歌曲 | Cemetery Gates |
歌手 | Pantera |
专辑 | Cowboys From Hell |
[00:00.00] | 作曲 : Pantera |
[00:18.27] | Reverend reverend is this some conspiracy? |
[00:24.80] | Crucified for no sins |
[00:29.04] | An image beneath me |
[00:32.92] | Whats within our plans for life |
[00:37.09] | It all seems so unreal |
[00:40.64] | I'm a man cut in half in this world |
[00:44.91] | Left in my misery... |
[00:45.99] | |
[02:07.92] | The reverend he turned to me |
[02:11.30] | Without a tear in his eyes |
[02:14.54] | It's nothing new for him to see |
[02:17.63] | I didn't ask him why |
[02:20.97] | I will remember |
[02:23.80] | The love our souls had |
[02:26.92] | Sworn to make |
[02:28.33] | Now I watch the falling rain |
[02:31.23] | All my mind can see |
[02:33.59] | Now is your (face) |
[02:33.99] | |
[02:36.66] | Well I guess |
[02:37.36] | You took my youth |
[02:39.86] | I gave it all away |
[02:40.33] | Like the birth of a |
[02:43.20] | New-found joy |
[02:44.24] | This love would end in rage |
[02:47.63] | And when she died |
[02:49.30] | I couldn't cry |
[02:51.04] | The pride within my soul |
[02:54.13] | You left me incomplete |
[02:57.52] | Memories now unfold. |
[03:04.79] | Believe the word |
[03:07.69] | I will unlock my door |
[03:11.25] | And pass the |
[03:12.44] | Cemetery gates |
[03:14.71] | |
[03:30.65] | Sometimes when I'm alone |
[03:33.96] | I wonder aloud |
[03:37.24] | If you're watching over me |
[03:40.25] | Some place far abound |
[03:43.93] | I must reverse my life |
[03:47.31] | I can't live in the past |
[03:50.92] | Then set my soul free |
[03:53.94] | Belong to me at last |
[03:55.66] | |
[03:57.24] | Through all those |
[03:58.50] | Complex years |
[04:00.01] | I thought I was alone |
[04:03.67] | I didn't care to look around |
[04:06.82] | And make this world my own |
[04:10.20] | And when she died |
[04:11.89] | I should've cried and spared myself some pain... |
[04:13.32] | Left me incomplete |
[04:17.36] | All alone as the memories still remain |
[04:21.41] | |
[04:27.03] | The way we were |
[04:29.94] | The chance to save my soul |
[04:33.49] | And my concern is now in vain |
[04:40.36] | Believe the word |
[04:43.33] | I will unlock my door |
[04:46.69] | And pass the cemetery gates |
[04:49.68] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Pantera |
[00:18.27] | Reverend reverend is this some conspiracy? |
[00:24.80] | Crucified for no sins |
[00:29.04] | An image beneath me |
[00:32.92] | Whats within our plans for life |
[00:37.09] | It all seems so unreal |
[00:40.64] | I' m a man cut in half in this world |
[00:44.91] | Left in my misery... |
[00:45.99] | |
[02:07.92] | The reverend he turned to me |
[02:11.30] | Without a tear in his eyes |
[02:14.54] | It' s nothing new for him to see |
[02:17.63] | I didn' t ask him why |
[02:20.97] | I will remember |
[02:23.80] | The love our souls had |
[02:26.92] | Sworn to make |
[02:28.33] | Now I watch the falling rain |
[02:31.23] | All my mind can see |
[02:33.59] | Now is your face |
[02:33.99] | |
[02:36.66] | Well I guess |
[02:37.36] | You took my youth |
[02:39.86] | I gave it all away |
[02:40.33] | Like the birth of a |
[02:43.20] | Newfound joy |
[02:44.24] | This love would end in rage |
[02:47.63] | And when she died |
[02:49.30] | I couldn' t cry |
[02:51.04] | The pride within my soul |
[02:54.13] | You left me incomplete |
[02:57.52] | Memories now unfold. |
[03:04.79] | Believe the word |
[03:07.69] | I will unlock my door |
[03:11.25] | And pass the |
[03:12.44] | Cemetery gates |
[03:14.71] | |
[03:30.65] | Sometimes when I' m alone |
[03:33.96] | I wonder aloud |
[03:37.24] | If you' re watching over me |
[03:40.25] | Some place far abound |
[03:43.93] | I must reverse my life |
[03:47.31] | I can' t live in the past |
[03:50.92] | Then set my soul free |
[03:53.94] | Belong to me at last |
[03:55.66] | |
[03:57.24] | Through all those |
[03:58.50] | Complex years |
[04:00.01] | I thought I was alone |
[04:03.67] | I didn' t care to look around |
[04:06.82] | And make this world my own |
[04:10.20] | And when she died |
[04:11.89] | I should' ve cried and spared myself some pain... |
[04:13.32] | Left me incomplete |
[04:17.36] | All alone as the memories still remain |
[04:21.41] | |
[04:27.03] | The way we were |
[04:29.94] | The chance to save my soul |
[04:33.49] | And my concern is now in vain |
[04:40.36] | Believe the word |
[04:43.33] | I will unlock my door |
[04:46.69] | And pass the cemetery gates |
[04:49.68] |
[00:18.27] | shén fù, zhè dào dǐ shì gè shén me yīn móu |
[00:24.80] | rú guǒ shí zì jià néng zhèng míng |
[00:29.04] | wǒ wú zuì de huà |
[00:32.92] | mí shī, zài wǒ shēng mìng zhòng |
[00:37.09] | kàn qǐ lái bìng bù kě xìn |
[00:40.64] | shì jiè de tòng kǔ |
[00:44.91] | wǒ gǎn jué bú dào |
[02:07.92] | shén fù tā qiú zhù yú wǒ |
[02:11.30] | tā yǎn lǐ méi yǒu yī dī yǎn lèi |
[02:14.54] | tā kàn bú dào rèn hé yī sī xīn yì |
[02:17.63] | wǒ méi yǒu wèn tā wèi shí me |
[02:20.97] | wǒ huì jì qǐ |
[02:23.80] | wǒ men de líng hún bāo hán zhe ài |
[02:26.92] | wǒ fā shì |
[02:28.33] | wǒ kàn zhe nà dà yǔ là xià |
[02:31.23] | suǒ yǒu cóng xīn lǐ dōu néng kàn dào |
[02:33.59] | zài zhè shì nǐ de |
[02:36.66] | wǒ cāi |
[02:37.36] | nǐ huì dài zǒu wǒ de qīng chūn |
[02:39.86] | wǒ quán dōu gěi nǐ |
[02:40.33] | rú tóng dàn shēng yí gè |
[02:43.20] | xīn dà lù |
[02:44.24] | ài huì zhǐ yú fèn nù |
[02:47.63] | dàn shì dāng tā shì qù |
[02:49.30] | wǒ bú huì kū qì |
[02:51.04] | zì háo chōng mǎn wǒ de líng hún |
[02:54.13] | nǐ bìng méi yǒu wán quán lí kāi wǒ |
[02:57.52] | dǎ kāi huí yì |
[03:04.79] | xiāng xìn shén yù |
[03:07.69] | wǒ huì kāi qǐ zhè shàn mén |
[03:11.25] | bìng qiě chuān guò zhè |
[03:12.44] | gōng mù zhī mén |
[03:30.65] | yǒu shí dāng wǒ dú chǔ de shí hòu |
[03:33.96] | wǒ xiǎng zhī dào nèi xīn de yí lǜ |
[03:37.24] | rú guǒ nǐ zài kān shǒu wǒ |
[03:40.25] | yǒu xiē dì fāng suī rán hěn yuǎn |
[03:43.93] | wǒ bì xū diān dǎo wǒ de shēng huó |
[03:47.31] | wǒ bù néng shēng huó zài guò qù |
[03:50.92] | wǒ zì yóu de líng hún |
[03:53.94] | zuì zhōng huì shǔ yú wǒ zì jǐ |
[03:57.24] | chuān yuè suǒ yǒu zhèi xiē |
[03:58.50] | bēi huān lí hé de nián tóu |
[04:00.01] | xiǎng wǒ yī rán gū dān |
[04:03.67] | wǒ bù guān xīn bié rén de kàn fǎ |
[04:06.82] | wǒ zhǐ chuàng zào wǒ de shì jiè |
[04:10.20] | dàn shì dāng tā shì qù |
[04:11.89] | wǒ méi yǒu kū qì bìng jiǎn shǎo wǒ de tòng kǔ |
[04:13.32] | ràng wǒ bù wán zhěng |
[04:17.36] | réng rán yǒu cán liú de huí yì |
[04:27.03] | céng jīng yōng yǒu |
[04:29.94] | yí gè zhěng jiù wǒ líng hún de jī yù |
[04:33.49] | xiàn zài yǐ jīng tú láo wú gōng |
[04:40.36] | xiāng xìn shén yù |
[04:43.33] | wǒ huì kāi qǐ wǒ de mén |
[04:46.69] | bìng qiě chuān guò zhè gōng mù zhī mén |