Bambina

歌曲 Bambina
歌手 Vampire Weekend
专辑 Father of the Bride

歌词

[00:00.000] 作词 : Ezra Koenig
[00:01.000] 作曲 : Ezra Koenig
[00:06.69] No time to discuss it
[00:09.38] Can't speak when the waves
[00:11.59] Reach our house upon the dunes
[00:13.13] Time cannot be trusted
[00:15.74] When the police come
[00:17.24] They always come too soon
[00:19.82] Life felt like heaven today
[00:22.01] Like a foreign car though
[00:24.14] We are American-made
[00:26.09] I thought I'd probably stay
[00:28.32] But before I know, I know
[00:32.01] My Christian heart
[00:33.75] Cannot withstand
[00:35.32] The thundering arena
[00:38.79] I'll see you when
[00:40.60] The violence ends
[00:42.65] For now, ciao ciao
[00:44.12] Bambina
[00:45.95] No signs of injustice
[00:49.45] No signs but the flames that are filling up the room
[00:53.21] But fire cannot be trusted
[00:55.68] When the engines come
[00:57.20] They always come too soon
[01:11.28] My Christian heart
[01:13.53] Cannot withstand
[01:15.22] The thundering arena
[01:18.71] I'll see you when
[01:20.61] The violence ends
[01:22.37] For now, ciao ciao
[01:24.10] Bambina
[01:25.96] My Christian heart
[01:27.61] Cannot withstand
[01:29.34] The thundering arena
[01:32.44] I'll see you when
[01:34.15] The violence ends
[01:35.72] For now, ciao ciao
[01:37.42] Bambina
[01:39.59] Uh, to an extent, yeah

拼音

[00:00.000] zuò cí : Ezra Koenig
[00:01.000] zuò qǔ : Ezra Koenig
[00:06.69] No time to discuss it
[00:09.38] Can' t speak when the waves
[00:11.59] Reach our house upon the dunes
[00:13.13] Time cannot be trusted
[00:15.74] When the police come
[00:17.24] They always come too soon
[00:19.82] Life felt like heaven today
[00:22.01] Like a foreign car though
[00:24.14] We are Americanmade
[00:26.09] I thought I' d probably stay
[00:28.32] But before I know, I know
[00:32.01] My Christian heart
[00:33.75] Cannot withstand
[00:35.32] The thundering arena
[00:38.79] I' ll see you when
[00:40.60] The violence ends
[00:42.65] For now, ciao ciao
[00:44.12] Bambina
[00:45.95] No signs of injustice
[00:49.45] No signs but the flames that are filling up the room
[00:53.21] But fire cannot be trusted
[00:55.68] When the engines come
[00:57.20] They always come too soon
[01:11.28] My Christian heart
[01:13.53] Cannot withstand
[01:15.22] The thundering arena
[01:18.71] I' ll see you when
[01:20.61] The violence ends
[01:22.37] For now, ciao ciao
[01:24.10] Bambina
[01:25.96] My Christian heart
[01:27.61] Cannot withstand
[01:29.34] The thundering arena
[01:32.44] I' ll see you when
[01:34.15] The violence ends
[01:35.72] For now, ciao ciao
[01:37.42] Bambina
[01:39.59] Uh, to an extent, yeah

歌词大意

[00:06.69] méi shí jiān tán lùn la
[00:09.38] shuí néng zhī dào shén me shí hòu hǎi làng
[00:11.59] huì yān mò wǒ men shā qiū shàng de fáng wū
[00:13.13] bù néng qù xiāng xìn shí jiān
[00:15.74] dāng jǐng chá lái de shí hòu
[00:17.24] tā men zǒng shì lái de tài zǎo
[00:19.82] jīn tiān de shēng huó rú tiān táng yì bān de kuài lè
[00:22.01] rú yī liàng jí chí ér guò de wài lái qì chē
[00:24.14] wǒ men shì" měi guó zhì zào"
[00:26.09] wǒ xiǎng wǒ huì liú xià lái
[00:28.32] dàn zhè shì zài wǒ wǒ dé zhī
[00:32.01] wǒ de qián chéng zhī xīn
[00:33.75] bù néng chéng shòu
[00:35.32] zhè léi diàn jiāo jiā de jìng jì chǎng yǐ qián
[00:38.79] dào shí zài huì gē
[00:40.60] dāng bào lì jié shù shí
[00:42.65] xiàn zài bài bài la
[00:44.12] xiǎo gū niáng
[00:45.95] méi yǒu bù gōng de jī xiàng
[00:49.45] chú le màn màn tūn shì fáng jiān de huǒ yàn
[00:53.21] dàn bù néng qù xiāng xìn huǒ yàn
[00:55.68] dāng yǐn qíng míng dí shēng yuè lái yuè xiǎng shí
[00:57.20] tā men zǒng shì lái de tài zǎo
[01:11.28] wǒ de qián chéng zhī xīn a
[01:13.53] bù néng chéng shòu
[01:15.22] zhè léi diàn jiāo jiā de jìng jì chǎng
[01:18.71] dào shí wǒ men zài huì ba
[01:20.61] dāng bào lì zhōng zhǐ shí
[01:22.37] xiàn zài jiù bài bài la
[01:24.10] xiǎo gū niáng
[01:25.96] wǒ de qián chéng zhī xīn a
[01:27.61] bù néng chéng shòu
[01:29.34] zhè léi diàn jiāo jiā de jìng jì chǎng
[01:32.44] dào shí wǒ men zài huì ba
[01:34.15] dāng bào lì zhōng zhǐ shí
[01:35.72] xiàn zài jiù bài bài la
[01:37.42] xiǎo gū niáng
[01:39.59] é.. chà bù duō ba..