This Girl

歌曲 This Girl
歌手 Punch Brothers
专辑 Who's Feeling Young Now?

歌词

[00:01.90] .
[00:17.86] Father Father Father
[00:19.68] Well it's been a long long time how are you doing?
[00:24.37] How is your son, how are his children?
[00:28.12] I bet they're just like me
[00:34.24] You must be tired tired tired
[00:36.24] Of hearing prayers like mine, no need to answer
[00:41.52] Nobody likes knowing that favors
[00:44.95] Are all they'll ever be
[00:48.82] .
[00:49.19] But there's this girl this girl this girl this girl this girl
[00:53.07] And I'd be the happiest backslider in the world
[00:57.13] If you would tell her it's your will for us to be together
[01:09.46] .
[01:15.21] Father Father Father
[01:16.99] Well you've seen me try and try to make her love me
[01:21.76] I'd sell my soul to hear the one thing
[01:25.20] She thinks she'll never say
[01:31.58] But now it's Sunday Sunday Sunday
[01:33.39] And her pretty voice is rising up to ask you
[01:38.82] Like I once did, like I'm about to
[01:42.39] If you could show her the way
[01:46.14] .
[01:46.45] 'Cause there's this girl this girl this girl this girl this girl
[01:50.00] And I'd be the happiest backslider in the world
[01:54.36] If you would tell her it's your will for us to be together
[02:03.17] I would never bother you again
[02:17.37] .
[02:37.80] Father you of all gods ought to know
[02:40.12] how little to expect from people
[02:42.74] But I think you might be
[02:44.11] pleasantly surprised to see what this girl
[02:47.55] Would bring out of me
[02:55.74] .
[02:56.30] There's this girl this girl this girl this girl this girl
[02:59.96] And I'd be the happiest backslider in the world
[03:04.21] If you would tell her it's your will for us to be together
[03:13.90] I would never bother you again unless you want me to
[03:23.71] Hell we'll just both hang out with you in heaven when we die

歌词大意

[00:17.86] tiān fù tiān fù tiān fù
[00:19.68] hǎo jǐu bu jiàn bié lái wú yàng
[00:24.37] shén zǐ jìn lái rú hé tā de zǐ mín rú hé
[00:28.12] wǒ cāi tā men yǔ wǒ wú yì
[00:34.24] nǐ dìng yě shì cāo suì le xīn
[00:36.24] bù bì huí yìng wǒ děng qí dǎo
[00:41.52] bì jìng méi rén lè yì zhī xiǎo
[00:44.95] tā wèi lái de quán bù lún kuò
[00:48.82]
[00:49.19] dàn shì zhè gè nǚ hái zhè gè nǚ hái
[00:53.07] wǒ cháng xīn bù xiàng shèng dàn ruò nǐ gào sù tā
[00:57.13] wǒ men mìng zhòng zhù dìng wǒ jiāng xìng fú wú bǐ
[01:09.46]
[01:15.21] tiān fù tiān fù tiān fù
[01:16.99] nǐ zǎo yǐ jiàn dào wǒ shì tú ràng tā ài wǒ
[01:21.76] wǒ yuàn chū mài líng hún zhǐ wèi tīng dào yī jù
[01:25.20] tā jué de tā yǒng yuǎn bú huì shuō chū de huà
[01:31.58] dàn xiàn zài yǐ shì lǐ bài rì
[01:33.39] ér tā shēng yīn rú tiān lài xiàng nǐ sù qiú
[01:38.82] rú wǒ yǐ qián rú wǒ yǐ hòu
[01:42.39] qǐng nǐ wèi tā zhǐ míng fāng xiàng
[01:46.14]
[01:46.45] yīn wèi zhè gè nǚ hái zhè gè nǚ hái
[01:50.00] wǒ cháng xīn bù xiàng shèng dàn ruò nǐ gào sù tā
[01:54.36] wǒ men mìng zhòng zhù dìng wǒ jiāng xìng fú wú bǐ
[02:03.17] wǒ jiāng yǒng bù zài lái tāo rǎo
[02:17.37]
[02:37.80] tiān fù zhū shén zhī zhōng nǐ dāng zuì míng bái
[02:40.12] duì rén lèi bù gāi bào xī wàng tài duō
[02:42.74] dàn wǒ xiǎng nǐ ruò néng kàn jiàn zhè gè nǚ hái
[02:44.11] ràng wǒ chéng wéi de mú yàng
[02:47.55] huò xǔ nǐ yě huì jīng xǐ xīn wèi
[02:55.74]
[02:56.30] xiàn zài zhè gè nǚ hái zhè gè nǚ hái
[02:59.96] wǒ cháng xīn bù xiàng shèng dàn ruò nǐ gào sù tā
[03:04.21] wǒ men mìng zhòng zhù dìng wǒ jiāng xìng fú wú bǐ
[03:13.90] wǒ men jiāng zài bù tāo rǎo chú fēi nǐ xiǎng yào rú cǐ
[03:23.71] nà wǒ men sǐ hòu zài shuāng shuāng yǔ nǐ xiāng jiàn yú tiān táng