Jerusalem, New York, Berlin

歌曲 Jerusalem, New York, Berlin
歌手 Vampire Weekend
专辑 Father of the Bride

歌词

[00:00.000] 作词 : Ezra Koenig
[00:00.011] 作曲 : Ezra Koenig
[00:00.23] I know I loved you then
[00:04.08] I think I love you still
[00:07.87] But this prophecy of ours
[00:11.38] Has come back dressed to kill
[00:15.17] Three stones on a mountain
[00:18.73] Three small holes in a field
[00:22.01] You've given me the big dream
[00:25.58] But you can't make it real
[00:29.92] O, wicked world
[00:32.84] Just think what could have been
[00:36.31] Jerusalem, New York, Berlin
[00:43.61] All I do is lose, but baby
[00:47.32] All I want's to win
[00:50.56] Jerusalem, New York, Berlin
[00:57.41] A hundred years or more
[01:00.83] It feels like such a dream
[01:04.54] An endless conversation since 1917
[01:11.56] Now the battery is too hot
[01:15.62] It's burning up in its tray
[01:18.90] Young marriages are melting
[01:22.53] And dying where they lay
[01:25.91] O, wicked world
[01:29.43] Just think what could have been
[01:33.17] Jerusalem, New York, Berlin
[01:40.25] All I do is lose but baby
[01:44.36] All I want's to win
[01:47.47] Jerusalem, New York, Berlin
[01:54.60] Our tongues will fall so still
[01:57.83] Our teeth will all decay
[02:01.45] A minute feels much longer
[02:05.08] With nothing left to say
[02:08.42] So let them win the battle
[02:12.12] But don't let them restart
[02:15.70] That genocidal feeling
[02:19.25] That beats in every heart
[02:23.06] O, wicked world
[02:26.36] Just think what could have been
[02:29.97] Jerusalem, New York, Berlin
[02:37.22] All I do is lose but baby
[02:41.15] All I want's to win
[02:45.06] Jerusalem, New York, Berlin

拼音

[00:00.000] zuò cí : Ezra Koenig
[00:00.011] zuò qǔ : Ezra Koenig
[00:00.23] I know I loved you then
[00:04.08] I think I love you still
[00:07.87] But this prophecy of ours
[00:11.38] Has come back dressed to kill
[00:15.17] Three stones on a mountain
[00:18.73] Three small holes in a field
[00:22.01] You' ve given me the big dream
[00:25.58] But you can' t make it real
[00:29.92] O, wicked world
[00:32.84] Just think what could have been
[00:36.31] Jerusalem, New York, Berlin
[00:43.61] All I do is lose, but baby
[00:47.32] All I want' s to win
[00:50.56] Jerusalem, New York, Berlin
[00:57.41] A hundred years or more
[01:00.83] It feels like such a dream
[01:04.54] An endless conversation since 1917
[01:11.56] Now the battery is too hot
[01:15.62] It' s burning up in its tray
[01:18.90] Young marriages are melting
[01:22.53] And dying where they lay
[01:25.91] O, wicked world
[01:29.43] Just think what could have been
[01:33.17] Jerusalem, New York, Berlin
[01:40.25] All I do is lose but baby
[01:44.36] All I want' s to win
[01:47.47] Jerusalem, New York, Berlin
[01:54.60] Our tongues will fall so still
[01:57.83] Our teeth will all decay
[02:01.45] A minute feels much longer
[02:05.08] With nothing left to say
[02:08.42] So let them win the battle
[02:12.12] But don' t let them restart
[02:15.70] That genocidal feeling
[02:19.25] That beats in every heart
[02:23.06] O, wicked world
[02:26.36] Just think what could have been
[02:29.97] Jerusalem, New York, Berlin
[02:37.22] All I do is lose but baby
[02:41.15] All I want' s to win
[02:45.06] Jerusalem, New York, Berlin

歌词大意

[00:00.23] wǒ nà shí yí dìng shì ài nǐ de
[00:04.08] wǒ xiǎng wǒ hái ài zhe nǐ ba
[00:07.87] dàn zhè yù yán
[00:11.38] zhèng shèng zhuāng fǎn huí zhe ne
[00:15.17] shān dǐng de sān kē shí tou
[00:18.73] sān ge tián yě lǐ de xiǎo dòng
[00:22.01] nǐ dài gěi le wǒ zuì dà de mèng xiǎng
[00:25.58] dàn què bù néng ràng tā chéng zhēn
[00:29.92] a, xié è de shì jiè
[00:32.84] xiǎng xiǎng běn lái kě yǐ guò shàng de rì zi ba
[00:36.31] yē lù sā lěng bó lín niǔ yuē
[00:43.61] yī qiè yǐ xiāo shì bú jiàn, dàn shì qīn ài de
[00:47.32] wǒ zhǐ shì xiǎng yíng
[00:50.56] yē lù sā lěng bó lín niǔ yuē
[00:57.41] 100 nián, huò xǔ gèng jiǔ
[01:00.83] zhēn xiàng yī chǎng mèng ne
[01:04.54] yī chǎng zì 1917 wú zhǐ jìng de duì huà
[01:11.56] xiàn zài diàn chí yě guò rè le
[01:15.62] zài tuō pán lǐ shāo jiāo
[01:18.90] zhì nèn de hūn yīn màn màn de róng huà
[01:22.53] zài nà li mò mò de sǐ qù
[01:25.91] a zhè xié è de shì jiè a
[01:29.43] xiǎng xiǎng běn lái kě yǐ guò shàng de rì zi ba
[01:33.17] yē lù sā lěng bó lín niǔ yuē
[01:40.25] yī qiè yǐ xiāo shì bú jiàn, dàn shì qīn ài de
[01:44.36] wǒ zhǐ shì xiǎng yíng
[01:47.47] yē lù sā lěng bó lín niǔ yuē
[01:54.60] zhí dào shé tou màn màn diào luò
[01:57.83] zhí dào yá chǐ fǔ làn
[02:01.45] zhè yī fēn zhōng zhēn jiǔ ne
[02:05.08] dāng wú huà kě shuō shí
[02:08.42] suǒ yǐ jiù ràng tā men yíng ba
[02:12.12] dàn bù néng ràng tā men chóng xīn kāi shǐ
[02:15.70] zhè mǐn miè de gǎn shòu
[02:19.25] zhè xīn zàng bù xī de tiào dòng
[02:23.06] a zhè xié è de shì jiè a
[02:26.36] xiǎng xiǎng běn lái kě yǐ guò shàng de rì zi ba
[02:29.97] yē lù sā lěng bó lín niǔ yuē
[02:37.22] yī qiè yǐ xiāo shì bú jiàn, dàn shì qīn ài de
[02:41.15] wǒ zhǐ shì xiǎng yíng a
[02:45.06] yē lù sā lěng bó lín niǔ yuē