Bioshock Infinite : After You've Gone

歌曲 Bioshock Infinite : After You've Gone
歌手 Geek Music
专辑 The Best Video Game Music, Vol. 4

歌词

[00:11.500] Now won't you listen Dearly while I say
[00:17.500] How can you tell me that your goin’ away
[00:23.000] Don’t say that we must part
[00:28.000] Don’t break my aching heart
[00:34.000] You know I love you truly many years
[00:38.000] I love you night and day
[00:45.000] How can you leave me can’t you see my tears?
[00:50.000] Listen while I say
[00:56.000] After you’ve gone
[00:58.000] And let me crying
[01:02.000] After you’ve gone
[01:04.000] There’s no denying
[01:07.000] You’ll feel blue
[01:10.000] You’ll feel sad
[01:12.000] You’ll miss the dearest pal that you ever had
[01:17.000] There’ll come a time now don’t forget it
[01:23.000] There’ll come a time when you regret it
[01:29.000] Someday when you grow lonely
[01:35.000] You heart will break like mine and you want me only
[01:40.000] After you’ve gone
[01:43.000] After you’ve gone away
[02:13.500] Oh after the years
[02:17.000] We’ve been together
[02:20.000] Through joy and tears and all kinds of weather
[02:25.000] Someday blue and down hearted
[02:30.000] You’ll long to be with me
[02:33.000] Right back where you started
[02:36.000] After I’m gone
[02:40.000] After I’m gone away

拼音

[00:11.500] Now won' t you listen Dearly while I say
[00:17.500] How can you tell me that your goin' away
[00:23.000] Don' t say that we must part
[00:28.000] Don' t break my aching heart
[00:34.000] You know I love you truly many years
[00:38.000] I love you night and day
[00:45.000] How can you leave me can' t you see my tears?
[00:50.000] Listen while I say
[00:56.000] After you' ve gone
[00:58.000] And let me crying
[01:02.000] After you' ve gone
[01:04.000] There' s no denying
[01:07.000] You' ll feel blue
[01:10.000] You' ll feel sad
[01:12.000] You' ll miss the dearest pal that you ever had
[01:17.000] There' ll come a time now don' t forget it
[01:23.000] There' ll come a time when you regret it
[01:29.000] Someday when you grow lonely
[01:35.000] You heart will break like mine and you want me only
[01:40.000] After you' ve gone
[01:43.000] After you' ve gone away
[02:13.500] Oh after the years
[02:17.000] We' ve been together
[02:20.000] Through joy and tears and all kinds of weather
[02:25.000] Someday blue and down hearted
[02:30.000] You' ll long to be with me
[02:33.000] Right back where you started
[02:36.000] After I' m gone
[02:40.000] After I' m gone away

歌词大意

[00:11.500] qīn ài de qǐng tīng wǒ jiǎng shù
[00:17.500] nǐ zěn me kě yǐ shuō zǒu jiù zǒu
[00:23.000] bié shuō zhè shì mìng yùn de ān pái
[00:28.000] ér wǒ xīn yù zhī jiāng suì
[00:34.000] nǐ zhī xiǎo wǒ ài nǐ shù nián
[00:38.000] rì yǒu suǒ sī, yè yǒu suǒ mèng
[00:45.000] dāng nǐ lí kāi shí kàn bú jiàn wǒ lèi shuǐ de jué dī ma
[00:50.000] qǐng xì líng suǒ shù
[00:56.000] zì cóng nǐ lí kāi zhī hòu
[00:58.000] wǒ kāi shǐ xū dù guāng yīn
[01:02.000] zì nǐ lí kāi yǐ hòu
[01:04.000] wú yōng huì yán
[01:07.000] nǐ jiāng yōu yù
[01:10.000] yě huì nán guò
[01:12.000] nǐ huì zhù jié nǐ céng yōng yǒu guò de zhì jiāo
[01:17.000] wù wàng nà wèi lín zhī shí
[01:23.000] nǐ huì huǐ zhī wǎn yǐ
[01:29.000] yǒu tiān nǐ huì tà shàng yī tiáo màn cháng gū dú de dào lù
[01:35.000] nà shí nǐ jiāng yǔ wǒ gǎn tóng shēn shòu, ér wǒ huì shì nǐ de wéi yī
[01:40.000] zhè yī qiè dōu huì fā shēng
[01:43.000] dōu huì fā shēng zài nǐ lí kāi yǐ hòu
[02:13.500] shí gé shù nián
[02:17.000] nǐ wǒ zài cì xiāng féng
[02:20.000] lì jīng guò xǐ yuè zhī lèi yǔ wàn qiān jì jié
[02:25.000] yǒu yì tiān gū dú de lù shēn rù xīn lǐ
[02:30.000] nǐ huì kě wàng yǔ wǒ zài yì qǐ
[02:33.000] chóng fǎn yú shǐ
[02:36.000] ér yī qiè zǎo yǐ fā shēng
[02:40.000] dōu fā shēng zài wǒ lí kāi zhī hòu