| 歌曲 | River of Dreams (adapted from "Winter") |
| 歌手 | Hayley Westenra |
| 专辑 | Pure |
| [00:11.59] | River of dreams take me with you tonight |
| [00:20.54] | Lying in your arms we'll drift to |
| [00:27.88] | Islands of wonder that gleam and glow under the stars |
| [00:36.37] | As we glide through the dark to the heart of the night |
| [00:49.08] | River of dreams gently hold me again |
| [00:56.75] | I remember all you told me |
| [01:04.27] | All of the secrets you whispered as we crept away |
| [01:13.01] | From the daylight and melted back into the night |
| [01:23.93] | Was I awake or did I dream |
| [01:31.58] | The kiss of waves, the silver slipstream |
| [01:40.35] | That tumbles as it turns again towards the sea |
| [02:28.75] | River of dreams softly flowing away |
| [02:36.56] | Let me follow where you are going |
| [02:44.22] | And make me a part of you deep in the heart of you |
| [02:53.74] | Let my reflection be clear in the water of life |
| [03:04.64] | That tumbles as it turns again towards the night |
| [00:11.59] | mèng zhī hé zài jīn yè, dài zhe nǐ wǒ, |
| [00:20.54] | zài xīng guāng xià, zài nǐ huái bào. |
| [00:27.88] | chuān yè mù chuān cháng yè, qù yóu dàng qù piāo liú, |
| [00:36.37] | wǒ men qù xún zhǎo nà, qí yì de guāng míng xiǎo dǎo. |
| [00:49.08] | mèng zhī hé yòu bǎ wǒ, wēn róu yōng bào, |
| [00:56.75] | wǒ hái jì de, nǐ de fèng gào. |
| [01:04.27] | cóng bái tiān dào bàng wǎn, cóng xī yáng dào shēn yè, |
| [01:13.01] | yào lí kāi jìng qiāo qiāo, nà mì mì nǐ qīng qīng shuō. |
| [01:23.93] | wǒ shì qīng xǐng, hái shì mèng rào, |
| [01:31.58] | làng de qīn wěn, bái de bō tāo, |
| [01:40.35] | shì bēn xiàng shēn shēn dà hǎi gǔn gǔn bō tāo. |
| [02:28.75] | mèng zhī hé jìng jìng dì, qīng qīng liú guò, |
| [02:36.56] | wǒ yào gēn suí, nǐ de mù biāo. |
| [02:44.22] | wǒ jiù shì nǐ nèi xīn, zuì shēn chù yī bù fen, |
| [02:53.74] | qī wàng de hé miàn shàng, wǒ sī xù gèng jiā míng liǎo, |
| [03:04.64] | shì bēn xiàng chén chén hēi yè gǔn gǔn bō tāo. |