| 歌曲 | Où est ma tête? |
| 歌手 | Pink Martini |
| 专辑 | Splendor in the Grass |
| [00:18.14] | J'ai perdu ma tête |
| [00:19.61] | Dans la rue Saint Honoré |
| [00:21.95] | Je cherche ça et là |
| [00:24.17] | Je ne l'ai pas trouvé |
| [00:26.15] | Dis-moi... où est ma tête? |
| [00:35.57] | J'ai perdu mes bras |
| [00:37.36] | Sur la Place de l'Opéra |
| [00:39.83] | Je ne les ai pas trouvé |
| [00:42.07] | Je cherche ça et là |
| [00:44.06] | Dis-moi... où sont mes bras? |
| [00:51.73] | Depuis que je t'ai perdu |
| [00:56.89] | Je suis en pièces sur l'avenue |
| [01:01.59] | Et je ne peux pas recoler les morceaux |
| [01:05.97] | Par moi-même. |
| [01:09.54] | Répare-moi, mon très cher |
| [01:14.95] | Parce que je ne suis pas entière |
| [01:19.74] | J'ai besoin de toi, seulement toi |
| [01:23.58] | Et en plus je t'aime |
| [01:29.13] | J'ai perdu mon nez |
| [01:31.14] | Devant le Bon Marché |
| [01:33.26] | Je cherche ça et là |
| [01:35.56] | Je ne l'ai pas trouvé |
| [01:37.44] | Dis-moi... où est mon nez? |
| [01:46.63] | Revient chéri vers moi |
| [01:50.86] | Mon nez n'importe pas |
| [01:55.35] | C'est toi qui peut me compléter |
| [02:43.07] | Depuis que je t'ai perdu |
| [02:47.96] | Je suis en pièces sur l'avenue |
| [02:52.32] | Et je ne peux pas recoler les morceaux |
| [02:57.24] | Par moi-même |
| [03:00.78] | Répare-moi, mon très cher |
| [03:05.71] | Parce que je ne suis pas entière |
| [03:10.15] | J'ai besoin de toi, seulement toi |
| [03:19.77] | J'ai perdu mes pieds |
| [03:21.76] | À Saint Germain des Près |
| [03:23.88] | Je cherche ça et là |
| [03:26.06] | Je ne les ai pas trouvé |
| [03:27.95] | Dis-moi... où sont mes pieds? |
| [03:37.11] | Revient chéri vers moi |
| [03:41.18] | Mes pieds n'importent pas |
| [03:45.45] | C'est toi qui peut me compléter |
| [03:51.35] | undefined |
| [00:18.14] | J' ai perdu ma t te |
| [00:19.61] | Dans la rue Saint Honoré |
| [00:21.95] | Je cherche a et là |
| [00:24.17] | Je ne l' ai pas trouvé |
| [00:26.15] | Dismoi... où est ma t te? |
| [00:35.57] | J' ai perdu mes bras |
| [00:37.36] | Sur la Place de l' Opé ra |
| [00:39.83] | Je ne les ai pas trouvé |
| [00:42.07] | Je cherche a et là |
| [00:44.06] | Dismoi... où sont mes bras? |
| [00:51.73] | Depuis que je t' ai perdu |
| [00:56.89] | Je suis en piè ces sur l' avenue |
| [01:01.59] | Et je ne peux pas recoler les morceaux |
| [01:05.97] | Par moim me. |
| [01:09.54] | Ré paremoi, mon trè s cher |
| [01:14.95] | Parce que je ne suis pas entiè re |
| [01:19.74] | J' ai besoin de toi, seulement toi |
| [01:23.58] | Et en plus je t' aime |
| [01:29.13] | J' ai perdu mon nez |
| [01:31.14] | Devant le Bon Marché |
| [01:33.26] | Je cherche a et là |
| [01:35.56] | Je ne l' ai pas trouvé |
| [01:37.44] | Dismoi... où est mon nez? |
| [01:46.63] | Revient ché ri vers moi |
| [01:50.86] | Mon nez n' importe pas |
| [01:55.35] | C' est toi qui peut me complé ter |
| [02:43.07] | Depuis que je t' ai perdu |
| [02:47.96] | Je suis en piè ces sur l' avenue |
| [02:52.32] | Et je ne peux pas recoler les morceaux |
| [02:57.24] | Par moim me |
| [03:00.78] | Ré paremoi, mon trè s cher |
| [03:05.71] | Parce que je ne suis pas entiè re |
| [03:10.15] | J' ai besoin de toi, seulement toi |
| [03:19.77] | J' ai perdu mes pieds |
| [03:21.76] | À Saint Germain des Prè s |
| [03:23.88] | Je cherche a et là |
| [03:26.06] | Je ne les ai pas trouvé |
| [03:27.95] | Dismoi... où sont mes pieds? |
| [03:37.11] | Revient ché ri vers moi |
| [03:41.18] | Mes pieds n' importent pas |
| [03:45.45] | C' est toi qui peut me complé ter |
| [03:51.35] | undefined |
| [00:18.14] | wǒ gǎo diū le wǒ de tóu |
| [00:19.61] | diū zài Saint Honoré jiē shàng |
| [00:21.95] | wǒ zhǎo lái zhǎo qù |
| [00:24.17] | hái shì méi zhǎo dào |
| [00:26.15] | gào sù wǒ wǒ de tóu zài nǎ ér? |
| [00:35.57] | wǒ gǎo diū le wǒ de gē bei |
| [00:37.36] | diū zài le bā lí gē jù yuàn |
| [00:39.83] | wǒ zhǎo bu dào tā men |
| [00:42.07] | dào chù dōu zhǎo biàn le |
| [00:44.06] | gào sù wǒ wǒ de gē bó zài nǎ ér? |
| [00:51.73] | zì cóng wǒ shī qù nǐ |
| [00:56.89] | wǒ jiù suì chéng yí kuài kuài sàn luò zài dà jiē shàng |
| [01:01.59] | wǒ zì jǐ méi fǎ shí qǐ lái |
| [01:05.97] | kào wǒ zì jǐ zhēn shì méi bàn fǎ |
| [01:09.54] | qīn ài de kuài bǎ wǒ xiū lǐ hǎo ba |
| [01:14.95] | shī qù nǐ wǒ yǐ jīng bù zài wán zhěng |
| [01:19.74] | wǒ zhǐ xū yào nǐ |
| [01:23.58] | yīn wèi wǒ ài nǐ |
| [01:29.13] | wǒ gǎo diū le wǒ de bí zi |
| [01:31.14] | diū zài lè péng mǎ xiē bǎi huò gōng sī de wài miàn |
| [01:33.26] | wǒ zhǎo lái zhǎo qù |
| [01:35.56] | hái shì méi zhǎo dào |
| [01:37.44] | gào sù wǒ wǒ de bí zi zài nǎ ér? |
| [01:46.63] | qīn ài de huí dào wǒ shēn biān ba |
| [01:50.86] | wǒ de bí zi gēn běn bù zhòng yào |
| [01:55.35] | nǐ cái néng shǐ wǒ wán zhěng |
| [02:43.07] | zì cóng wǒ shī qù nǐ |
| [02:47.96] | wǒ jiù suì chéng yí kuài kuài sàn luò zài dà jiē shàng |
| [02:52.32] | wǒ zì jǐ méi fǎ shí qǐ lái |
| [02:57.24] | kào zì jǐ zhēn shì méi bàn fǎ |
| [03:00.78] | qīn ài de kuài bǎ wǒ xiū lǐ hǎo ba |
| [03:05.71] | shī qù nǐ wǒ yǐ jīng bù zài wán zhěng |
| [03:10.15] | wǒ zhǐ xū yào nǐ |
| [03:19.77] | wǒ gǎo diū le wǒ de shuāng jiǎo |
| [03:21.76] | diū zài shèng rì ěr màn dé pèi qū |
| [03:23.88] | wǒ zhǎo lái zhǎo qù |
| [03:26.06] | hái shì méi zhǎo dào |
| [03:27.95] | gào sù wǒ wǒ de jiǎo zài nǎ ér? |
| [03:37.11] | qīn ài de huí dào wǒ shēn biān ba |
| [03:41.18] | wǒ de shuāng jiǎo gēn běn bù zhòng yào |
| [03:45.45] | nǐ cái néng shǐ wǒ wán zhěng |
| [03:51.35] |