歌曲 | Fuji-san |
歌手 | Patti Smith |
专辑 | Banga |
[00:00.00] | 作曲 : Patti Smith/Lenny Kaye |
[00:00.00] | 作词 : Patti Smith |
[00:00.00] | Fuji-san |
[00:04.75] | Patti Smith |
[00:07.59] | |
[00:15.70] | |
[00:18.84] | Oh, mountain of our eyes, what do you see? |
[00:27.82] | The girl with the omen dice, bowing to thee |
[00:35.88] | Mortal soldiers clear the path, shake the omen tree |
[00:44.18] | Oh, mountain of our eyes, oh hear our plea |
[00:52.24] | Oh, hear our plea |
[00:56.21] | |
[01:11.57] | See the five fingers laid, like a hand in blue |
[01:19.69] | In sideways of the pure |
[01:24.15] | Together glimpse of you, together glimpse of you |
[01:31.70] | |
[01:34.78] | The great lake, the white shoot |
[01:42.21] | Your white mind, mind |
[01:49.33] | |
[02:02.56] | Whoa, mountain of mine |
[02:08.04] | Whoa, Fuji-san, for a planning |
[02:19.74] | Into the blue, into the great mist |
[02:30.37] | Into the bright, into your light |
[02:41.13] | |
[02:45.92] | Oh, mountain of our eyes, we're calling you |
[02:53.34] | Will you hear our cries, what will the poor boy do? |
[03:01.08] | What will the poor girl do? |
[03:05.17] | We're coming to you |
[03:13.73] | |
[03:29.04] | Whoa, Fuji-san |
[03:33.57] | |
[03:41.12] | Whoa, mountain of our eyes, what do you see? |
[03:48.99] | The girl with the omen dice, shaking in the tree |
[03:57.15] | Shaking the omen tree.. |
[00:00.00] | zuò qǔ : Patti Smith Lenny Kaye |
[00:00.00] | zuò cí : Patti Smith |
[00:00.00] | Fujisan |
[00:04.75] | Patti Smith |
[00:07.59] | |
[00:15.70] | |
[00:18.84] | Oh, mountain of our eyes, what do you see? |
[00:27.82] | The girl with the omen dice, bowing to thee |
[00:35.88] | Mortal soldiers clear the path, shake the omen tree |
[00:44.18] | Oh, mountain of our eyes, oh hear our plea |
[00:52.24] | Oh, hear our plea |
[00:56.21] | |
[01:11.57] | See the five fingers laid, like a hand in blue |
[01:19.69] | In sideways of the pure |
[01:24.15] | Together glimpse of you, together glimpse of you |
[01:31.70] | |
[01:34.78] | The great lake, the white shoot |
[01:42.21] | Your white mind, mind |
[01:49.33] | |
[02:02.56] | Whoa, mountain of mine |
[02:08.04] | Whoa, Fujisan, for a planning |
[02:19.74] | Into the blue, into the great mist |
[02:30.37] | Into the bright, into your light |
[02:41.13] | |
[02:45.92] | Oh, mountain of our eyes, we' re calling you |
[02:53.34] | Will you hear our cries, what will the poor boy do? |
[03:01.08] | What will the poor girl do? |
[03:05.17] | We' re coming to you |
[03:13.73] | |
[03:29.04] | Whoa, Fujisan |
[03:33.57] | |
[03:41.12] | Whoa, mountain of our eyes, what do you see? |
[03:48.99] | The girl with the omen dice, shaking in the tree |
[03:57.15] | Shaking the omen tree.. |
[00:00.00] | fù shì shān |
[00:04.75] | pà tí shǐ mì sī |
[00:18.84] | ó, wǒ men mù zhōng de shān, nǐ kàn dào le hé wù? |
[00:27.82] | nà gè huái yǒu xiān zhī zhī tóu de nǚ hái, xiàng tā men jū gōng |
[00:35.88] | fán jiān dí shì bīng qīng sǎo xiǎo dào, huī wǔ zhe yù zhào shù |
[00:44.18] | ó, wǒ men mù zhōng de shān, qǐng tīng tīng wǒ men de kěn qiú |
[00:52.24] | tīng tīng wǒ men de kěn qiú |
[01:11.57] | kàn nà sōng chí de wǔ zhǐ, xiàng shì yōu yù de shǒu |
[01:19.69] | zài chún jìng de háng dào shàng |
[01:24.15] | yì qǐ xiàng nǐ wàng qù, yì qǐ xiàng nǐ wàng qù |
[01:34.78] | nà shuò dà de hú pō, jié jìng de tuān liú |
[01:42.21] | nǐ háo wú xiá cī de líng hún a, líng hún |
[02:02.56] | ō, wǒ de shān |
[02:08.04] | ō, fù shì shān, wèi le yuǎn fāng de lù |
[02:19.74] | chuān rù wèi lán cāng qióng, shēn rù nà mí wù |
[02:30.37] | lián jiē nà yáng guāng, zhào yào nǐ de míng liàng |
[02:45.92] | ó, wǒ men mù zhōng de shān, wǒ men zài zhào huàn nǐ |
[02:53.34] | nǐ huì tīng dào wǒ men de hū hǎn ma? nèi xiē gū kǔ de nán hái rú hé shì hǎo? |
[03:01.08] | nèi xiē liáo dǎo de nǚ hái guī xiàng hé fāng? |
[03:05.17] | wǒ men zhǐ xiàng nǐ zǒu qù |
[03:29.04] | ō, fù shì shān |
[03:41.12] | ō, wǒ men mù zhōng de shān, nǐ kàn dào le shén me |
[03:48.99] | nà gè huái yǒu xiān zhī zhī tóu de nǚ hái, zài shù shàng wǔ dòng |
[03:57.15] | chàn dòng le xiān zhī shù |