歌曲 | purpleworld |
歌手 | Olivia O'Brien |
专辑 | Was It Even Real? |
[00:00.000] | 作词 : Olivia O'Brien/Anton Hård af Segerstad/Tobias Frelin/Drew MacDonald |
[00:01.000] | 作曲 : Olivia O'Brien/Anton Hård af Segerstad/Tobias Frelin/Drew MacDonald |
[00:16.79] | You said I wasn't just another girl to you, a girl to use |
[00:23.89] | I said you don't care, you said, |
[00:27.24] | "I swear I do, I swear it's true" |
[00:31.07] | So how can you just turn around and block me out? |
[00:34.09] | Your actions don't reflect the words that left your mouth |
[00:37.59] | I was right to be skeptical |
[00:39.68] | Knew it was wrong from the jump and I let you know |
[00:41.66] | But somehow I still couldn't let you go |
[00:43.35] | Guess it's not in my blood to be sensible |
[00:45.03] | Maybe it was inevitable |
[00:46.26] | Wish I didn't have such a sensitive soul |
[00:48.09] | Wish it was somethin' that I could control |
[00:49.76] | Said I should just pack up and head on the road |
[00:51.41] | But you reassured me that it wasn't like that |
[00:56.59] | Said I meant somethin' to you and I liked that |
[01:12.06] | 'Cause if I knew my worth, |
[01:13.53] | I would never speak to you again |
[01:17.98] | If I knew my worth, |
[01:20.37] | I wouldn't even want to be friends (Oh, no, no, no) |
[01:25.80] | 'Cause if I stopped hittin' you up, |
[01:28.46] | Then we'd just never talk at all (Talk at all) |
[01:32.24] | But I'd still drop everything |
[01:34.39] | To answer my phone if you called me |
[01:38.47] | But I know you won't (I know, I know, I know you won't, yeah) |
[01:42.24] | I thought you cared, you don't |
[01:43.59] | (I know, I know, I know you don't, yeah) |
[01:46.72] | I've never known how it feels to be liked back |
[01:47.37] | (I know, I know, I know you won't, yeah) |
[01:50.29] | Oh, no(I know, I know, I know you don't, yeah) |
[01:53.77] | Maybe that's why I keep on runnin' right back |
[01:59.97] | So here I go again, makin' up some dumb excuses |
[02:03.39] | Don't know why I keep forgivin' you, |
[02:04.96] | I must be ******' stupid |
[02:06.65] | Promise one day you gon' realize how much you ******' losin' |
[02:10.29] | And I won't care |
[02:12.82] | I've been talkin' to your brother, |
[02:15.21] | He said that you found another girl |
[02:17.16] | Hope she's everything I wasn't, |
[02:18.98] | I'm just from another world |
[02:20.85] | So I'ma stay there |
[02:24.14] | 'Cause it's safe there |
[02:29.46] | In my purple world |
[02:35.04] | I live in a purple world |
[02:36.87] | Lavender highs and violet lows |
[02:38.95] | I started seeing purple all around me, everywhere I go |
[02:42.04] | It once was just a pretty color, |
[02:43.82] | And then it reminded me of you |
[02:45.54] | Now it reminds me of something much bigger |
[02:47.99] | Of the things that I can do |
[02:49.68] | A fresh start, a new meaning |
[02:51.89] | A strong vibration, a light beaming |
[02:54.43] | In everything that I keep seeing |
[02:56.09] | In a purple world, a purple feeling |
[02:58.62] |
[00:00.000] | zuò cí : Olivia O' Brien Anton H rd af Segerstad Tobias Frelin Drew MacDonald |
[00:01.000] | zuò qǔ : Olivia O' Brien Anton H rd af Segerstad Tobias Frelin Drew MacDonald |
[00:16.79] | You said I wasn' t just another girl to you, a girl to use |
[00:23.89] | I said you don' t care, you said, |
[00:27.24] | " I swear I do, I swear it' s true" |
[00:31.07] | So how can you just turn around and block me out? |
[00:34.09] | Your actions don' t reflect the words that left your mouth |
[00:37.59] | I was right to be skeptical |
[00:39.68] | Knew it was wrong from the jump and I let you know |
[00:41.66] | But somehow I still couldn' t let you go |
[00:43.35] | Guess it' s not in my blood to be sensible |
[00:45.03] | Maybe it was inevitable |
[00:46.26] | Wish I didn' t have such a sensitive soul |
[00:48.09] | Wish it was somethin' that I could control |
[00:49.76] | Said I should just pack up and head on the road |
[00:51.41] | But you reassured me that it wasn' t like that |
[00:56.59] | Said I meant somethin' to you and I liked that |
[01:12.06] | ' Cause if I knew my worth, |
[01:13.53] | I would never speak to you again |
[01:17.98] | If I knew my worth, |
[01:20.37] | I wouldn' t even want to be friends Oh, no, no, no |
[01:25.80] | ' Cause if I stopped hittin' you up, |
[01:28.46] | Then we' d just never talk at all Talk at all |
[01:32.24] | But I' d still drop everything |
[01:34.39] | To answer my phone if you called me |
[01:38.47] | But I know you won' t I know, I know, I know you won' t, yeah |
[01:42.24] | I thought you cared, you don' t |
[01:43.59] | I know, I know, I know you don' t, yeah |
[01:46.72] | I' ve never known how it feels to be liked back |
[01:47.37] | I know, I know, I know you won' t, yeah |
[01:50.29] | Oh, no I know, I know, I know you don' t, yeah |
[01:53.77] | Maybe that' s why I keep on runnin' right back |
[01:59.97] | So here I go again, makin' up some dumb excuses |
[02:03.39] | Don' t know why I keep forgivin' you, |
[02:04.96] | I must be ' stupid |
[02:06.65] | Promise one day you gon' realize how much you ' losin' |
[02:10.29] | And I won' t care |
[02:12.82] | I' ve been talkin' to your brother, |
[02:15.21] | He said that you found another girl |
[02:17.16] | Hope she' s everything I wasn' t, |
[02:18.98] | I' m just from another world |
[02:20.85] | So I' ma stay there |
[02:24.14] | ' Cause it' s safe there |
[02:29.46] | In my purple world |
[02:35.04] | I live in a purple world |
[02:36.87] | Lavender highs and violet lows |
[02:38.95] | I started seeing purple all around me, everywhere I go |
[02:42.04] | It once was just a pretty color, |
[02:43.82] | And then it reminded me of you |
[02:45.54] | Now it reminds me of something much bigger |
[02:47.99] | Of the things that I can do |
[02:49.68] | A fresh start, a new meaning |
[02:51.89] | A strong vibration, a light beaming |
[02:54.43] | In everything that I keep seeing |
[02:56.09] | In a purple world, a purple feeling |
[02:58.62] |
[00:16.79] | nǐ gào sù wǒ wǒ duì nǐ bù jǐn shì yí gè kě yǒu kě wú de zhǐ shì bèi lì yòng de nǚ hái |
[00:23.89] | wǒ shuō nǐ bù zài yì nǐ què shuō |
[00:27.24] | wǒ fā shì wǒ yǒu wǒ fā shì jù jù shǔ shí |
[00:31.07] | suǒ yǐ nǐ zěn me néng zuò dào yī zhuǎn shēn jiù bǎ wǒ wàng dé yī gān èr jìng |
[00:34.09] | nǐ yán xíng bù yī |
[00:37.59] | ràng wǒ zěn néng bù huái yí |
[00:39.68] | cóng yī kāi shǐ wǒ jiù zhī dào shì cuò de wǒ yě ràng nǐ zhī dào |
[00:41.66] | dàn wú lùn rú hé wǒ réng jiù wú fǎ ràng nǐ lí qù |
[00:43.35] | wǒ xiǎng wǒ shēng lái jiù bù míng zhì ba |
[00:45.03] | yě xǔ zhè shì mìng zhòng zhù dìng |
[00:46.26] | wǒ hǎo xī wàng wǒ méi yǒu zhè me mǐn gǎn de nèi xīn |
[00:48.09] | wǒ hǎo xī wàng yǒu xiē shì qíng wǒ kě yǐ kòng zhì dé zhù |
[00:49.76] | wǒ yīng gāi shōu shi shōu shi huí dào zhèng guǐ |
[00:51.41] | dàn nǐ ān wèi wǒ shuō bú shì nà yàng de |
[00:56.59] | nǐ shuō wǒ duì nǐ hěn zhòng yào wǒ xǐ huān zhè yàng a |
[01:12.06] | yīn wèi rú guǒ wǒ zhī dào wǒ de dì wèi |
[01:13.53] | wǒ yǒng yuǎn bú huì zài gēn nǐ shuō huà |
[01:17.98] | rú guǒ wǒ zhī dào wǒ de dì wèi |
[01:20.37] | wǒ shèn zhì lián péng yǒu dōu bù xiǎng gēn nǐ zuò |
[01:25.80] | yīn wèi rú guǒ wǒ bù zài gēn nǐ lián xì |
[01:28.46] | kě néng wǒ men lián yī jù huà dōu bú huì shuō |
[01:32.24] | dàn wǒ hái shì huì fàng xià zhè yī qiè |
[01:34.39] | qù jiē nǐ dǎ lái de diàn huà |
[01:38.47] | dàn wǒ zhī dào nǐ bú huì... wǒ zhī dào, wǒ zhī dào, wǒ zhī dào nǐ bú huì |
[01:42.24] | wǒ yǐ wéi nǐ huì zài yì kě nǐ méi yǒu |
[01:43.59] | wǒ zhī dào, wǒ zhī dào, wǒ zhī dào nǐ méi yǒu |
[01:46.72] | wǒ cóng lái dōu bù zhī dào chóng xīn lái guò shì shén me gǎn jué |
[01:47.37] | wǒ zhī dào, wǒ zhī dào, wǒ zhī dào nǐ bú huì |
[01:50.29] | ó bù wǒ zhī dào, wǒ zhī dào, wǒ zhī dào nǐ méi yǒu |
[01:53.77] | yě xǔ zhè jiù shì wǒ wèi shí me zǒng shì huí yì qǐ zhèi xiē wǎng shì |
[01:59.97] | suǒ yǐ wǒ yuán dì dǎ zhuǎn biān zào yī xiē yú chǔn de jiè kǒu |
[02:03.39] | wǒ bù zhī dào wǒ wèi shí me yī cì cì de yuán liàng nǐ |
[02:04.96] | wǒ yí dìng shì tài le |
[02:06.65] | wǒ bǎo zhèng zǒng yǒu yì tiān nǐ huì yì shí dào nǐ shī qù le duō shǎo |
[02:10.29] | wǒ bú huì zài guān xīn |
[02:12.82] | wǒ gēn nǐ xiōng dì liáo le jǐ jù |
[02:15.21] | tā gào sù wǒ nǐ zhǎo dào le lìng yí gè nǚ hái |
[02:17.16] | xī wàng tā yǒu wǒ méi yǒu de yī qiè |
[02:18.98] | wǒ zhǐ shì lái zì qí tā shì jiè |
[02:20.85] | suǒ yǐ wǒ dāi zài nà li |
[02:24.14] | yīn wèi nà lǐ hěn ān quán |
[02:29.46] | zài wǒ de zǐ sè shì jiè lǐ |
[02:35.04] | wǒ shēng huó zài yí gè zǐ sè shì jiè lǐ |
[02:36.87] | zhè lǐ yǒu xūn yī cǎo sè de diān fēng hái yǒu zǐ luó lán sè de dī gǔ |
[02:38.95] | bù guǎn wǒ qù xiàng hé fāng wǒ dōu kàn dào zhōu wéi dào chù dōu shì zǐ sè |
[02:42.04] | tā céng jīng zhǐ shì yí gè měi lì de yán sè |
[02:43.82] | ràng wǒ xiǎng qǐ nǐ de yán sè |
[02:45.54] | dàn xiàn zài tā ràng wǒ xiǎng qǐ le bǐ zhè hái yào zhòng yào de dōng xī |
[02:47.99] | shì wǒ néng qù zuò de shì qíng |
[02:49.68] | yí gè xīn de kāi shǐ yí gè xīn de yì yì |
[02:51.89] | yī shēng qiáng liè de zhèn dòng yī shù míng liàng de guāng xiàn |
[02:54.43] | zài wǒ suǒ kàn dào de yī qiē dāng zhōng |
[02:56.09] | zài yí gè zǐ sè de shì jiè lǐ zài yī zhǒng zǐ sè de gǎn jué lǐ |