[00:00.000] | 作词 : 周枫/董翔晓 |
[00:00.000] | 作曲 : 斯蒂芬·柯林斯 |
[00:00.00] | 《故乡的亲人》 |
[00:03.90] | 我的故乡在斯瓦尼河畔,多么遥远。 |
[00:19.60] | 那里有我最亲爱的人,我心里常想念。 |
[00:36.39] | 我独自走边整个世界,哀痛无限。 |
[00:52.88] | 故乡的亲人使我怀念,忘不了故乡家园。 |
[01:09.46] | 满目凄凉,前途茫茫,到处去流浪, |
[01:26.01] | 我如今远远离开故乡,心中是多么悲伤。 |
[01:43.10] | |
[01:44.16] | 歌曲原唱:斯蒂芬·柯林斯 |
[01:45.22] | 填 词:周枫,董翔晓 |
[01:46.23] | 编曲:衔竹ink 贝斯:骆惟 |
[01:47.25] | 四声部演唱:张申骋 |
[01:48.31] | 策划/制作人:张申骋 |
[01:49.37] | 混音:王小明 |
[01:50.29] | |
[01:59.61] | jazz~~ |
[02:24.33] | 年幼时我在故乡田庄,尽情游荡, |
[02:30.02] | 不停地唱着愉快的歌,度过那好时光。 |
[02:35.81] | 年幼时我在故乡田庄,幸福难忘, |
[02:41.77] | 我生死都要回到故乡,回到我母亲身旁, |
[02:59.66] | 我如今远远离开故乡,心中是多么悲伤。 |
[03:11.41] | |
[03:12.43] | 满目凄凉,前途茫茫,到处去流浪, |
[03:29.72] | 我如今远远离开故乡,心中是多么悲伤。 |
[03:46.22] | 心中是多么悲伤。 |
[00:00.000] | zuo ci : zhou feng dong xiang xiao |
[00:00.000] | zuo qu : si di fen ke lin si |
[00:00.00] | gu xiang de qin ren |
[00:03.90] | wo de gu xiang zai si wa ni he pan, duo me yao yuan. |
[00:19.60] | na li you wo zui qin ai de ren, wo xin li chang xiang nian. |
[00:36.39] | wo du zi zou bian zheng ge shi jie, ai tong wu xian. |
[00:52.88] | gu xiang de qin ren shi wo huai nian, wang bu liao gu xiang jia yuan. |
[01:09.46] | man mu qi liang, qian tu mang mang, dao chu qu liu lang, |
[01:26.01] | wo ru jin yuan yuan li kai gu xiang, xin zhong shi duo me bei shang. |
[01:43.10] | |
[01:44.16] | ge qu yuan chang: si di fen ke lin si |
[01:45.22] | tian ci: zhou feng, dong xiang xiao |
[01:46.23] | bian qu: xian zhu ink bei si: luo wei |
[01:47.25] | si sheng bu yan chang: zhang shen cheng |
[01:48.31] | ce hua zhi zuo ren: zhang shen cheng |
[01:49.37] | hun yin: wang xiao ming |
[01:50.29] | |
[01:59.61] | jazz |
[02:24.33] | nian you shi wo zai gu xiang tian zhuang, jin qing you dang, |
[02:30.02] | bu ting di chang zhe yu kuai de ge, du guo na hao shi guang. |
[02:35.81] | nian you shi wo zai gu xiang tian zhuang, xing fu nan wang, |
[02:41.77] | wo sheng si dou yao hui dao gu xiang, hui dao wo mu qin shen pang, |
[02:59.66] | wo ru jin yuan yuan li kai gu xiang, xin zhong shi duo me bei shang. |
[03:11.41] | |
[03:12.43] | man mu qi liang, qian tu mang mang, dao chu qu liu lang, |
[03:29.72] | wo ru jin yuan yuan li kai gu xiang, xin zhong shi duo me bei shang. |
[03:46.22] | xin zhong shi duo me bei shang. |
[00:00.000] | zuò cí : zhōu fēng dǒng xiáng xiǎo |
[00:00.000] | zuò qǔ : sī dì fēn kē lín sī |
[00:00.00] | gù xiāng de qīn rén |
[00:03.90] | wǒ de gù xiāng zài sī wǎ ní hé pàn, duō me yáo yuǎn. |
[00:19.60] | nà lǐ yǒu wǒ zuì qīn ài de rén, wǒ xīn lǐ cháng xiǎng niàn. |
[00:36.39] | wǒ dú zì zǒu biān zhěng gè shì jiè, āi tòng wú xiàn. |
[00:52.88] | gù xiāng de qīn rén shǐ wǒ huái niàn, wàng bù liǎo gù xiāng jiā yuán. |
[01:09.46] | mǎn mù qī liáng, qián tú máng máng, dào chù qù liú làng, |
[01:26.01] | wǒ rú jīn yuǎn yuǎn lí kāi gù xiāng, xīn zhōng shì duō me bēi shāng. |
[01:43.10] | |
[01:44.16] | gē qǔ yuán chàng: sī dì fēn kē lín sī |
[01:45.22] | tián cí: zhōu fēng, dǒng xiáng xiǎo |
[01:46.23] | biān qǔ: xián zhú ink bèi sī: luò wéi |
[01:47.25] | sì shēng bù yǎn chàng: zhāng shēn chěng |
[01:48.31] | cè huà zhì zuò rén: zhāng shēn chěng |
[01:49.37] | hùn yīn: wáng xiǎo míng |
[01:50.29] | |
[01:59.61] | jazz |
[02:24.33] | nián yòu shí wǒ zài gù xiāng tián zhuāng, jìn qíng yóu dàng, |
[02:30.02] | bù tíng dì chàng zhe yú kuài de gē, dù guò nà hǎo shí guāng. |
[02:35.81] | nián yòu shí wǒ zài gù xiāng tián zhuāng, xìng fú nán wàng, |
[02:41.77] | wǒ shēng sǐ dōu yào huí dào gù xiāng, huí dào wǒ mǔ qīn shēn páng, |
[02:59.66] | wǒ rú jīn yuǎn yuǎn lí kāi gù xiāng, xīn zhōng shì duō me bēi shāng. |
[03:11.41] | |
[03:12.43] | mǎn mù qī liáng, qián tú máng máng, dào chù qù liú làng, |
[03:29.72] | wǒ rú jīn yuǎn yuǎn lí kāi gù xiāng, xīn zhōng shì duō me bēi shāng. |
[03:46.22] | xīn zhōng shì duō me bēi shāng. |