歌曲 | Willie Taylor |
歌手 | Heidi Talbot |
专辑 | The Last Star |
[00:08.88] | Willie Taylor was a brisk young sailor |
[00:12.27] | He who courted a lady fair |
[00:16.06] | Bells were ringing, sailors singing |
[00:20.25] | As to church they did repair |
[00:24.64] | Thirty couples were at their wedding |
[00:29.08] | All were dressed in rich array |
[00:32.17] | But instead of William being married |
[00:36.55] | He was pressed and sent away |
[00:41.36] | She dressed herself in man's apparel |
[00:47.09] | Man's apparel she put on |
[00:50.18] | And she's gone to find her true love William |
[00:54.56] | For to find him she is gone |
[01:01.93] | Then the captain stepped up to her |
[01:09.21] | Asking her "What's brought you here?" |
[01:12.50] | "Oh, I have come to seek my true love |
[01:16.79] | Who I've lately loved so dear." |
[01:21.41] | "Well if you've come to seek your true love, |
[01:25.35] | Tell me what his name may be." |
[01:28.99] | "Oh, his name, it's William Taylor. |
[01:32.93] | From the Irish ranks came he." |
[01:39.60] | "You rise early tomorrow morning, |
[01:43.55] | You rise up at break of day, |
[01:46.88] | There you'll see your true love William |
[01:51.27] | Walking with some lady gay." |
[02:10.85] | So she rose up the very next morning |
[02:14.94] | She rose up at break of day |
[02:18.48] | And there she saw her true love William |
[02:22.69] | Walking with some lady gay |
[02:27.18] | Sword and pistol she then ordered |
[02:31.13] | To be brought at her command |
[02:34.47] | And she shot her true love William Taylor |
[02:38.85] | With his bride on his right hand |
[02:45.14] | Now if all young folks in Kells or Dublin |
[02:49.42] | Were server the same as she served he |
[02:53.38] | Then young girls would all be undone |
[02:57.87] | How very scarce young men would be |
[00:08.88] | wēi lián tài lè shì wèi míng kuài de nián qīng shuǐ shǒu |
[00:12.27] | tā zhuī qiú zhe yī wèi měi lì de gū niáng |
[00:16.06] | zhōng shēng xiǎng qǐ, shuǐ shǒu men huān kuài de gē chàng |
[00:20.25] | wèi le qù jiào táng jīng xīn dǎ bàn |
[00:24.64] | sān shí duì xīn rén zài tā men de hūn lǐ shàng |
[00:29.08] | shèng zhuāng ér liè |
[00:32.17] | wēi lián bìng fēi lái jié hūn |
[00:36.55] | tā pò yú yā lì, qiǎo rán táo zǒu |
[00:41.36] | tā dǎ bàn chéng nán rén mú yàng |
[00:47.09] | chuān shang nán xìng yī fú |
[00:50.18] | qù xún zhǎo tā dí zhēn ài, wēi lián |
[00:54.56] | zhèng yù qǐ chéng |
[01:01.93] | chuán zhǎng lán zhù le tā |
[01:09.21] | wèn tā:" shì shén me ràng nǐ lái dào le zhè lǐ?" |
[01:12.50] | " ó, wǒ lái xún zhǎo wǒ de ài rén |
[01:16.79] | lìng wǒ rú chī rú zuì de rén" |
[01:21.41] | " hǎo ba, ruò nǐ lái xún zhǎo nǐ de ài rén |
[01:25.35] | néng fǒu gào sù wǒ tā de míng zì" |
[01:28.99] | " ó, tā de míng zì shì wēi lián tài lè |
[01:32.93] | lái zì ài ěr lán" |
[01:39.60] | " nǐ míng zǎo zǎo qǐ |
[01:43.55] | zài yì tiān pò xiǎo zhī shí |
[01:46.88] | nǐ huì jiàn dào nǐ de ài rén wēi lián |
[01:51.27] | hé mǒu wèi nǚ shì zǒu zài yì qǐ" |
[02:10.85] | tā dì èr tiān zǎo qǐ |
[02:14.94] | zài pò xiǎo zhī shí |
[02:18.48] | nà ér tā jiàn dào le tā de ài rén wēi lián |
[02:22.69] | hé mǒu gè nǚ rén zǒu zài yì qǐ |
[02:27.18] | dài shàng le qiāng jiàn |
[02:31.13] | zài tā de mìng lìng zhī xià |
[02:34.47] | rán hòu tā shè xiàng le tā de ài rén wēi lián |
[02:38.85] | tā de yòu shǒu hái qiān zhe xīn niáng |
[02:45.14] | rú jīn ruò kǎi ěr sī huò dōu bó lín de nián qīng rén |
[02:49.42] | xiàng wēi lián yí yàng dài tā de huà |
[02:53.38] | nián qīng gū niáng jiāng háo bù yóu yù |
[02:57.87] | nà me qīng nián nán zǐ jiāng duō me xī shǎo a |