you just the same | |
You were to be the first, how wonderful | |
Now I will always fear to hope again | |
The irony | |
Of seeing me whispering through her skin | |
So joyfully | |
To our child there deep within | |
Or of when she called to me | |
To tell me cheerfully | |
That she had seen our shape | |
On a hospital screen | |
And of nurses being concerned | |
That you never moved or turned | |
Too late we see the warning | |
Too late we learn Hallgren Gildenlow | |
I never saw your face and now you' re gone without a trace | |
Except the trace of blood that' s deeply scarred into my eyes | |
To fill your place | |
It' ll never be the same but | |
I will love you just the same | |
I was prepared to be your father | |
How can I ever prepare for that again? | |
Still I follow that trace of blood | |
Always leading back to you | |
Hollow years of damming that flood | |
Two young souls in misery | |
Missing you... missing you... |
[01:51.000] | chù pèng zháo dì miàn |
[01:57.000] | huí jiā wèi le nèi xiē |
[01:59.000] | wǒ xiǎng niàn de ān quán hé shēng yīn |
[02:08.000] | liú wáng zhōu biàn chéng le xìng fú |
[02:13.000] | dàn shì tā de shēng yīn lǐ jiā zá zhe yī xiē dōng xī |
[02:16.000] | dāng tā gěi wǒ dǎ diàn huà shí |
[02:19.000] | yī tān xuè jī dài gěi wǒ |
[02:21.000] | tōng guò tòng kǔ de dào lù |
[02:24.000] | wǒ de kǒu zhōng yǒu xuè de wèi dào |
[02:27.000] | hé zài wǒ yǎn qián de yún |
[02:29.000] | wǒ guì zài chuáng biān |
[02:31.000] | wǒ liú xiě de dì fāng zài nǎ lǐ? |
[02:34.000] | sān ge zài tòng kǔ zhōng de nián qīng líng hún |
[02:50.000] | qiāo dǎ zháo dì miàn |
[02:56.000] | zài lí míng shí ě xīn gǎn jiào xǐng le wǒ |
[03:01.000] | xī wàng bèi fā xiàn |
[03:06.000] | jiě páo, zhuǎn shēn rán hòu |
[03:09.000] | qǔ chū |
[03:12.000] | chōng mǎn gāng hé gāng sī de yǐ zi |
[03:14.000] | tā de tuǐ zhāng kāi le |
[03:17.000] | wǒ zì jǐ gǎn dào wú nài |
[03:20.000] | wǒ zhàn zài nà biān fā lěng |
[03:23.000] | yī shēng yuǎn lí wǒ men |
[03:26.000] | ràng wǒ men gǎn dào jǔ sàng |
[03:28.000] | kàn dào qí jī de yán sè |
[03:31.000] | dàn huà bìng biàn wéi huī sè |
[03:33.000] | jiē xià lái shì yī zhèn kū qì hé xuè hé |
[03:39.000] | dài gěi nǐ rú cǐ bēi shāng de liú dòng |
[03:43.000] | wǒ men de mèng xiǎng dào rù lěng pán |
[03:49.000] | liǎng gè zài tòng kǔ zhōng de nián qīng líng hún |
[03:51.000] | xiǎng niàn nǐ |
[04:18.000] | wǒ cóng bù zhī dào nǐ de míng zì |
[04:20.000] | wǒ yī rán huì yí yàng dì xiǎng niàn nǐ |
[04:23.000] | wǒ céng wèi nǐ ér huó |
[04:25.000] | dàn zài nǐ lái lín de nà tiān wǒ shī qù le shēng huó de yì zhì |
[04:30.000] | wǒ bú huì yī zhí bēi shāng xià qù dàn shì |
[04:32.000] | wǒ yě huì yí yàng ài nǐ |
[04:35.000] | nǐ shì nà dì yí gè, duō me dì měi miào |
[04:39.000] | xiàn zài wǒ zǒng shì hài pà zài cì xī wàng |
[05:12.000] | fěng cì de shì |
[05:17.000] | kàn dào wǒ zài tā de pí fū shàng qiè qiè sī yǔ |
[05:23.000] | rú cǐ dì kuài lè |
[05:28.000] | wǒ men de hái zi zài nèi xīn shēn chù |
[05:33.000] | huò zhě dāng tā dǎ diàn huà gěi wǒ shí |
[05:36.000] | gāo xìng dì gào sù wǒ |
[05:39.000] | tā kàn dào le wǒ men de xíng zhuàng |
[05:41.000] | zài yī yuàn de píng mù shàng |
[05:44.000] | hù shì guò lái guān xīn |
[05:47.000] | nǐ cóng wèi yí dòng guò huò shì zhuǎn shēn guò lái |
[05:50.000] | tài chí le wǒ men kàn jiàn le jǐng gào |
[05:53.000] | tài chí le wǒ men xué dào le |
[06:56.000] | wǒ cóng lái méi yǒu kàn qīng guò nǐ de liǎn xiàn zài nǐ yǐ jīng lí kāi le méi yǒu rèn hé hén jī |
[07:01.000] | chú le zài wǒ yǎn zhōng shāng hén léi léi de xuè jī |
[07:05.000] | qù tián bǔ nǐ de wèi zhì |
[07:08.000] | wǒ bú huì yī zhí bēi shāng xià qù dàn shì |
[07:11.000] | wǒ yě huì yí yàng ài nǐ |
[07:14.000] | wǒ zhǔn bèi chéng wéi nǐ de fù qīn |
[07:17.000] | wǒ zěn me néng zài wèi cǐ zuò chū zhǔn bèi? |
[07:48.000] | wǒ yī rán gēn zhe nà tān xuè jī |
[07:52.000] | yǒng yuǎn dì huí dào nǐ shēn biān |
[07:58.000] | bèi hóng shuǐ yān mò de kōng dòng suì yuè |
[08:04.000] | liǎng gè zài tòng kǔ zhōng de nián qīng líng hún |
[08:07.000] | xiǎng niàn nǐ... xiǎng niàn nǐ.... |