| 歌曲 | Quand je suis ivre |
| 歌手 | Pauline Croze |
| 专辑 | Pauline Croze |
| 作曲 : Croze | |
| Quand je suis ivre, ivre de tristesse, | |
| Quand je suis ivre, ivre de détresse, | |
| Je voudrais tant dégriser et retrouver les couleurs, | |
| Qui se sont effacées, ne sont plus que des ombres. | |
| Quand je suis ivre, ivre de d'insouciance, | |
| Quand je suis ivre, ivre d'espérance, | |
| J'en reprends une gorgée, me pardonne mes déboires, | |
| Jusqu'à les oublier, les chasser de ma mémoire. | |
| Quand je suis ivre, ivre de douceur, | |
| Quand je suis ivre, ivre de tendresse, | |
| J'en savoure le goût intense, qui envahit mon palais, | |
| J'aimerais qu'à tout jamais, il y tienne résidence. | |
| Quand je suis ivre, ivre de plaisir, | |
| Quand je suis ivre, ivre de bonheur, | |
| Je ne veux pas dessoûler, je garde en secret la source, | |
| Qui m'a tant exaltée, pour m'y désaltérer, | |
| Encore, encore |
| zuò qǔ : Croze | |
| Quand je suis ivre, ivre de tristesse, | |
| Quand je suis ivre, ivre de dé tresse, | |
| Je voudrais tant dé griser et retrouver les couleurs, | |
| Qui se sont effacé es, ne sont plus que des ombres. | |
| Quand je suis ivre, ivre de d' insouciance, | |
| Quand je suis ivre, ivre d' espé rance, | |
| J' en reprends une gorgé e, me pardonne mes dé boires, | |
| Jusqu'à les oublier, les chasser de ma mé moire. | |
| Quand je suis ivre, ivre de douceur, | |
| Quand je suis ivre, ivre de tendresse, | |
| J' en savoure le go t intense, qui envahit mon palais, | |
| J' aimerais qu'à tout jamais, il y tienne ré sidence. | |
| Quand je suis ivre, ivre de plaisir, | |
| Quand je suis ivre, ivre de bonheur, | |
| Je ne veux pas desso ler, je garde en secret la source, | |
| Qui m' a tant exalté e, pour m' y dé salté rer, | |
| Encore, encore |