Upside Down

歌曲 Upside Down
歌手 Paloma Faith
专辑 Do You Want The Truth Or Something Beautiful?

歌词

[00:11.10] Angels watching over me
[00:13.41] With smiles upon their face
[00:16.29] 'Cause I have made it through this far
[00:19.30] In an unforgiving place
[00:21.94] It feels sometimes this hills to steep
[00:24.33] For a girl like me to climb
[00:27.26] But I must knock those thoughts right down
[00:30.13] I'll do it in my own time
[00:32.59] I don't care, I'm halfway there
[00:37.82] On a road that leads me straight
[00:40.33] To who knows where?
[00:43.20] I'll tell you what, what I have found
[00:48.24] That I'm no fool, I'm just upside down
[00:53.59] Ain't got no cares, I ain't got no rules
[00:59.70] I think I like living upside down
[01:05.88] Watching people scurry by
[01:08.16] Rushing to and fro
[01:10.65] Oh, this world is such a crazy place
[01:13.28] It's all about the go, go, go
[01:16.40] Sometimes life can taste so sweet
[01:19.90] When you slow it down
[01:21.85] You start to see the world a little differently
[01:24.48] When you turn it upside down
[01:26.75] I don't care
[01:29.30] I'm halfway there
[01:32.18] And I'm just soaking up
[01:34.47] The magic in the air
[01:37.51] I'll tell you what, what I have found
[01:42.70] That I'm no fool, I'm just upside down
[01:48.24] Ain't got no cares, I ain't got no rules
[01:53.68] I think I like living upside down
[02:01.66] You got to slow it down
[02:04.48] And then you pick it up
[02:07.27] Come on and try a little topsy turvy
[02:08.96] Back to front the right way round
[02:11.12] Take it slow, slow, slow
[02:12.93] (You gotta pick it up)
[02:13.69] Yeah, yeah, yeah
[02:15.23] (Let me see you slow it down)
[02:16.42] Hey, yo, yo
[02:17.92] (Tell me something, something)
[02:21.13] I'll tell you what, what I have found
[02:26.45] That I'm no fool, I'm just upside down
[02:31.82] Ain't got no cares, I ain't got no rules
[02:37.34] I think I like living upside down
[02:42.83] I'll tell you what, what I have found
[02:48.17] That I'm no fool, I'm just upside down
[02:53.57] Ain't got no cares, I ain't got no rules
[02:59.10] I think I like living upside down

歌词大意

[00:11.10] tiān shǐ zài kàn zhe wǒ de liǎn
[00:13.41] duì zhe wǒ wēi xiào
[00:16.29] yīn wèi wǒ yǐ jīng dù guò le
[00:19.30] zhè wú qíng de suì yuè
[00:21.94] gǎn jué zhè shān hěn dǒu qiào
[00:24.33] xiàng wǒ zhè yàng de nǚ hái wú fǎ pān pá
[00:27.26] dàn wǒ bì xū bǎ zhèi xiē xiǎng fǎ jī suì
[00:30.13] zài wǒ zì jǐ de shí jiān lǐ
[00:32.59] wǒ bù zài hu wǒ yǐ jīng zài bàn lù
[00:37.82] zài tōng xiàng wǒ bǐ zhí de dào lù shàng
[00:40.33] shéi zhī dào nèi xiē dì fāng
[00:43.20] wǒ huì gào sù nǐ wǒ zhǎo dào le shén me
[00:48.24] wǒ bú shì shǎ guā wǒ zhǐ shì hùn luàn le
[00:53.59] méi yǒu téng tòng méi yǒu guī zé
[00:59.70] wǒ xiǎng wǒ xǐ huān shēng huó diān dǎo
[01:05.88] kàn zhe rén men cōng cōng de
[01:08.16] lái huí bēn bō
[01:10.65] ō, zhè gè shì jiè shì rú cǐ de fēng kuáng
[01:13.28] quán bù dōu zài sì chù kuáng luàn
[01:16.40] yǒu shí shēng huó huì rú cǐ měi hǎo
[01:19.90] dāng nǐ fàng màn jiǎo bù
[01:21.85] nǐ huì kàn dào zhè gè shì jiè yǒu diǎn bù tóng
[01:24.48] dāng nǐ bǎ tā diān dǎo shí
[01:26.75] wǒ bù zài hu
[01:29.30] wǒ zài bàn lù le
[01:32.18] wǒ zhǐ shì chén jìn zài
[01:34.47] kōng qì lǐ de mó fǎ
[01:37.51] wǒ huì gào sù nǐ wǒ zhǎo dào le shén me
[01:42.70] wǒ bú shì shǎ guā wǒ zhǐ shì hùn luàn le
[01:48.24] méi yǒu téng tòng méi yǒu guī zé
[01:53.68] wǒ xiǎng wǒ xǐ huān shēng huó diān dǎo
[02:01.66] nǐ bì xū fàng màn jiǎo bù
[02:04.48] dàn nǐ yāo jī bài tā
[02:07.27] lái ba cháng shì xià zhèi xiē hùn luàn
[02:08.96] dàn yòu zhèng què de fāng fǎ
[02:11.12] ràng zhè yī qiè màn xià lái
[02:12.93] nǐ yāo jī bài tā
[02:13.69] yé yé yé
[02:15.23] ràng wǒ kàn nǐ fàng màn jiǎo bù
[02:16.42] hēi yōu yōu
[02:17.92] gào sù wǒ yī xiē shì yī xiē shì
[02:21.13] wǒ huì gào sù nǐ wǒ zhǎo dào le shén me
[02:26.45] wǒ bú shì shǎ guā wǒ zhǐ shì hùn luàn le
[02:31.82] méi yǒu téng tòng méi yǒu guī zé
[02:37.34] wǒ xiǎng wǒ xǐ huān shēng huó diān dǎo
[02:42.83] wǒ huì gào sù nǐ wǒ zhǎo dào le shén me
[02:48.17] wǒ bú shì shǎ guā wǒ zhǐ shì hùn luàn le
[02:53.57] méi yǒu téng tòng méi yǒu guī zé
[02:59.10] wǒ xiǎng wǒ xǐ huān shēng huó diān dǎo