Solidaritätslied

歌曲 Solidaritätslied
歌手 Hannes Wader
专辑 Der Rebell

歌词

[00:00.29] Vorwärts und nicht vergessen
[00:02.79] Worin unsere Stärke besteht!
[00:06.32] Beim Hungern und beim Essen
[00:10.27] Vorwärts und nie vergessen:
[00:13.64] Die Solidarität!
[00:16.90] Auf ihr Völker dieser Erde
[00:19.50] Einigt euch in diesem Sinn
[00:22.36] Dass sie jetzt die eure werde
[00:25.27] Und die große Nährerin
[00:28.08] Vorwärts und nicht vergessen
[00:30.59] Worin unsere Stärke besteht!
[00:34.11] Beim Hungern und beim Essen
[00:37.97] Vorwärts und nie vergessen:
[00:41.07] Die Solidarität!
[00:44.79] Schwarzer, Weißer, Brauner, Gelber!
[00:47.54] Endet ihre Schlächterei!
[00:50.22] Reden erst die Völker selber
[00:53.16] Werden sie schnell einig sein
[00:56.02] Vorwärts und nicht vergessen
[00:59.20] Worin unsere Stärke besteht!
[01:02.94] Beim Hungern und beim Essen
[01:05.82] Vorwärts und nie vergessen:
[01:09.10] Die Solidarität!
[01:12.79] Wollen wir es schnell erreichen
[01:15.50] Brauchen wir noch dich und dich
[01:18.15] Wer im Stich lässt seinesgleichen
[01:20.92] Lässt ja nur sich selbst im Stich
[01:23.88] Vorwärts und nicht vergessen
[01:26.58] Worin unsere Stärke besteht!
[01:30.74] Beim Hungern und beim Essen
[01:34.10] Vorwärts und nie vergessen:
[01:37.08] Die Solidarität!
[01:40.55] Unsre Herrn, wer sie auch seien
[01:43.28] Sehen unsre Zwietracht gern
[01:45.80] Denn solang sie uns entzweien
[01:48.84] Bleiben sie doch unsre Herrn
[01:51.61] Vorwärts und nicht vergessen
[01:54.60] Worin unsere Stärke besteht!
[01:58.58] Beim Hungern und beim Essen
[02:01.85] Vorwärts und nie vergessen:
[02:05.12] Die Solidarität!
[02:08.44] Proletarier aller Länder
[02:11.35] Einigt euch und ihr seid frei
[02:13.84] Eure großen Regimenter
[02:16.67] Brechen jede Tyrannei!
[02:19.44] Vorwärts und nicht vergessen
[02:22.91] und die Frage an jeden gestellt:
[02:25.62] Beim Hungern und beim Essen
[02:28.78] Wessen Straße ist die Straße?
[02:31.06] Wessen Welt ist die Welt!?
[02:33.58]

拼音

[00:00.29] Vorw rts und nicht vergessen
[00:02.79] Worin unsere St rke besteht!
[00:06.32] Beim Hungern und beim Essen
[00:10.27] Vorw rts und nie vergessen:
[00:13.64] Die Solidarit t!
[00:16.90] Auf ihr V lker dieser Erde
[00:19.50] Einigt euch in diesem Sinn
[00:22.36] Dass sie jetzt die eure werde
[00:25.27] Und die gro e N hrerin
[00:28.08] Vorw rts und nicht vergessen
[00:30.59] Worin unsere St rke besteht!
[00:34.11] Beim Hungern und beim Essen
[00:37.97] Vorw rts und nie vergessen:
[00:41.07] Die Solidarit t!
[00:44.79] Schwarzer, Wei er, Brauner, Gelber!
[00:47.54] Endet ihre Schl chterei!
[00:50.22] Reden erst die V lker selber
[00:53.16] Werden sie schnell einig sein
[00:56.02] Vorw rts und nicht vergessen
[00:59.20] Worin unsere St rke besteht!
[01:02.94] Beim Hungern und beim Essen
[01:05.82] Vorw rts und nie vergessen:
[01:09.10] Die Solidarit t!
[01:12.79] Wollen wir es schnell erreichen
[01:15.50] Brauchen wir noch dich und dich
[01:18.15] Wer im Stich l sst seinesgleichen
[01:20.92] L sst ja nur sich selbst im Stich
[01:23.88] Vorw rts und nicht vergessen
[01:26.58] Worin unsere St rke besteht!
[01:30.74] Beim Hungern und beim Essen
[01:34.10] Vorw rts und nie vergessen:
[01:37.08] Die Solidarit t!
[01:40.55] Unsre Herrn, wer sie auch seien
[01:43.28] Sehen unsre Zwietracht gern
[01:45.80] Denn solang sie uns entzweien
[01:48.84] Bleiben sie doch unsre Herrn
[01:51.61] Vorw rts und nicht vergessen
[01:54.60] Worin unsere St rke besteht!
[01:58.58] Beim Hungern und beim Essen
[02:01.85] Vorw rts und nie vergessen:
[02:05.12] Die Solidarit t!
[02:08.44] Proletarier aller L nder
[02:11.35] Einigt euch und ihr seid frei
[02:13.84] Eure gro en Regimenter
[02:16.67] Brechen jede Tyrannei!
[02:19.44] Vorw rts und nicht vergessen
[02:22.91] und die Frage an jeden gestellt:
[02:25.62] Beim Hungern und beim Essen
[02:28.78] Wessen Stra e ist die Stra e?
[02:31.06] Wessen Welt ist die Welt!?
[02:33.58]

歌词大意

[00:00.29] qián jìn! kě bú yào wàng jì!
[00:02.79] wǒ men lì liàng yóu hé zǔ chéng?
[00:06.32] wú lùn ái è hái shì bǎo dù
[00:10.27] qián jìn! kě bú yào wàng jì!
[00:13.64] tuán jié yī zhì kě duàn jīn!
[00:16.90] dà dì shàng de rén mín a
[00:19.50] bǐ cǐ lián hé yǐ cǐ wéi xìn niàn:
[00:22.36] zhè dà dì tā yǐ jīng shì nǐ men de!
[00:25.27] zhè jù dà de bǔ rǔ mǔ qīn!
[00:28.08] qián jìn! kě bú yào wàng jì!
[00:30.59] wǒ men lì liàng yóu hé zǔ chéng?
[00:34.11] wú lùn ái è hái shì bǎo dù
[00:37.97] qián jìn! kě bú yào wàng jì:
[00:41.07] tuán jié yī zhì kě duàn jīn!
[00:44.79] hēi sè, bái sè, zōng sè, huáng sè
[00:47.54] zhōng jié tā men de dà tú shā
[00:50.22] yī dàn rén mín kāi kǒu shuō huà
[00:53.16] tā men jiù huì mǎ shàng lián hé
[00:56.02] qián jìn! kě bú yào wàng jì:
[00:59.20] wǒ men lì liàng yóu hé zǔ chéng!
[01:02.94] wú lùn ái è hái shì bǎo dù!
[01:05.82] qián jìn! kě bú yào wàng jì:
[01:09.10] tuán jié yī zhì kě duàn jīn!
[01:12.79] wǒ men ruò yào gǎn kuài gàn chéng
[01:15.50] wǒ men jiù hái xū yào nǐ hé nǐ
[01:18.15] shuí rén ruò diū qì le tóng bàn
[01:20.92] tā zhǐ shì jué qì le zì jǐ
[01:23.88] qián jìn! kě bú yào wàng jì:
[01:26.58] wǒ men lì liàng yóu hé zǔ chéng!
[01:30.74] wú lùn ái è hái shì bǎo dù
[01:34.10] qián jìn! kě bú yào wàng jì:
[01:37.08] tuán jié yī zhì kě duàn jīn!
[01:40.55] wǒ men de nú lì zhǔ, wú lùn tā men shì shuí
[01:43.28] lè jiàn wǒ men de fēn qí
[01:45.80] yīn wèi zhǐ yào tā men lí jiàn wǒ men
[01:48.84] jiù néng cháng jiǔ dì zuò wēi zuò fú
[01:51.61] qián jìn! kě bú yào wàng jì:
[01:54.60] wǒ men lì liàng yóu hé zǔ chéng!
[01:58.58] wú lùn ái è hái shì bǎo dù
[02:01.85] qián jìn! kě bú yào wàng jì:
[02:05.12] tuán jié yī zhì kě duàn jīn!
[02:08.44] quán shì jiè de wú chǎn jiē jí
[02:11.35] lián hé qǐ lái de dào zì yóu
[02:13.84] nǐ men de jù dà jūn tuán
[02:16.67] jiāng fěn suì yī qiè bào zhèng
[02:19.44] qián jìn! kě bú yào wàng jì:
[02:22.91] nà gè duì suǒ yǒu rén tí chū de wèn tí
[02:25.62] wú lùn ái è hái shì bǎo dù
[02:28.78] zhè dà jiē jiū jìng shì shuí de dà jiē?
[02:31.06] zhè shì jiè jiū jìng shì shuí jiā tiān xià!?
[02:33.58]