Kikuchiyo To Mohshimasu

歌曲 Kikuchiyo To Mohshimasu
歌手 Pink Martini
专辑 Hang On Little Tomato

歌词

[00:19.29] 菊千代と申します
[00:24.79] 白いうなじに揺れていた
[00:30.49] ナイトクラブの青い火を
[00:42.30] 抱いて踊ればやさしい肩が
[00:53.45] なぜか悲しく
[00:59.20] なぜか悲しく
[01:05.23] 震えてた
[01:10.85] 震えてた
[01:27.92] このままでいつまでも
[01:33.44] 二人過ごした赤坂の
[01:39.10] 君とホテルの恋いの夜
[01:50.60] 燃えたあなたのいとしい頬が
[02:01.98] いつかさびしく　
[02:07.19] いつかさびしく
[02:13.76] 揺れていた　
[02:19.28] 揺れていた
[03:10.86] 菊千代と申します
[03:16.70] みんな忘れてお仕事
[03:22.10] たった一夜で消えた人
[03:33.62] 甘くせつない移り香だけど
[03:44.87] そっと残して　
[03:50.88] そっと残して
[03:56.69] 霧の中　
[04:02.49] 霧の中
[04:11.14] 菊千代と申します

拼音

[00:19.29] jú qiān dài shēn
[00:24.79] bái yáo
[00:30.49] qīng huǒ
[00:42.30] bào yǒng jiān
[00:53.45] bēi
[00:59.20] bēi
[01:05.23] zhèn
[01:10.85] zhèn
[01:27.92]
[01:33.44] èr rén guò chì bǎn
[01:39.10] jūn liàn yè
[01:50.60] rán jiá
[02:01.98] 　
[02:07.19]
[02:13.76] yáo　
[02:19.28] yáo
[03:10.86] jú qiān dài shēn
[03:16.70] wàng shì shì
[03:22.10] yī yè xiāo rén
[03:33.62] gān yí xiāng
[03:44.87] cán　
[03:50.88] cán
[03:56.69] wù zhōng　
[04:02.49] wù zhōng
[04:11.14] jú qiān dài shēn

歌词大意

[00:19.29] " zài xià jú qiān dài"
[00:24.79] yáo huàng zhe bái xī hòu jǐng
[00:30.49] huái bào yè huì zhī huǒ
[00:42.30] nà wǔ dòng de xiāng jiān
[00:53.45] wèi hé bēi shāng
[00:59.20] wèi hé bēi shāng
[01:05.23] suí zhī wēi chàn
[01:10.85] suí zhī wēi chàn
[01:27.92] cháng cǐ yǐ wǎng
[01:33.44] èr rén tóng yóu de chì bǎn
[01:39.10] yǔ nǐ chán mián de lǚ guǎn zhī yè
[01:50.60] nǐ nà rán qǐ ài yì de liǎn jiá
[02:01.98] bù zhī bù jué jiān fú xiàn de jì mò zhī sè
[02:07.19] jì mò zhī sè
[02:13.76] qīng qīng yáo yè
[02:19.28] qīng qīng yáo yè
[03:10.86] " zài xià jú qiān dài"
[03:16.70] bèi shì rén wàng què de gōng zuò
[03:22.10] jǐn cún yī yè de rén ér ya
[03:33.62] nà nán yǐ wàng huái de àn xiāng fú dòng
[03:44.87] jǐn cún yú wēn
[03:50.88] jǐn cún yú wēn
[03:56.69] wù qì yīn yūn
[04:02.49] wù qì yīn yūn
[04:11.14] " zài xià jú qiān dài"